Elöljárószók - Ok és ok elöljárószavai

used to specify the cause or reason behind an action or a state

valamiből, től

used to express the cause or reason for a particular event, condition, or state

valami miatt, valaminek következtében

due to a particular feeling or state of mind

félelemből, félelem miatt

used to give a reason or explanation for something

alatt, valamin keresztül

used to specify the factor or circumstance that contributes to a particular outcome or situation

valamivel, -val/-vel

as a result of a specific cause or reason

miatt, következtében

used to indicate the the reason or cause for something, often suggesting a hidden or underlying factor

valami mögött, valami hátterében

used to indicate the cause, motive, or justification behind an action or event

miatt, ért

used to indicate acting as a defense in the face of a negative force or outcome

ellen, szemben

used to show the reason for someone's feelings, actions, or opinions

aggódnak a vihar miatt, aggódnak a viharért

used to indicate the purpose or motive behind an action or effort

-ért, -ra/-re

used to introduce the reason of something happening

miatt, köszönhetően

as a result of a particular cause or circumstance

anélkül hogy, valaminek következtében

considering a particular fact or circumstance

tekintettel arra, figyelembe véve

because of a particular cause or reason

valaminek a következtében, valaminek a miatt

because of a specific reason or cause

valami miatt, valaminek köszönhetően

used to express the cause or reason for a particular outcome

köszönhetően, hála

because of a particular quality, attribute, or right possessed by someone or something

valamire való tekintettel, valaminek köszönhetően