pattern

Kepribadian - Tidak Masuk Akal atau Canggung

Jelajahi idiom bahasa Inggris yang berkaitan dengan tidak masuk akal atau canggung dengan contoh seperti 'memiliki dua kaki kiri' dan 'yang aneh'.

Tinjauan

Kartu flash

Kuis

Mulai belajar
English idioms related to Personality
to [need] (to have|) {one's} head examined

to act or behave in a very crazy and uncontrollable manner

pasti sudah gila, tidak waras

pasti sudah gila, tidak waras

Ex: Anyone who jumps into that icy river needs their head examined. 

Siapa pun yang lompat ke sungai sedingin itu pasti sudah gila.

Tutup
Masuk
out to lunch

completely unaware of what is happening in one's surroundings

melamun parah, tidak sadar sekitar

melamun parah, tidak sadar sekitar

Ex: The waiter looked out to lunch and forgot half our order. 

Pelayan itu terlihat melamun parah dan lupa setengah pesanan kami.

Tutup
Masuk
space cadet
space cadet
[Kata benda]

a person who is perceived as being absent-minded or out of touch with reality

suka melamun, jauh dari kenyataan

suka melamun, jauh dari kenyataan

Ex: Sometimes he seems like a total space cadet, forgetting what day it is. 

Kadang dia terlihat melamun sekali sampai lupa hari apa sekarang.

Tutup
Masuk
to [have] two left feet

to move clumsily and awkwardly, particularly when one dances

kaku saat menari, tidak bisa menari

kaku saat menari, tidak bisa menari

Ex: Don't ask me to dance; I have two left feet. 

Jangan minta aku menari; aku tidak bisa menari.

Tutup
Masuk
to [be] all thumbs

to act in a very clumsy or awkward manner

serba canggung, kikuk sekali

serba canggung, kikuk sekali

Ex: She gets all thumbs whenever she's nervous. 

Setiap kali gugup, dia jadi serba canggung.

Tutup
Masuk
to [have] a screw (loose|missing)

to behave in a crazy and uncontrollable manner

ada yang tidak beres di kepalanya, agak sinting

ada yang tidak beres di kepalanya, agak sinting

Ex: He must have a screw loose if he thinks driving that fast is funny. 

Kalau dia pikir ngebut seperti itu lucu, pasti ada yang tidak beres di kepalanya.

Tutup
Masuk
a square peg (in a round hole|)

a person or thing that does not fit the current situation or position they are in

tidak cocok di tempatnya, tidak nyambung

tidak cocok di tempatnya, tidak nyambung

Ex: Putting him in sales was a mistake; he's a square peg in a round hole. 

Menempatkannya di bagian penjualan itu salah; dia sama sekali tidak cocok di sana.

Tutup
Masuk
the odd one out

someone or something that is different from other people or things of its kind

yang paling berbeda, yang tidak seperti yang lain

yang paling berbeda, yang tidak seperti yang lain

Ex: This red chair is the odd one out among all the black ones. 

Kursi merah ini paling berbeda di antara semua kursi hitam.

Tutup
Masuk
(as|) queer as Dick's hatband

used to describe someone or something that is extremely bizarre and abnormal

aneh banget, ganjil sekali

aneh banget, ganjil sekali

Ex: She wore a queer as Dick's hatband outfit to the meeting. 

Dia memakai pakaian yang aneh banget ke rapat.

Tutup
Masuk
to [live|be] on another (planet|world)

to behave or think in a way that is completely detached from reality or out of touch with norms of the society

hidup di dunia sendiri, jauh dari kenyataan

hidup di dunia sendiri, jauh dari kenyataan

Ex: The manager is on another world if he thinks this deadline is realistic. 

Manajer itu jauh dari kenyataan kalau menganggap tenggat ini realistis.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek