Buku Total English - Menengah atas - Unit 9 - Referensi

Ex: The increase in violent crime has made residents feel unsafe .

Peningkatan kejahatan kekerasan telah membuat warga merasa tidak aman.

Ex: She retired after serving as a judge for over thirty years .

Dia pensiun setelah menjabat sebagai hakim selama lebih dari tiga puluh tahun.

Ex: The jewelry store was hit by a robbery in broad daylight , with expensive items stolen .

Toko perhiasan itu menjadi korban perampokan di siang bolong, dengan barang-barang mahal dicuri.

Ex: The thief attempted to escape through the alley , but the police quickly cornered him .

Pencuri itu mencoba melarikan diri melalui gang, tetapi polisi dengan cepat mengepungnya.

Ex: Fingerprint evidence played a crucial role in convicting the perpetrator of the murder.

Bukti sidik jari memainkan peran penting dalam menghukum pelaku pembunuhan.

Ex: The judge imposed a fine on the company for environmental violations .

Hakim menjatuhkan denda pada perusahaan karena pelanggaran lingkungan.

Ex: Support groups for victims of crime provide resources and a safe space to share their experiences .

Kelompok pendukung untuk korban kejahatan menyediakan sumber daya dan ruang aman untuk berbagi pengalaman mereka.

Ex: The criminal confessed to robbing the bank .

Penjahat itu mengaku merampok bank.

Ex: He accepted his punishment without complaint .

Dia menerima hukumannya tanpa keluhan.

Ex: He found fulfillment in community service, knowing that his efforts were making a positive impact on those in need .

Dia menemukan kepuasan dalam pelayanan masyarakat, mengetahui bahwa usahanya memberikan dampak positif bagi mereka yang membutuhkan.

Ex: They suspect the company may be hiding some important information .

Mereka mencurigai perusahaan mungkin menyembunyikan beberapa informasi penting.

Ex: The innocent driver was not at fault for the car accident caused by the other driver 's negligence .

Pengemudi yang tidak bersalah tidak bersalah atas kecelakaan mobil yang disebabkan oleh kelalaian pengemudi lain.

Ex: The jury found the defendant guilty of the crime based on the evidence presented .

Juri menemukan terdakwa bersalah atas kejahatan berdasarkan bukti yang diajukan.

Ex: The only witness to the crime was hesitant to come forward out of fear for their safety .

Satu-satunya saksi kejahatan itu ragu-ragu untuk maju karena takut akan keselamatannya.

Ex: Historical documents and artifacts serve as valuable evidence for understanding past civilizations and events .

Dokumen dan artefak sejarah berfungsi sebagai bukti berharga untuk memahami peradaban dan peristiwa masa lalu.

Ex: The police focused more on serious offenses than on petty crimes like jaywalking .

Polisi lebih fokus pada pelanggaran serius daripada kejahatan kecil seperti menyebrang jalan sembarangan.

Ex: After the fight , he was suspended for three days .

Setelah perkelahian, dia diberhentikan sementara selama tiga hari.

Ex: He received a ten-year sentence for robbery .

Dia menerima hukuman sepuluh tahun untuk perampokan.

Ex: She wrote letters to her family from prison, expressing her love and longing for them .

Dia menulis surat kepada keluarganya dari penjara, mengungkapkan cinta dan kerinduannya kepada mereka.

Ex: Many artists use graffiti to make social or political statements , expressing their views on walls and alleyways across the city .

Banyak seniman menggunakan graffiti untuk membuat pernyataan sosial atau politik, mengungkapkan pandangan mereka di dinding dan gang di seluruh kota.

Ex: Volunteers organized a cleanup effort to repair the damage caused by vandalism in the local park .

Relawan mengorganisir upaya pembersihan untuk memperbaiki kerusakan yang disebabkan oleh vandalisme di taman lokal.

Ex: The detective relied on forensic evidence to solve the case .

Detektif mengandalkan bukti forensik untuk memecahkan kasus.

Ex: The hacker was apprehended for committing cybercrimes , including unauthorized access to sensitive information .

Peretas itu ditangkap karena melakukan kejahatan siber, termasuk akses tidak sah ke informasi sensitif.

Ex: Arson is a serious crime that can result in severe penalties, including imprisonment.

Pembakaran adalah kejahatan serius yang dapat mengakibatkan hukuman berat, termasuk penjara.

Ex: She was shocked to learn that her identity had been stolen and used for fraud, leaving her with a damaged credit score .

Dia terkejut mengetahui bahwa identitasnya telah dicuri dan digunakan untuk penipuan, meninggalkannya dengan skor kredit yang rusak.

Ex: Authorities are currently arresting suspects at the scene of the crime .

Pihak berwenang saat ini sedang menangkap tersangka di TKP.

Ex: Over the years , the legal system has occasionally convicted high-profile figures for various offenses .

Selama bertahun-tahun, sistem hukum sesekali telah menghukum tokoh-tokoh terkenal karena berbagai pelanggaran.

Ex: After the trial , the judge carefully sentenced the convicted murderer .

Setelah persidangan, hakim dengan hati-hati menjatuhkan hukuman kepada pembunuh yang dihukum.

Ex: He tried to cheat on the test , but he did n’t get away with it because the teacher caught him .

Dia mencoba mencontek saat ujian, tapi tidak bisa lolos dari hukuman karena gurunya menangkapnya.

Ex: Last year , the author successfully sued the competitor for plagiarism .

Tahun lalu, penulis berhasil menggugat pesaing karena plagiarisme.

Ex: The parents insured their child 's well-being by arranging for a safe trip .

Orang tua memastikan kesejahteraan anak mereka dengan mengatur perjalanan yang aman.

Ex: Their claim that the event was canceled was unverified and caused confusion among attendees .

Klaim mereka bahwa acara tersebut dibatalkan tidak terverifikasi dan menyebabkan kebingungan di antara para hadirin.

Ex: He compared different premiums before choosing a policy .

Dia membandingkan berbagai premi sebelum memilih polis.

Ex: A middle-aged woman was running for office in the upcoming election .

Seorang wanita paruh baya mencalonkan diri dalam pemilihan mendatang.

Ex: The magazine featured articles on how to look well-dressed for any occasion .

Majalah itu menampilkan artikel tentang cara terlihat rapi untuk acara apa pun.

Ex: The idea of time travel still seems far-fetched to most scientists .

Gagasan perjalanan waktu masih terlihat tidak masuk akal bagi kebanyakan ilmuwan.

Ex: He always gets tongue-tied when talking to his crush .

Dia selalu gagap ketika berbicara dengan gebetannya.

Ex: No matter how much evidence was presented , she pig-headedly held onto her belief .

Tidak peduli berapa banyak bukti yang disajikan, dia dengan keras kepala berpegang pada keyakinannya.

Ex: She asked the cashier to gift-wrap the package before delivery.

Dia meminta kasir untuk membungkus kado paket sebelum pengiriman.

Ex: He installed fireproof doors in his house for extra safety .

Dia memasang pintu tahan api di rumahnya untuk keamanan ekstra.

Ex: He aided his friend in preparing for the exam .

Dia membantu temannya dalam mempersiapkan ujian.

Ex: They axed the old wooden door to break through.

Mereka menebang pintu kayu tua untuk menerobos.

Ex: While they were facing difficulties , we were backing them with emotional support .

Sementara mereka menghadapi kesulitan, kami mendukung mereka dengan dukungan emosional.

Ex: Several startups are bidding to attract investors at the upcoming tech conference .

Beberapa startup sedang bersaing untuk menarik investor di konferensi teknologi mendatang.

Ex: Scientists studied the effects of the blast on nearby structures .

Para ilmuwan mempelajari efek ledakan pada struktur terdekat.

Ex: The wildfire left a trail of charred trees in its blaze.

Kebakaran hutan meninggalkan jejak pohon hangus dalam kobaran apinya.

Ex: The board meeting ended abruptly due to a clash among the members about the future direction of the company .

Rapat dewan berakhir tiba-tiba karena bentrok di antara anggota tentang arah masa depan perusahaan.

Ex: Rural communities have been severely hit by the lack of healthcare access .

Komunitas pedesaan telah sangat terkena dampak oleh kurangnya akses layanan kesehatan.

Ex: Building trust is key to maintaining long-term relationships with clients .

Kunci untuk mempertahankan hubungan jangka panjang dengan klien adalah membangun kepercayaan.

Ex: The defense attorney argued for a reduction in charges based on the plea bargain negotiated with the prosecution.

Pengacara pembela berargumen untuk pengurangan dakwaan berdasarkan perjanjian pengakuan yang dinegosiasikan dengan penuntut.

Ex: After ten years in the company , she chose to quit and start her own business .

Setelah sepuluh tahun di perusahaan, dia memilih untuk berhenti dan memulai bisnisnya sendiri.

Ex: The police caught the burglar red-handed as he was attempting to pick the lock of the house.