Książka Total English - Średnio zaawansowany wyższy - Jednostka 9 - Odniesienie

Ex: The increase in violent crime has made residents feel unsafe .

Wzrost przemocy przestępczości sprawił, że mieszkańcy czują się niebezpiecznie.

Ex: She retired after serving as a judge for over thirty years .

Przeszła na emeryturę po ponad trzydziestu latach służby jako sędzia.

Ex: The jewelry store was hit by a robbery in broad daylight , with expensive items stolen .

Sklep jubilerski padł ofiarą napadu w biały dzień, skradziono drogie przedmioty.

Ex: The thief attempted to escape through the alley , but the police quickly cornered him .

Złodziej próbował uciec alejką, ale policja szybko go osaczyła.

Ex: Fingerprint evidence played a crucial role in convicting the perpetrator of the murder.

Dowody odcisków palców odegrały kluczową rolę w skazaniu sprawcy morderstwa.

Ex: The judge imposed a fine on the company for environmental violations .

Sędzia nałożył grzywnę na firmę za naruszenia środowiskowe.

Ex: Support groups for victims of crime provide resources and a safe space to share their experiences .

Grupy wsparcia dla ofiar przestępstw zapewniają zasoby i bezpieczną przestrzeń do dzielenia się swoimi doświadczeniami.

Ex: The criminal confessed to robbing the bank .

Przestępca przyznał się do okradzenia banku.

Ex: He accepted his punishment without complaint .

Zaakceptował swoją karę bez skargi.

Ex: He found fulfillment in community service, knowing that his efforts were making a positive impact on those in need .

Znalazł spełnienie w pracy społecznej, wiedząc, że jego wysiłki mają pozytywny wpływ na potrzebujących.

Ex: They suspect the company may be hiding some important information .

Podejrzewają, że firma może ukrywać ważne informacje.

Ex: The innocent driver was not at fault for the car accident caused by the other driver 's negligence .

Niewinny kierowca nie był winny wypadku samochodowego spowodowanego przez nieostrożność innego kierowcy.

Ex: The jury found the defendant guilty of the crime based on the evidence presented .

Ława przysięgłych uznała oskarżonego za winnego przestępstwa na podstawie przedstawionych dowodów.

Ex: The only witness to the crime was hesitant to come forward out of fear for their safety .

Jedyny świadek przestępstwa wahał się wystąpić z obawy o swoje bezpieczeństwo.

Ex: Historical documents and artifacts serve as valuable evidence for understanding past civilizations and events .

Dokumenty i artefakty historyczne służą jako cenna dowód do zrozumienia minionych cywilizacji i wydarzeń.

Ex: The police focused more on serious offenses than on petty crimes like jaywalking .

Policja skupiła się bardziej na poważnych przestępstwach niż na drobnych wykroczeniach, takich jak przechodzenie przez ulicę w niedozwolonym miejscu.

Ex: After the fight , he was suspended for three days .

Po walce został zawieszony na trzy dni.

Ex: He received a ten-year sentence for robbery .

Otrzymał wyrok dziesięciu lat za rozbój.

Ex: She wrote letters to her family from prison, expressing her love and longing for them .

Pisała listy do swojej rodziny z więzienia, wyrażając swoją miłość i tęsknotę za nimi.

Ex: Many artists use graffiti to make social or political statements , expressing their views on walls and alleyways across the city .

Wielu artystów używa graffiti, aby wyrażać społeczne lub polityczne poglądy, wyrażając swoje opinie na ścianach i alejkach w całym mieście.

Ex: Volunteers organized a cleanup effort to repair the damage caused by vandalism in the local park .

Wolontariusze zorganizowali akcję sprzątania, aby naprawić szkody spowodowane wandalizmem w lokalnym parku.

Ex: The detective relied on forensic evidence to solve the case .

Detektyw polegał na dowodach kryminalistycznych, aby rozwiązać sprawę.

Ex: The hacker was apprehended for committing cybercrimes , including unauthorized access to sensitive information .

Haker został zatrzymany za popełnienie cyberprzestępstw, w tym nieautoryzowany dostęp do poufnych informacji.

Ex: Arson is a serious crime that can result in severe penalties, including imprisonment.

Podpalenie to poważne przestępstwo, które może skutkować surowymi karami, w tym pozbawieniem wolności.

Ex: She was shocked to learn that her identity had been stolen and used for fraud, leaving her with a damaged credit score .

Była zszokowana, gdy dowiedziała się, że jej tożsamość została skradziona i wykorzystana do oszustwa, pozostawiając ją z uszkodzonym wynikiem kredytowym.

Ex: Authorities are currently arresting suspects at the scene of the crime .

Władze obecnie aresztują podejrzanych na miejscu zbrodni.

Ex: Over the years , the legal system has occasionally convicted high-profile figures for various offenses .

Na przestrzeni lat system prawny okazjonalnie skazywał znane osobistości za różne przestępstwa.

Ex: After the trial , the judge carefully sentenced the convicted murderer .

Po procesie sędzia starannie skazał skazanego mordercę.

Ex: He tried to cheat on the test , but he did n’t get away with it because the teacher caught him .

Próbował oszukiwać na teście, ale nie udało mu się wywinąć, bo nauczyciel go złapał.

Ex: Last year , the author successfully sued the competitor for plagiarism .

W zeszłym roku autor skutecznie pozwany konkurenta za plagiat.

Ex: The parents insured their child 's well-being by arranging for a safe trip .

Rodzice zapewnili dobrostan swojego dziecka, organizując bezpieczną podróż.

Ex: Their claim that the event was canceled was unverified and caused confusion among attendees .

Ich twierdzenie, że wydarzenie zostało odwołane, nie zostało potwierdzone i spowodowało zamieszanie wśród uczestników.

Ex: He compared different premiums before choosing a policy .

Porównał różne składki przed wyborem polisy.

Ex: A middle-aged woman was running for office in the upcoming election .

Kobieta w średnim wieku kandydowała w nadchodzących wyborach.

Ex: The magazine featured articles on how to look well-dressed for any occasion .

W czasopiśmie znalazły się artykuły o tym, jak wyglądać elegancko na każdą okazję.

Ex: The idea of time travel still seems far-fetched to most scientists .

Pomysł podróży w czasie nadal wydaje się naciągany większości naukowców.

Ex: He always gets tongue-tied when talking to his crush .

Zawsze traci mowę, gdy rozmawia ze swoim crush.

Ex: No matter how much evidence was presented , she pig-headedly held onto her belief .

Nieważne, ile dowodów przedstawiono, uparcie trzymała się swojego przekonania.

Ex: She asked the cashier to gift-wrap the package before delivery.

Poprosiła kasjera, aby zapakował na prezent paczkę przed dostawą.

Ex: He installed fireproof doors in his house for extra safety .

Zainstalował ogniotrwałe drzwi w swoim domu dla dodatkowego bezpieczeństwa.

Ex: He aided his friend in preparing for the exam .

Pomógł swojemu przyjacielowi w przygotowaniu się do egzaminu.

Ex: They axed the old wooden door to break through.

Rąbali stare drewniane drzwi, aby się przebić.

Ex: While they were facing difficulties , we were backing them with emotional support .

Podczas gdy oni napotykali trudności, my wspieraliśmy ich wsparciem emocjonalnym.

Ex: Several startups are bidding to attract investors at the upcoming tech conference .

Kilka startupów składa oferty, aby przyciągnąć inwestorów na nadchodzącą konferencję technologiczną.

Ex: Scientists studied the effects of the blast on nearby structures .

Naukowcy zbadali skutki wybuchu na pobliskie konstrukcje.

Ex: The wildfire left a trail of charred trees in its blaze.

Pożar lasu pozostawił ślad spalonych drzew w swoim płomieniu.

Ex: The board meeting ended abruptly due to a clash among the members about the future direction of the company .

Spotkanie zarządu zakończyło się nagle z powodu starcia wśród członków dotyczącego przyszłego kierunku firmy.

Ex: Rural communities have been severely hit by the lack of healthcare access .

Społeczności wiejskie zostały poważnie dotknięte brakiem dostępu do opieki zdrowotnej.

Ex: Building trust is key to maintaining long-term relationships with clients .

Kluczem do utrzymania długoterminowych relacji z klientami jest budowanie zaufania.

Ex: The defense attorney argued for a reduction in charges based on the plea bargain negotiated with the prosecution.

Adwokat obrony argumentował za zmniejszeniem zarzutów na podstawie ugody o przyznanie się do winy wynegocjowanej z oskarżeniem.

Ex: After ten years in the company , she chose to quit and start her own business .

Po dziesięciu latach w firmie zdecydowała się zrezygnować i założyć własną działalność.

Ex: The police caught the burglar red-handed as he was attempting to pick the lock of the house.