pattern

Könyv: Total English - Felső-középhaladó - 9. egység - Referencia

Itt találod a 9. egység - Hivatkozás szókincsét a Total English Upper-Intermediate tankönyvből, mint például "ütközés", "nyomozó", "néma", stb.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Total English - Upper-intermediate
crime
[Főnév]

an unlawful act that is punishable by the legal system

bűncselekmény,  bűntett

bűncselekmény, bűntett

Ex: The increase in violent crime has made residents feel unsafe .Az erőszakos **bűnözés** növekedése miatt a lakosok bizonytalannak érzik magukat.
judge
[Főnév]

the official in charge of a court who decides on legal matters

bíró, bírósági tisztviselő

bíró, bírósági tisztviselő

Ex: She retired after serving as a judge for over thirty years .Nyugdíjba vonult, miután több mint harminc évig **bíróként** szolgált.
robbery
[Főnév]

the crime of stealing money or goods from someone or somewhere, especially by violence or threat

rablás, lopás

rablás, lopás

Ex: The jewelry store was hit by a robbery in broad daylight , with expensive items stolen .Az ékszerboltot nappali **rablás** érte, drága tárgyakat loptak el.
thief
[Főnév]

someone who steals something from a person or place without using violence or threats

tolvaj, betörő

tolvaj, betörő

Ex: The thief attempted to escape through the alley , but the police quickly cornered him .A **tolvaj** megpróbált elmenekülni az sikátoron, de a rendőrség gyorsan sarokba szorította.
fingerprint
[Főnév]

a mark made by the unique pattern of lines on the tip of a person's finger, can be used to find out who has committed a crime

ujjlenyomat, ujjnyom

ujjlenyomat, ujjnyom

Ex: Fingerprint evidence played a crucial role in convicting the perpetrator of the murder.Az **ujjlenyomat** bizonyíték kulcsszerepet játszott a gyilkosság elkövetőjének elítélésében.
fine
[Főnév]

an amount of money that must be paid as a legal punishment

bírság, pénzbírság

bírság, pénzbírság

Ex: The judge imposed a fine on the company for environmental violations .A bíró pénzbírsággal sújtotta a vállalatot környezeti jogsértésekért.
victim
[Főnév]

a person who has been harmed, injured, or killed due to a crime, accident, etc.

áldozat

áldozat

Ex: Support groups for victims of crime provide resources and a safe space to share their experiences .A bűncselekmények **áldozatai** számára nyújtott támogató csoportok forrásokat és biztonságos teret nyújtanak tapasztalataik megosztására.
criminal
[Főnév]

a person who does or is involved in an illegal activity

bűnöző, kriminális

bűnöző, kriminális

Ex: The criminal confessed to robbing the bank .A **bűnöző** bevallotta, hogy kirabolta a bankot.
punishment
[Főnév]

the act of making someone suffer because they have done something illegal or wrong

büntetés, megbüntetés

büntetés, megbüntetés

Ex: He accepted his punishment without complaint .Panasz nélkül fogadta el a **büntetését**.

unpaid work done either as a form of punishment by a criminal or as a voluntary service by a citizen

közösségi szolgálat, önkéntes munka

közösségi szolgálat, önkéntes munka

Ex: He found fulfillment in community service, knowing that his efforts were making a positive impact on those in need .Beteljesülést talált a **közösségi szolgálatban**, tudva, hogy erőfeszítései pozitív hatással voltak a rászorulókra.

to think that something is probably true, especially something bad, without having proof

gyanít, gyanakodik

gyanít, gyanakodik

Ex: They suspect the company may be hiding some important information .**Gyanítják**, hogy a cég fontos információkat rejtegethet.
innocent
[melléknév]

not having committed a wrongdoing or offense

ártatlan, bűntelen

ártatlan, bűntelen

Ex: The innocent driver was not at fault for the car accident caused by the other driver 's negligence .Az **ártatlan** sofőr nem volt hibás a másik sofőr hanyagsága által okozott autóbalesetben.
guilty
[melléknév]

responsible for an illegal act or wrongdoing

bűnös, felelős

bűnös, felelős

Ex: The jury found the defendant guilty of the crime based on the evidence presented .A esküdtszék a benyújtott bizonyítékok alapján a vádlottat **bűnösnek** találta a bűntettben.
witness
[Főnév]

a person who sees an event, especially a criminal scene

tanú, szemtanú

tanú, szemtanú

Ex: The only witness to the crime was hesitant to come forward out of fear for their safety .A bűncselekmény egyetlen **tanúja** habozott előrelépni a biztonságukért való félelmük miatt.
evidence
[Főnév]

anything that proves the truth or possibility of something, such as facts, objects, or signs

bizonyíték, tanúvallomás

bizonyíték, tanúvallomás

Ex: Historical documents and artifacts serve as valuable evidence for understanding past civilizations and events .A történelmi dokumentumok és leletek értékes **bizonyítékokként** szolgálnak a múlt civilizációinak és eseményeinek megértéséhez.
petty
[melléknév]

relating to minor or unimportant crimes

kicsinyes, jelentéktelen

kicsinyes, jelentéktelen

Ex: The police focused more on serious offenses than on petty crimes like jaywalking .A rendőrség inkább a súlyos bűncselekményekre összpontosított, mint az olyan **kisebb** bűntettekre, mint a zebrán kívüli átkelés.

to temporarily prevent someone from going to school as a punishment because they did something wrong

felfüggeszt

felfüggeszt

Ex: After the fight , he was suspended for three days .A verekedés után három napra **felfüggesztették**.
sentence
[Főnév]

the punishment that the court assigned for a guilty person

büntetés, ítélet

büntetés, ítélet

Ex: He received a ten-year sentence for robbery .Tíz év **büntetést** kapott rablásért.
prison
[Főnév]

a building where people who did something illegal, such as stealing, murder, etc., are kept as a punishment

börtön, fegyház

börtön, fegyház

Ex: She wrote letters to her family from prison, expressing her love and longing for them .Leveleket írt a családjának a **börtönből**, kifejezve szeretetét és vágyódását irántuk.
graffiti
[Főnév]

pictures or words that are drawn on a public surface such as walls, doors, trains, etc.

graffiti, falfirkák

graffiti, falfirkák

Ex: Many artists use graffiti to make social or political statements , expressing their views on walls and alleyways across the city .Sok művész használja a **graffitit**, hogy társadalmi vagy politikai állásfoglalásokat tegyen, kifejezve nézeteiket a város falain és sikátorain.
vandalism
[Főnév]

the illegal act of purposefully damaging a property belonging to another person or organization

vandalizmus

vandalizmus

Ex: Volunteers organized a cleanup effort to repair the damage caused by vandalism in the local park .Önkéntesek szerveztek egy takarító akciót, hogy helyreállítsák a **vandalizmus** által okozott károkat a helyi parkban.
forensic
[melléknév]

related to the use of scientific techniques when trying to know more about a crime

kriminalisztikai, bírósági orvosi

kriminalisztikai, bírósági orvosi

Ex: The detective relied on forensic evidence to solve the case .A nyomozó a **nyomozati** bizonyítékokra támaszkodott az ügy megoldásához.

to do a particular thing that is unlawful or wrong

elkövet, megtesz

elkövet, megtesz

Ex: The hacker was apprehended for committing cybercrimes , including unauthorized access to sensitive information .A hackert letartóztatták kiberbűncselekmények **elkövetéséért**, beleértve a jogosulatlan hozzáférést bizalmas információkhoz.
arson
[Főnév]

the criminal act of setting something on fire, particularly a building

gyújtogatás, pirománia

gyújtogatás, pirománia

Ex: Arson is a serious crime that can result in severe penalties, including imprisonment.**Gyújtogatás** súlyos bűncselekmény, amely súlyos büntetéseket vonhat maga után, köztük börtönbüntetést.
fraud
[Főnév]

the act of cheating in order to make illegal money

csalás, sikkasztás

csalás, sikkasztás

Ex: She was shocked to learn that her identity had been stolen and used for fraud, leaving her with a damaged credit score .Megdöbbent, amikor megtudta, hogy az identitását ellopták és **csalásra** használták, ami megsérült hitelminősítést eredményezett számára.

(of law enforcement agencies) to take a person away because they believe that they have done something illegal

letartóztat

letartóztat

Ex: Authorities are currently arresting suspects at the scene of the crime .A hatóságok jelenleg **letartóztatják** a gyanúsítottakat a bűntett helyszínén.

to announce officially that someone is guilty of a crime in a court of law

elítél, bűnösnek nyilvánít

elítél, bűnösnek nyilvánít

Ex: Over the years , the legal system has occasionally convicted high-profile figures for various offenses .Az évek során a jogrendszer időnként **elítélt** magas rangú személyeket különféle bűncselekmények miatt.

to officially state the punishment of someone found guilty in a court of law

elítél

elítél

Ex: After the trial , the judge carefully sentenced the convicted murderer .A tárgyalás után a bíró gondosan **ítélte** el az elítélt gyilkost.

to escape punishment for one's wrong actions

megússza, elkerüli a büntetést

megússza, elkerüli a büntetést

Ex: He tried to cheat on the test , but he did n’t get away with it because the teacher caught him .Megpróbált csalni a vizsgán, de nem tudott **megúszni**, mert a tanár elkapta.
to sue
[ige]

to bring a charge against an individual or organization in a law court

perel, keresetet indít

perel, keresetet indít

Ex: Last year , the author successfully sued the competitor for plagiarism .Tavaly a szerző sikeresen **perbe fogta** a versenytársat plágium miatt.

to make sure or certain that something will happen or be done correctly

biztosít, garantál

biztosít, garantál

Ex: The parents insured their child 's well-being by arranging for a safe trip .A szülők **biztosították** gyermekük jólétét egy biztonságos utazás megszervezésével.
claim
[Főnév]

a statement about the truth of something without offering any verification or proof

állítás, kijelentés

állítás, kijelentés

Ex: Their claim that the event was canceled was unverified and caused confusion among attendees .Az **állításuk**, hogy az eseményt törölték, nem volt megerősítve, és zavart okozott a résztvevők körében.
premium
[Főnév]

the amount of money paid to an insurance company in exchange for coverage or protection against specified risks or potential losses

prémium, biztosítási díj

prémium, biztosítási díj

Ex: He compared different premiums before choosing a policy .Összehasonlított különböző **díjakat**, mielőtt kiválasztott egy biztosítást.
middle-aged
[melléknév]

(of a person) approximately between 45 to 65 years old, typically indicating a stage of life between young adulthood and old age

középkorú

középkorú

Ex: A middle-aged woman was running for office in the upcoming election .Egy **középkorú** nő indult a közelgő választáson.
well-dressed
[melléknév]

wearing clothes that are stylish or expensive

jól öltözött, elegáns

jól öltözött, elegáns

Ex: The magazine featured articles on how to look well-dressed for any occasion .A magazin cikkeket tartalmazott arról, hogyan lehet **jól öltözöttnek** tűnni bármilyen alkalomra.
far-fetched
[melléknév]

not probable and difficult to believe

valószínűtlen, nyakatekert

valószínűtlen, nyakatekert

Ex: The idea of time travel still seems far-fetched to most scientists .Az időutazás ötlete a legtöbb tudós számára még mindig **túlzottnak** tűnik.
tongue-tied
[melléknév]

unable to speak clearly or express oneself due to nervousness, shyness, or confusion

néma, zavart

néma, zavart

Ex: He always gets tongue-tied when talking to his crush .Mindig **megbénul a nyelve**, amikor a szerelmevel beszél.
pig-headedly
[határozószó]

in a stubborn, unyielding, and inflexible manner

makacsul, konokul

makacsul, konokul

Ex: No matter how much evidence was presented , she pig-headedly held onto her belief .Nem számított, mennyi bizonyítékot mutattak be, makacsul ragaszkodott hozzá.

to wrap something, usually a present, in decorative paper or packaging

ajándékként becsomagolni, ajándékba csomagolni

ajándékként becsomagolni, ajándékba csomagolni

Ex: She asked the cashier to gift-wrap the package before delivery.Megkérte a pénztárost, hogy **csomagolja ajándékba** a csomagot a szállítás előtt.
fireproof
[melléknév]

resistant to melting under high temperatures, catching fire, or burning

tűzálló, tűzálló

tűzálló, tűzálló

Ex: He installed fireproof doors in his house for extra safety .Tűzálló ajtókat szereltett fel a házában a nagyobb biztonság érdekében.
to aid
[ige]

to help or support others in doing something

segíteni, támogatni

segíteni, támogatni

Ex: He aided his friend in preparing for the exam .**Segített** a barátjának a vizsgára való felkészülésben.
to ax
[ige]

to chop or cut with an axe or similar tool

fejszével vág, fejszével hasít

fejszével vág, fejszével hasít

Ex: They axed the old wooden door to break through.**Szétvágták** a régi faajtót, hogy átjussanak.
to back
[ige]

to support someone or something

támogat, támaszt ad

támogat, támaszt ad

Ex: While they were facing difficulties , we were backing them with emotional support .Miközben nehézségekkel néztek szembe, mi érzelmi támogatással **támogattuk** őket.
to bid
[ige]

to try to achieve something

megkísérel, igyekszik elérni

megkísérel, igyekszik elérni

Ex: Several startups are bidding to attract investors at the upcoming tech conference .Több startup **licitál**, hogy befektetőket vonzzon a közelgő tech konferenciára.
blast
[Főnév]

an explosion of something

robbanás, detonáció

robbanás, detonáció

blaze
[Főnév]

a bright, intense flame or fire that burns strongly and produces a lot of light and heat

láng, tűz

láng, tűz

clash
[Főnév]

a serious argument between two sides caused by their different views and beliefs

összeütközés,  konfliktus

összeütközés, konfliktus

Ex: The board meeting ended abruptly due to a clash among the members about the future direction of the company .A igazgatótanácsi ülés hirtelen véget ért a tagok közötti **összeütközés** miatt a vállalat jövőbeli irányát illetően.
drama
[Főnév]

a situation or event involving a lot of action and excitement, rooted in contrasting elements or forces

dráma, kaland

dráma, kaland

to hit
[ige]

to affect someone or something, especially in a bad way

megüt, befolyásol

megüt, befolyásol

Ex: Rural communities have been severely hit by the lack of healthcare access .A vidéki közösségeket súlyosan **érte** az egészségügyi ellátáshoz való hozzáférés hiánya.
key
[melléknév]

essential and highly important to a particular process, situation, or outcome

kulcs, lényeges

kulcs, lényeges

Ex: Building trust is key to maintaining long-term relationships with clients .Az ügyfelekkel való hosszú távú kapcsolatok fenntartásának **kulcsa** a bizalom építése.
plea
[Főnév]

(law) a formal statement made by someone confirming or denying their accusation

nyilatkozat, védőbeszéd

nyilatkozat, védőbeszéd

Ex: The defense attorney argued for a reduction in charges based on the plea bargain negotiated with the prosecution.A védőügyvéd a vádalku keretében megegyezett **beismerő vallomás** alapján érvelt a vádpontok csökkentése mellett.
to quit
[ige]

to stop engaging in an activity permanently

abbahagy, felad

abbahagy, felad

Ex: After ten years in the company , she chose to quit and start her own business .Tíz év után a cégnél úgy döntött, hogy **kilép** és saját vállalkozást indít.

to arrest or see someone the moment they are doing something that is illegal or dishonest

Ex: The police caught the burglar red-handed as he was attempting to pick the lock of the house.
Könyv: Total English - Felső-középhaladó
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése