Kepribadian - Sombong
Kuasai idiom bahasa Inggris tentang kesombongan, seperti "anak emas guru" dan "kaki dari tanah liat".
Tinjauan
Kartu flash
Kuis
a person who is annoying because they constantly try to show off how clever or knowledgeable they are
sok tahu, pamer pintar
Jangan sok tahu dan jawab pertanyaannya dengan serius.
someone who is considered the teacher's favorite student and therefore has advantage over others in the classroom
murid kesayangan guru, murid yang diistimewakan guru
![{one's} bark [is] worse than {one's} bite](https://cdn.langeek.co/photo/42184/thumb/350?type=jpeg "{one's} bark [is] worse than {one's} bite")
used for saying that someone may appear threatening or aggressive, but their actions or behavior are not as harmful or severe as their words
Cuma gertak sambal, Hanya menakut-nakuti
Setelah bertemu, aku sadar dia cuma gertak sambal.
used to describe a person who behaves in a very traditional and morally conservative manner
Rapi dan sopan, Sopan dan tradisional
Penampilannya yang rapi dan sopan dikagumi semua orang.
someone who is very strict and thinks in a very traditional way
polisi moral, kolot dan ketat
Di rapat sekolah, dia terdengar seperti polisi moral.
![to [be] all talk (and no action|)](https://cdn.langeek.co/photo/42262/thumb/350?type=jpeg "to [be] all talk (and no action|)")
used to describe someone who continuously talks about what they are planning to do, but they never do or achieve much
Cuma bicara, Cuma ngomong, tak ngapa-ngapain
Dia cuma bicara dan tak pernah menepati janjinya.
a person who insists on giving advice about something even though they are not forced to do so
suka ikut campur, suka memberi nasihat tanpa diminta
Niatnya baik, tapi dia terlalu suka ikut campur.
a person who tries to gain the approval of important people by the means of flattery, praise, etc.
penjilat, penjilat atasan
Begitu direktur masuk, dia langsung jadi penjilat.
a serious flaw or weakness in one's character that other people are not aware of
kelemahan tersembunyi, cacat tersembunyi
Pahlawan cerita itu ternyata punya kelemahan tersembunyi.
used to describe a person who tends to say things that sound intimidating when in reality they are afraid to take action
cuma gertak, omong doang
Supervisor baru itu cuma gertak.
![to [toot|blow] {one's} (own|) horn](https://cdn.langeek.co/photo/19282/thumb/selfish/350?type=jpeg "to [toot|blow] {one's} (own|) horn")
to praise one's own abilities or accomplishments, often in an exaggerated way
menyombongkan diri, membanggakan diri, pamer
Dia tidak malu membanggakan diri di rapat.
an individual who consistently seeks to appear more clever than others in a manner that can be bothersome
sok pintar, sok tahu
Berhenti sok pintar dan jawab pertanyaannya.
a person who tries hard to let others know that they always do the right thing and behave well
anak baik, taat, patuh
Guru sering mengeluh tentang siswa yang terlalu patuh.
an annoying individual who behaves as if they know everything
sok tahu, sok pintar, sok tahu
Berhenti sok tahu dan bantu aku.
