Interazioni - Scherzi
Esplora i modi di dire inglesi riguardanti scherzi e burle con esempi come "fare uno scherzo" e "fare lo sciocco".
Revisione
Flashcard
Quiz
![to [give] {sb} bunny ears](https://cdn.langeek.co/photo/44764/thumb/350?type=jpeg "to [give] {sb} bunny ears")
to make one's fingers V-shaped and put them behind a person's head as a way of joking, particularly when taking a photograph
fare le orecchie da coniglio, fare le corna per scherzo
![to [give] {sb} a melvin](https://cdn.langeek.co/photo/44758/thumb/350?type=jpeg "to [give] {sb} a melvin")
to grab and pull a person's underwear or pants to make it get stuck between their buttocks, often as a prank
tirare su le mutande a qualcuno, fare lo scherzo delle mutande
in an ironic, humorous, or insincere way, not meant to be taken literally
con tono ironico, non del tutto sul serio
![to [play|act] the (fool|goat)](https://cdn.langeek.co/photo/44738/thumb/350?type=jpeg "to [play|act] the (fool|goat)")
to behave in a silly way, particularly to amuse or entertain others
fare lo scemo, fare il buffone
![to [yank|pull] {one's} chain](https://cdn.langeek.co/photo/44746/thumb/350?type=jpeg "to [yank|pull] {one's} chain")
to joke with someone in a friendly manner by trying to make them believe something that is not true
prendere in giro qualcuno, scherzare ingannando
![to [pull] {one's} leg](https://cdn.langeek.co/photo/44742/thumb/350?type=jpeg "to [pull] {one's} leg")
to joke with someone in a friendly manner by trying to make them believe something that is not true
prendere in giro qualcuno, scherzare con qualcuno
to make someone see, think, or believe something that may not be true
said humorously when a light is switched on, referring a Bible story about how God lighted the earth for the first time
e luce fu, finalmente luce
