to describe or characterize someone or something by assigning a particular quality or description to them

qualificare, caratterizzare
related to or involving quality of something, not numbers or amounts

qualitativo
La valutazione qualitativa dell'efficacia dell'insegnamento considera fattori come l'impegno degli studenti e le capacità di pensiero critico.
special importance given to something over other items or considerations

enfasi, importanza
Nella sua arringa finale, l'avvocato ha sottolineato l'enfasi che dovrebbe essere data alla testimonianza oculare rispetto ad altre presunte prove.
to highlight something and make it easier to notice by drawing attention toward it

enfatizzare, evidenziare
leaving no room for alternative interpretation through strength of expression and certainty

enfatico, deciso
Quando spiegava le procedure di sicurezza, l'istruttore ha usato un tono enfatico sui passaggi critici per assicurare la comprensione.
to calculate or determine a value using mathematical operations

computare
Il team ha calcolato la quantità di materiali necessari per la costruzione.
the process of calculating numerical results through the performance of math operations like addition, subtraction, multiplication and division

calcolo
I computer sono davvero bravi a eseguire calcoli ripetitivi per elaborare grandi numeri.
related to or involving the production of electricity through a chemical reaction

galvanico, relativo alla produzione di elettricità attraverso una reazione chimica
La corrosione avviene tramite azione galvanica quando due metalli diversi sono a contatto in un elettrolita.
the production of electricity through chemical reactions

galvanismo, elettricità galvanica
Gli esperimenti sul galvanismo hanno indagato quali accoppiamenti di metalli ed elettroliti fossero i migliori per generare corrente.
to make a muscle move using electricity

galvanizzare, stimolare elettricamente
I primi elettroterapisti galvanizzavano leggermente gli arti colpiti sperando di stimolare il recupero muscolare nei pazienti.
a shelter in a park or garden, that is surrounded by plants, such as climbing shrubs or vines, that people can sit under and relax

pergola, tendone da giardino
Abbiamo sistemato tavoli e sedie sotto il pergolato per il ricevimento di nozze all'aperto dopo la cerimonia.
related to or typically found within trees and tree ecosystems

arboreo, relativo agli alberi
I primi umani furono in grado di estendere il loro habitat in zone arboree come alte foreste riparie sviluppando tecniche di arrampicata sugli alberi.
the cultivation, management, and study of individual trees, shrubs, and vines

arboricoltura, coltivazione degli alberi
La città ha un programma intensivo di arboricoltura che si concentra sul corretto insediamento dei giovani alberi e sulle pratiche di cura a lungo termine.
an unpleasant physical feeling, like a mild or moderate pain, tightness, irritation, itch, or lack of ease in the body

disagio
Il lieve disagio di un mal di testa è presto scomparso dopo aver preso qualche medicina.
to make someone feel uneasy, embarrassed, or anxious

sconcertare, mettere a disagio
Domande personali dirette sono probabili a imbarazzare la maggior parte delle persone in un colloquio di lavoro.
possessing a friendly personality and willing to spend time with people

socievole
Il nuovo dipendente sembrava socievole, chiacchierando con i colleghi durante il pranzo.
related to a system where resources are collectively owned and distributed equally among citizens

socialista
existing or occurring in large amounts

profuso
Il lavoro dell'artista era caratterizzato da un abbondante uso di colori e trame, creando un'esperienza visiva ricca e dinamica.
an unusually or even luxuriously large volume of people or things concentrated into an area

profusione
Conchiglie delicate e vetri di spiaggia erano disposti sullo scaffale con una profusione piacevole.
the quality or state of something being present in large quantities that go beyond normal levels

profusione, abbondanza
Il giardino era rinomato per la profusione delle sue fioriture primaverili in ampie aiuole di colore.
