pattern

Ketekunan - Berusaha Keras

Selami idiom bahasa Inggris yang berkaitan dengan berusaha keras, seperti "memukul trotoar" dan "seperti anjing".

Tinjauan

Kartu flash

Kuis

Mulai belajar
English idioms related to Perseverance
like a dog
like a dog
[frasa]

in a manner that requires a lot of effort

mati-matian, dengan sekuat tenaga

mati-matian, dengan sekuat tenaga

Ex: They trained like dogs before the championship. 

Mereka berlatih dengan sekuat tenaga sebelum kejuaraan.

Tutup
Masuk
to [go to|take] (great|) pains {to do sth}

to put a lot of care and effort into doing something

bersusah payah melakukannya dengan teliti, memberi perhatian besar pada

bersusah payah melakukannya dengan teliti, memberi perhatian besar pada

Ex: They took great pains to preserve the original details of the house. 

Mereka bersusah payah mempertahankan detail asli rumah itu.

Tutup
Masuk
to [pound] the pavement

to actively and tirelessly search for employment or other opportunities

mencari tanpa lelah, keliling mencari peluang

mencari tanpa lelah, keliling mencari peluang

Ex: If online applications aren't working, it may be time to pound the pavement. 

Kalau lamaran online tidak berhasil, mungkin sudah waktunya mencari tanpa lelah secara langsung.

Tutup
Masuk
to [work] {one's} fingers to the bone

to work excessively or to the point of exhaustion

bekerja sampai kelelahan, banting tulang sampai lelah

bekerja sampai kelelahan, banting tulang sampai lelah

Ex: He works his fingers to the bone and still barely pays the rent. 

Dia bekerja sampai kelelahan, tapi tetap hampir tidak mampu membayar sewa.

Tutup
Masuk
to [hit] the books

to study in a determined and serious manner

belajar dengan serius, fokus belajar

belajar dengan serius, fokus belajar

Ex: If you want to pass this course, you'll have to hit the books. 

Kalau kamu ingin lulus mata kuliah ini, kamu harus fokus belajar.

Tutup
Masuk
to [put] salt on the tail of {sb/sth}

to make an attempt to capture someone or achieve something

mencoba menangkap, berusaha mendapatkan

mencoba menangkap, berusaha mendapatkan

Ex: If you want that editor, you'll have to put salt on her tail before another paper hires her. 

Kalau kamu menginginkan editor itu, kamu harus mencoba mendapatkannya sebelum koran lain merekrutnya.

Tutup
Masuk
to {not} [do] (things|anything) by halves

to put a lot of effort into things and do them thoroughly

tidak setengah-setengah, mengerjakan semuanya tuntas

tidak setengah-setengah, mengerjakan semuanya tuntas

Ex: If we launch this product, we won't do it by halves. 

Kalau kita meluncurkan produk ini, kita tidak akan setengah-setengah.

Tutup
Masuk
back-room boy
back-room boy
[Kata benda]

someone who is highly productive or beneficial to an organization, but is unknown or unnoticed by the public

orang penting di balik layar, penggerak di balik layar

orang penting di balik layar, penggerak di balik layar

Ex: She was not a public face of the company, more of a back-room boy. 

Dia bukan wajah publik perusahaan, lebih seperti orang penting di balik layar.

Tutup
Masuk
to [explore] all avenues

to consider all possible options or approaches in order to find a solution or achieve a goal

menjajaki semua kemungkinan, mempertimbangkan semua opsi

menjajaki semua kemungkinan, mempertimbangkan semua opsi

Ex: To save the company, the board is exploring all avenues. 

Untuk menyelamatkan perusahaan, dewan mempertimbangkan semua opsi.

Tutup
Masuk
to [rise] to the (occasion|challenge)

to demonstrate one's ability in surpassing obstacles and dealing with difficult situations

mampu menghadapi tantangan, menunjukkan kemampuan saat sulit

mampu menghadapi tantangan, menunjukkan kemampuan saat sulit

Ex: In a crisis, good leaders rise to the occasion. 

Dalam krisis, pemimpin yang baik mampu menghadapi tantangan.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek