pattern

Kepribadian - Karakteristik yang tidak menarik

Jelajahi idiom bahasa Inggris mengenai karakteristik yang tidak menarik dengan contoh seperti "kentang sofa" dan "selimut basah".

Tinjauan

Kartu flash

Kuis

Mulai belajar
English idioms related to Personality
green with envy

feeling jealous of another's advantages, possessions, or experiences that one lacks

iri setengah mati, sangat iri

iri setengah mati, sangat iri

Ex: They were green with envy when their coworker got promoted. 

Mereka iri setengah mati saat rekan kerja mereka dipromosikan.

Tutup
Masuk
like a broken record

used to refer to someone who keeps repeating the same thing in a way that is annoying

seperti kaset rusak, mengulang terus

seperti kaset rusak, mengulang terus

Ex: My teacher repeats the warning like a broken record. 

Guruku mengulang peringatan itu seperti kaset rusak.

Tutup
Masuk
wet blanket
wet blanket
[Kata benda]

someone who does or says things that prevent others from having a good time

perusak keseruan, orang yang merusak keseruan

perusak keseruan, orang yang merusak keseruan

Ex: Don't be a wet blanket; join the party and have fun! 

Jangan jadi perusak keseruan; ikut pesta dan bersenang-senang!

Tutup
Masuk
misery guts
misery guts
[Kata benda]

a person who is unhappy and keeps complaining a lot

orang pengeluh, selalu mengeluh

orang pengeluh, selalu mengeluh

Ex: Stop being such a misery guts and enjoy the party. 

Jangan jadi orang pengeluh, nikmati pestanya!

Tutup
Masuk
empty shell
empty shell
[Kata benda]

a person who can no longer feel any strong emotions, often after experiencing something heartbreaking

kosong dari dalam, mati rasa

kosong dari dalam, mati rasa

Ex: The tragedy left him an empty shell of the man he used to be. 

Tragedi itu membuatnya menjadi bayangan kosong dari dirinya yang dulu.

Tutup
Masuk
yellow streak
yellow streak
[Kata benda]

one's lack of courage to deal with painful or dangerous situations

sifat pengecut, kurang nyali

sifat pengecut, kurang nyali

Ex: Don't let your yellow streak stop you from telling the truth. 

Jangan biarkan rasa takutmu menghalangimu mengatakan kebenaran.

Tutup
Masuk
faint of heart

easily frightened or discouraged

mudah gentar, mudah takut

mudah gentar, mudah takut

Ex: Starting a business is not for the faint of heart. 

Memulai usaha bukan untuk orang yang mudah menyerah.

Tutup
Masuk
(afraid|scared|frightened) of {one's} own shadow

used to refer to someone who becomes extremely afraid of or nervous about even the smallest things

takut pada bayangannya sendiri, mudah takut

takut pada bayangannya sendiri, mudah takut

Ex: Don't be frightened of your own shadow; it's only a dark hallway. 

Jangan takut pada bayanganmu sendiri; ini cuma lorong gelap.

Tutup
Masuk
doubting Thomas
doubting Thomas
[Kata benda]

a person who doubts or refuses to believe anything that is presented to them without evidence or proof

orang yang skeptis, skeptis

orang yang skeptis, skeptis

Ex: My sister is a doubting Thomas, so she asked to see the receipt. 

Kakak perempuanku skeptis, jadi dia minta melihat struk.

Tutup
Masuk
(as|) quiet as a mouse

used to refer to someone or something that is extremely quiet and does not make much noise

sangat diam, benar-benar hening

sangat diam, benar-benar hening

Ex: He entered the library as quiet as a mouse. 

Dia masuk ke perpustakaan dengan sangat diam.

Tutup
Masuk
(as|) mute as a fish

used to refer to someone who refuses to talk much or is completely silent

diam seribu bahasa, bungkam

diam seribu bahasa, bungkam

Ex: She was mute as a fish after hearing the bad news. 

Setelah mendengar kabar buruk itu, dia diam seribu bahasa.

Tutup
Masuk
nervous wreck
nervous wreck
[Kata benda]

a person who is extremely worried or upset

orang yang sangat gelisah, sangat cemas

orang yang sangat gelisah, sangat cemas

Ex: Don't turn yourself into a nervous wreck over one mistake. 

Jangan membuat dirimu sangat gelisah hanya karena satu kesalahan.

Tutup
Masuk
basket case
basket case
[Kata benda]

a person who is always nervous or stressed and is therefore unable to have a calm and organized life

orang yang selalu gelisah, gelisah

orang yang selalu gelisah, gelisah

Ex: Don't be a basket case; try to stay organized. 

Jangan selalu gelisah; cobalah tetap teratur.

Tutup
Masuk
(bundle|bag) of nerves

an extremely anxious or nervous person

orang yang sangat stres, stres

orang yang sangat stres, stres

Ex: Don't turn yourself into a basket case over one mistake. 

Jangan stres karena satu kesalahan.

Tutup
Masuk
to {not} [say] boo to a goose

to be very quiet and show signs of discomfort or anxiety when in public

sangat pemalu, pendiam

sangat pemalu, pendiam

Ex: As a child, I wouldn't say boo to a goose. 

Saat kecil, aku sangat pemalu.

Tutup
Masuk
like a bump on a log

used to refer to someone or something that shows very little motion or does nothing

diam seperti patung, pasif

diam seperti patung, pasif

Ex: During the meeting, he sat like a bump on a log, saying nothing. 

Selama rapat, dia duduk diam seperti patung, tidak berkata apa-apa.

Tutup
Masuk
couch potato
couch potato
[Kata benda]

someone who sits around and watches TV a lot

orang yang kerjaannya nonton TV, pemalas depan TV

orang yang kerjaannya nonton TV, pemalas depan TV

Ex: My brother is a couch potato who watches shows for hours. 

Kakakku kerjaannya nonton acara TV berjam-jam.

Tutup
Masuk
sour grapes
sour grapes
[Kata benda]

a negative attitude or reaction toward something that one desires but cannot have or achieve, often by minimizing its importance or worth

iri yang disamarkan, meremehkan karena gagal

iri yang disamarkan, meremehkan karena gagal

Ex: Her criticism of the expensive car felt like sour grapes. 

Kritiknya terhadap mobil mahal itu terasa seperti iri yang disamarkan.

Tutup
Masuk
green-eyed monster

the feeling of discontent caused by lacking someone else's possessions, accomplishments, etc.

monster iri hati, iri hati

monster iri hati, iri hati

Ex: She felt the green-eyed monster when her colleague got the promotion. 

Dia merasa iri hati saat rekannya dipromosikan.

Tutup
Masuk
to [have] sticky fingers

to have a tendency to steal from others whenever the opportunity presents itself

suka mengutil, tangan panjang

suka mengutil, tangan panjang

Ex: She was fired because she had sticky fingers around the cash register. 

Dia dipecat karena suka mengambil uang di dekat kasir.

Tutup
Masuk
lower than a snake's belly

used to describe a person with no principles or morality

tidak bermoral, tak punya hati nurani

tidak bermoral, tak punya hati nurani

Ex: Only someone lower than a snake's belly would cheat a friend like that. 

Hanya orang yang tidak bermoral yang tega menipu teman seperti itu.

Tutup
Masuk
penny pincher
penny pincher
[Kata benda]

a person who shows unwillingness to spend much money

pelit, kikir

pelit, kikir

Ex: Don't be a penny pincher; buy your mother a decent gift. 

Jangan pelit; belikan ibumu hadiah yang layak.

Tutup
Masuk
hairy at the [heel]

lacking good manners

tidak sopan, kasar

tidak sopan, kasar

Ex: The guests thought he was hairy at the heel because he talked with his mouth full. 

Para tamu menganggapnya tidak sopan karena dia berbicara sambil mulutnya penuh.

Tutup
Masuk
to [cry] stinking fish

to complain about something that is not worth complaining about

mengeluh soal hal sepele, rewel soal sepele

mengeluh soal hal sepele, rewel soal sepele

Ex: She was crying stinking fish about the hotel pillow. 

Dia mengeluh soal hal sepele tentang bantal hotel.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek