pattern

Kepribadian - Jujur

Kuasai idiom bahasa Inggris yang berkaitan dengan kejujuran, seperti "penembak jujur" dan "garam bumi".

Tinjauan

Kartu flash

Kuis

Mulai belajar
English idioms related to Personality
(as|) straight as an arrow

used to describe a very honest and moral person

jujur dan berintegritas, orang berprinsip

jujur dan berintegritas, orang berprinsip

Ex: The judge was known for being straight as an arrow. 

Hakim itu dikenal jujur dan berintegritas.

Tutup
Masuk
straight shooter
straight shooter
[Kata benda]

an individual who is characterized by being honest and trustworthy

orang yang jujur dan blak-blakan, orang yang bisa dipercaya

orang yang jujur dan blak-blakan, orang yang bisa dipercaya

Ex: We need a straight shooter in this role, not someone who hides problems. 

Untuk posisi ini, kita butuh orang yang jujur dan blak-blakan, bukan yang menyembunyikan masalah.

Tutup
Masuk
salt of the earth

a person who is highly respected due to their honesty and humility

orang yang jujur dan rendah hati, jujur dan rendah hati

orang yang jujur dan rendah hati, jujur dan rendah hati

Ex: Mary is the salt of the earth; she never brags and is kind to everyone. 

Mary orang yang jujur dan rendah hati; dia tidak pernah membanggakan diri dan baik kepada semua orang.

Tutup
Masuk
{one's} word [is] {one's} bond

used to refer to someone who means every word that they say

pegang omongan, selalu menepati janji

pegang omongan, selalu menepati janji

Ex: In our family, a person's word is their bond. 

Di keluarga kami, kalau sudah bilang, harus ditepati.

Tutup
Masuk
(man|woman) of action

a person who actually gets things done instead of just talking about them

orang yang bertindak nyata, lebih suka bertindak daripada bicara

orang yang bertindak nyata, lebih suka bertindak daripada bicara

Ex: He's a man of action, so the project finally started moving. 

Dia orang yang bertindak nyata, jadi proyek itu akhirnya mulai berjalan.

Tutup
Masuk
(man|woman) of {one's} word

a person who prefers to do things instead of just thinking or talking about them

orang yang langsung bertindak, lebih suka bertindak daripada bicara

orang yang langsung bertindak, lebih suka bertindak daripada bicara

Ex: Instead of debating for hours, she proved she was a woman of her word and solved the problem. 

Alih-alih berdebat berjam-jam, dia membuktikan bahwa dia orang yang langsung bertindak dan menyelesaikan masalah.

Tutup
Masuk
(as|) (straight|stiff) as a ramrod

(especially of someone in military or law enforcement) honest and following the rules without deviation

lurus dan taat aturan, sangat patuh aturan

lurus dan taat aturan, sangat patuh aturan

Ex: She may seem cold, but she's straight as a ramrod when it comes to duty. 

Dia mungkin terlihat dingin, tapi soal tugas dia sangat lurus dan taat aturan.

Tutup
Masuk
(as|) true as steel

used to describe someone who can be trusted or depended on

sangat bisa diandalkan, dapat dipercaya sepenuhnya

sangat bisa diandalkan, dapat dipercaya sepenuhnya

Ex: You can rely on him; he's as true as steel. 

Kamu bisa mengandalkannya; dia sangat bisa dipercaya.

Tutup
Masuk
Dutch uncle
Dutch uncle
[Kata benda]

an individual who criticizes others in a firm yet kind manner

penasihat tegas, pengkritik yang peduli

penasihat tegas, pengkritik yang peduli

Ex: Sometimes you need a Dutch uncle to tell you the truth. 

Kadang kamu butuh penasihat tegas yang berani mengatakan kebenaran.

Tutup
Masuk
goody two shoes

an exceptionally good or moral person

terlalu sok baik, anak baik-baik

terlalu sok baik, anak baik-baik

Ex: I used to be a goody two-shoes and never broke any rules. 

Dulu saya terlalu anak baik-baik dan tidak pernah melanggar aturan.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek