pattern

کتاب 'توتال اینگلیش' متوسط بالا - واحد 9 - مرجع

در اینجا واژگان واحد 9 - مرجع در کتاب درسی Total English Upper-Intermediate را پیدا خواهید کرد، مانند "برخورد"، "جنایی"، "لکنت زبان"، و غیره.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Total English - Upper-intermediate
crime
[اسم]

an unlawful act that is punishable by the legal system

جرم

جرم

Ex: The increase in violent crime has made residents feel unsafe .افزایش **جنایت** خشونت‌آمیز باعث شده ساکنان احساس ناامنی کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
judge
[اسم]

the official in charge of a court who decides on legal matters

قاضی

قاضی

Ex: She retired after serving as a judge for over thirty years .او پس از بیش از سی سال خدمت به عنوان **قاضی** بازنشسته شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
robbery
[اسم]

the crime of stealing money or goods from someone or somewhere, especially by violence or threat

سرقت, دزدی

سرقت, دزدی

Ex: The jewelry store was hit by a robbery in broad daylight , with expensive items stolen .جواهرفروشی در روشنایی روز مورد **سرقت** قرار گرفت و اقلام گران قیمتی به سرقت رفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
thief
[اسم]

someone who steals something from a person or place without using violence or threats

دزد, سارق

دزد, سارق

Ex: The thief attempted to escape through the alley , but the police quickly cornered him .**دزد** سعی کرد از کوچه فرار کند، اما پلیس به سرعت او را گیر انداخت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
fingerprint
[اسم]

a mark made by the unique pattern of lines on the tip of a person's finger, can be used to find out who has committed a crime

اثر انگشت

اثر انگشت

Ex: Fingerprint evidence played a crucial role in convicting the perpetrator of the murder.شواهد **اثر انگشت** نقش مهمی در محکوم کردن مرتکب قتل داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
fine
[اسم]

an amount of money that must be paid as a legal punishment

جریمه

جریمه

Ex: The judge imposed a fine on the company for environmental violations .قاضی به دلیل تخلفات زیست‌محیطی **جریمه** ای بر شرکت تحمیل کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
victim
[اسم]

a person who has been harmed, injured, or killed due to a crime, accident, etc.

قربانی

قربانی

Ex: Support groups for victims of crime provide resources and a safe space to share their experiences .گروه‌های حمایتی برای **قربانیان** جرم منابع و فضای امنی برای به اشتراک گذاشتن تجربیاتشان فراهم می‌کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
criminal
[اسم]

a person who does or is involved in an illegal activity

مجرم, جانی

مجرم, جانی

Ex: The criminal confessed to robbing the bank .**مجرم** به سرقت از بانک اعتراف کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
punishment
[اسم]

the act of making someone suffer because they have done something illegal or wrong

مجازات, تنبیه

مجازات, تنبیه

Ex: He accepted his punishment without complaint .او **مجازات** خود را بدون شکایت پذیرفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود

unpaid work done either as a form of punishment by a criminal or as a voluntary service by a citizen

خدمات اجتماعی, خدمات عمومی

خدمات اجتماعی, خدمات عمومی

Ex: He found fulfillment in community service, knowing that his efforts were making a positive impact on those in need .او در **خدمات اجتماعی** تحقق یافت، با این دانش که تلاش‌هایش تأثیر مثبتی بر نیازمندان داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to suspect
[فعل]

to think that something is probably true, especially something bad, without having proof

حدس زدن, مشکوک بودن

حدس زدن, مشکوک بودن

Ex: They suspect the company may be hiding some important information .آن‌ها **ظن** می‌برند که شرکت ممکن است برخی اطلاعات مهم را پنهان کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
innocent
[صفت]

not having committed a wrongdoing or offense

بی‌گناه

بی‌گناه

Ex: The innocent driver was not at fault for the car accident caused by the other driver 's negligence .راننده **بی‌گناه** مقصر تصادف رانندگی نبود که به دلیل بی‌احتیاطی راننده دیگر رخ داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
guilty
[صفت]

responsible for an illegal act or wrongdoing

گناهکار, مجرم، مقصر

گناهکار, مجرم، مقصر

Ex: The jury found the defendant guilty of the crime based on the evidence presented .هیئت منصفه متهم را بر اساس شواهد ارائه شده **مقصر** در جنایت یافت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
witness
[اسم]

a person who sees an event, especially a criminal scene

شاهد

شاهد

Ex: The only witness to the crime was hesitant to come forward out of fear for their safety .تنها **شاهد** جرم به دلیل ترس از امنیت خود مردد به پیشقدم شدن بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
evidence
[اسم]

anything that proves the truth or possibility of something, such as facts, objects, or signs

مدرک, شاهد

مدرک, شاهد

Ex: Historical documents and artifacts serve as valuable evidence for understanding past civilizations and events .اسناد و اشیای تاریخی به عنوان **شواهد** ارزشمندی برای درک تمدن‌ها و رویدادهای گذشته عمل می‌کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
petty
[صفت]

relating to minor or unimportant crimes

بی اهمیت, جزئی

بی اهمیت, جزئی

Ex: The police focused more on serious offenses than on petty crimes like jaywalking .پلیس بیشتر بر جرایم جدی تمرکز کرد تا جرایم **جزئی** مانند عبور غیرمجاز از خیابان.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to suspend
[فعل]

to temporarily prevent someone from going to school as a punishment because they did something wrong

موقت اخراج کردن

موقت اخراج کردن

Ex: After the fight , he was suspended for three days .پس از دعوا، او به مدت سه روز **تعلیق** شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sentence
[اسم]

the punishment that the court assigned for a guilty person

حکم (حقوقی)

حکم (حقوقی)

Ex: He received a ten-year sentence for robbery .او به دلیل سرقت به **محکومیت** ده ساله محکوم شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
prison
[اسم]

a building where people who did something illegal, such as stealing, murder, etc., are kept as a punishment

زندان

زندان

Ex: She wrote letters to her family from prison, expressing her love and longing for them .او از **زندان** به خانواده‌اش نامه نوشت، عشق و اشتیاق خود را به آن‌ها بیان کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
graffiti
[اسم]

pictures or words that are drawn on a public surface such as walls, doors, trains, etc.

دیوارنگاری, گرافیتی

دیوارنگاری, گرافیتی

Ex: Many artists use graffiti to make social or political statements , expressing their views on walls and alleyways across the city .بسیاری از هنرمندان از **گرافیتی** برای بیان مواضع اجتماعی یا سیاسی استفاده می‌کنند و دیدگاه‌های خود را بر روی دیوارها و کوچه‌های شهر بیان می‌کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
vandalism
[اسم]

the illegal act of purposefully damaging a property belonging to another person or organization

تخریب اموال یا اماکن

تخریب اموال یا اماکن

Ex: Volunteers organized a cleanup effort to repair the damage caused by vandalism in the local park .داوطلبان یک تلاش پاکسازی را برای ترمیم خسارت ناشی از **وندالیسم** در پارک محلی سازماندهی کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
forensic
[صفت]

related to the use of scientific techniques when trying to know more about a crime

قانونی

قانونی

Ex: The detective relied on forensic evidence to solve the case .کارآگاه به شواهد **جنایی** برای حل پرونده تکیه کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to commit
[فعل]

to do a particular thing that is unlawful or wrong

(جرم یا خلاف) مرتکب شدن

(جرم یا خلاف) مرتکب شدن

Ex: The hacker was apprehended for committing cybercrimes , including unauthorized access to sensitive information .هکر به دلیل **مرتکب شدن** به جرایم سایبری، از جمله دسترسی غیرمجاز به اطلاعات حساس، دستگیر شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
arson
[اسم]

the criminal act of setting something on fire, particularly a building

آتش‌افروزی

آتش‌افروزی

Ex: Arson is a serious crime that can result in severe penalties, including imprisonment.**آتش‌زنی** جرمی جدی است که می‌تواند منجر به مجازات شدید، از جمله زندان شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
fraud
[اسم]

the act of cheating in order to make illegal money

کلاهبرداری

کلاهبرداری

Ex: She was shocked to learn that her identity had been stolen and used for fraud, leaving her with a damaged credit score .او وقتی فهمید که هویتش دزدیده شده و برای **کلاهبرداری** استفاده شده است، شوکه شد و این باعث شد که امتیاز اعتباریش آسیب ببیند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to arrest
[فعل]

(of law enforcement agencies) to take a person away because they believe that they have done something illegal

دستگیر کردن, بازداشت کردن

دستگیر کردن, بازداشت کردن

Ex: Authorities are currently arresting suspects at the scene of the crime .مقامات در حال حاضر مشتکی‌ها را در محل جرم **دستگیر** می‌کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to convict
[فعل]

to announce officially that someone is guilty of a crime in a court of law

محکوم کردن, مجرم شناختن

محکوم کردن, مجرم شناختن

Ex: Over the years , the legal system has occasionally convicted high-profile figures for various offenses .در طول سال‌ها، سیستم قضایی گاهی اوقات افراد سرشناس را به دلیل جرایم مختلف **محکوم کرده است**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to sentence
[فعل]

to officially state the punishment of someone found guilty in a court of law

محکوم کردن

محکوم کردن

Ex: After the trial , the judge carefully sentenced the convicted murderer .پس از محاکمه، قاضی با دقت قاتل محکوم را **محکوم کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to escape punishment for one's wrong actions

قسر در رفتن

قسر در رفتن

Ex: He tried to cheat on the test , but he did n’t get away with it because the teacher caught him .او سعی کرد در امتحان تقلب کند، اما نتوانست **از مجازات فرار کند** زیرا معلم او را گرفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to sue
[فعل]

to bring a charge against an individual or organization in a law court

از کسی شکایت کردن

از کسی شکایت کردن

Ex: Last year , the author successfully sued the competitor for plagiarism .سال گذشته، نویسنده با موفقیت رقیب را به دلیل سرقت ادبی **تعقیب قضایی کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to insure
[فعل]

to make sure or certain that something will happen or be done correctly

تضمین کردن

تضمین کردن

Ex: The parents insured their child 's well-being by arranging for a safe trip .والدین با ترتیب دادن یک سفر ایمن، رفاه فرزند خود را **تضمین کردند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
claim
[اسم]

a statement about the truth of something without offering any verification or proof

ادعا

ادعا

Ex: Their claim that the event was canceled was unverified and caused confusion among attendees .**ادعای** آنها مبنی بر لغو رویداد تأیید نشده بود و باعث سردرگمی در میان شرکت‌کنندگان شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
premium
[اسم]

the amount of money paid to an insurance company in exchange for coverage or protection against specified risks or potential losses

حق بیمه

حق بیمه

Ex: He compared different premiums before choosing a policy .او قبل از انتخاب یک بیمه‌نامه، **حق بیمه**‌های مختلف را مقایسه کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
middle-aged
[صفت]

(of a person) approximately between 45 to 65 years old, typically indicating a stage of life between young adulthood and old age

میانسال

میانسال

Ex: A middle-aged woman was running for office in the upcoming election .یک زن **میانسال** در انتخابات آینده نامزد شده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
well-dressed
[صفت]

wearing clothes that are stylish or expensive

خوش‌پوش, خوش‌لباس

خوش‌پوش, خوش‌لباس

Ex: The magazine featured articles on how to look well-dressed for any occasion .مجله شامل مقالاتی در مورد چگونه **خوش پوش** به نظر رسیدن برای هر مناسبت بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
far-fetched
[صفت]

not probable and difficult to believe

بعید, باورنکردنی

بعید, باورنکردنی

Ex: The idea of time travel still seems far-fetched to most scientists .ایده سفر در زمان هنوز هم برای بیشتر دانشمندان **دور از ذهن** به نظر می‌رسد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
tongue-tied
[صفت]

unable to speak clearly or express oneself due to nervousness, shyness, or confusion

زبان بند‌آمده, زبان گرفته

زبان بند‌آمده, زبان گرفته

Ex: He always gets tongue-tied when talking to his crush .او همیشه **زبانش می‌گیرد** وقتی با معشوقه‌اش صحبت می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
pig-headedly
[قید]

in a stubborn, unyielding, and inflexible manner

لجبازانه, با کله‌شقی

لجبازانه, با کله‌شقی

Ex: No matter how much evidence was presented , she pig-headedly held onto her belief .مهم نبود چقدر شواهد ارائه شد، او **سرسختانه** به باور خود چسبیده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to gift-wrap
[فعل]

to wrap something, usually a present, in decorative paper or packaging

کادو کردن

کادو کردن

Ex: She asked the cashier to gift-wrap the package before delivery.او از صندوقدار خواست که بسته را قبل از تحویل **کادوپیچ** کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
fireproof
[صفت]

resistant to melting under high temperatures, catching fire, or burning

نسوز, ضدآتش

نسوز, ضدآتش

Ex: He installed fireproof doors in his house for extra safety .او برای ایمنی بیشتر در خانه‌اش درهای **ضد حریق** نصب کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to aid
[فعل]

to help or support others in doing something

کمک کردن

کمک کردن

Ex: He aided his friend in preparing for the exam .او به دوستش در آماده‌شدن برای امتحان **کمک کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to ax
[فعل]

to chop or cut with an axe or similar tool

قطع کردن, بریدن

قطع کردن, بریدن

Ex: They axed the old wooden door to break through.آنها در چوبی قدیمی را **تبر زدند** تا شکسته شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to back
[فعل]

to support someone or something

حمایت کردن

حمایت کردن

Ex: While they were facing difficulties , we were backing them with emotional support .در حالی که آنها با مشکلات روبرو بودند، ما با حمایت عاطفی از آنها **حمایت می‌کردیم**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to bid
[فعل]

to try to achieve something

تلاش کردن (برای رسیدن به چیزی)

تلاش کردن (برای رسیدن به چیزی)

Ex: Several startups are bidding to attract investors at the upcoming tech conference .چندین استارتاپ در حال **رقابت** برای جذب سرمایه‌گذاران در کنفرانس فناوری آینده هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
blast
[اسم]

an explosion of something

انفجار

انفجار

daily words
wordlist
بستن
ورود
blaze
[اسم]

a bright, intense flame or fire that burns strongly and produces a lot of light and heat

شعله, اخگر، زبانه آتش

شعله, اخگر، زبانه آتش

daily words
wordlist
بستن
ورود
clash
[اسم]

a serious argument between two sides caused by their different views and beliefs

اختلاف (عقاید), عدم توافق، ناسازگاری

اختلاف (عقاید), عدم توافق، ناسازگاری

Ex: The board meeting ended abruptly due to a clash among the members about the future direction of the company .جلسه هیئت مدیره به دلیل **برخورد** بین اعضا درباره جهت آینده شرکت به طور ناگهانی پایان یافت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
drama
[اسم]

a situation or event involving a lot of action and excitement, rooted in contrasting elements or forces

موقعیت هیجان‌انگیز, هیجان‌

موقعیت هیجان‌انگیز, هیجان‌

daily words
wordlist
بستن
ورود
to hit
[فعل]

to affect someone or something, especially in a bad way

تأثیر داشتن (به خصوص تأثیر بد), تحت تأثیر قرار دادن (در مفهوم منفی)، آسیب رساندن

تأثیر داشتن (به خصوص تأثیر بد), تحت تأثیر قرار دادن (در مفهوم منفی)، آسیب رساندن

Ex: Rural communities have been severely hit by the lack of healthcare access .جوامع روستایی به شدت **تحت تأثیر** کمبود دسترسی به خدمات بهداشتی قرار گرفته‌اند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
key
[صفت]

essential and highly important to a particular process, situation, or outcome

کلیدی, مهم، اصلی، اساسی

کلیدی, مهم، اصلی، اساسی

Ex: Building trust is key to maintaining long-term relationships with clients .**کلید** حفظ روابط بلندمدت با مشتریان، ایجاد اعتماد است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
plea
[اسم]

(law) a formal statement made by someone confirming or denying their accusation

دادخواست

دادخواست

Ex: The defense attorney argued for a reduction in charges based on the plea bargain negotiated with the prosecution.وکیل مدافع برای کاهش اتهامات بر اساس **معامله اعتراف** مذاکره شده با دادستانی استدلال کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to quit
[فعل]

to stop engaging in an activity permanently

متوقف کردن, دست کشیدن

متوقف کردن, دست کشیدن

Ex: After ten years in the company , she chose to quit and start her own business .بعد از ده سال در شرکت، او تصمیم گرفت **استعفا دهد** و کسب و کار خود را شروع کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to arrest or see someone the moment they are doing something that is illegal or dishonest

سر بزنگاه مچ کسی را گرفتن, مچ کسی را گرفتن، کسی را حین ارتکاب دستگیر کردن

سر بزنگاه مچ کسی را گرفتن, مچ کسی را گرفتن، کسی را حین ارتکاب دستگیر کردن

Ex: The police caught the burglar red-handed as he was attempting to pick the lock of the house.
daily words
wordlist
بستن
ورود
کتاب 'توتال اینگلیش' متوسط بالا
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek