to characterize something by denoting its distinct attributes, nature, or features

kvalifikovat, charakterizovat
Kvalifikoval produkt zmíněním jeho jedinečných vlastností.
related to or involving quality of something, not numbers or amounts

kvalitativní, související s kvalitou
Kvalitativní hodnocení efektivity výuky zohledňuje faktory, jako je zapojení studentů a dovednosti kritického myšlení.
special importance given to something over other items or considerations

důraz, zdůraznění
Řečník kladl důraz na tvorbu pracovních míst a hospodářský růst jako klíčové priority své politické agendy.
to highlight something and make it easier to notice by drawing attention toward it

zdůraznit, zvýraznit
Šéfkuchař uspořádal ozdobu, aby zdůraznil živé barvy a textury pokrmu.
leaving no room for alternative interpretation through strength of expression and certainty

důrazný, rozhodný
Svědek podal důrazné svědectví a ve své odpovědi zdůraznil klíčové detaily a data.
to calculate or determine a value using mathematical operations

vypočítat, spočítat
Tým vypočítal množství materiálu potřebného pro stavbu.
the process of calculating numerical results through the performance of math operations like addition, subtraction, multiplication and division

výpočet
Aby si ověřili svou odpověď, studenti provedli výpočet znovu krok za krokem na papíře.
related to or involving the production of electricity through a chemical reaction

galvanický, vztahující se k nebo zahrnující výrobu elektřiny chemickou reakcí
Zinkové a měděné elektrody ponořené do solného roztoku vytvořily v baterii malý galvanický proud.
the production of electricity through chemical reactions

galvanismus, galvanická elektřina
Studenti se dozvěděli o galvanismu konstrukcí jednoduchých článků, které generovaly energii prostřednictvím spontánních redoxních reakcí.
to make a muscle move using electricity

galvanizovat, elektricky stimulovat
Připevnili elektrody, aby strategicky galvanizovali specifické svalové skupiny v břišní stěně krysy.
a shelter in a park or garden, that is surrounded by plants, such as climbing shrubs or vines, that people can sit under and relax

altán, pergola
Zahrada měla altán pokrytý vistárií, který poskytoval stinný koutek pro ranní kávu.
related to or typically found within trees and tree ecosystems

stromový, vztahující se ke stromům
Tropický deštný prales podporuje bohatou rozmanitost stromového rostlinného života vysoko v korunách, včetně epifytických orchidejí, kapradin a bromélií.
the cultivation, management, and study of individual trees, shrubs, and vines

arboristika, pěstování stromů
Město má intenzivní program arboristiky, který se zaměřuje na správné založení mladých stromů a dlouhodobé péče.
an unpleasant physical feeling, like a mild or moderate pain, tightness, irritation, itch, or lack of ease in the body

nepohodlí, nepříjemnost
Menší nepohodlí z bolesti hlavy brzy zmizelo po užití nějakého léku.
to make someone feel uneasy, embarrassed, or anxious

zneklidnit, uvést do rozpaků
Její upřímná otevřenost často znepokojovala ty, kteří očekávali zdvořilou konverzaci.
possessing a friendly personality and willing to spend time with people

družný, přátelský
Nový zaměstnanec se zdál družný, povídal si s kolegy během oběda.
related to a system where resources are collectively owned and distributed equally among citizens

socialistický
Přechod země na socialistickou ekonomiku narazil na odpor zakořeněných zájmů a zahraničních mocností.
existing or occurring in large amounts

hojný, bohatý
Práce umělce byla označena hojným použitím barev a textur, což vytvořilo bohatý a dynamický vizuální zážitek.
an unusually or even luxuriously large volume of people or things concentrated into an area

hojnost
Švédský stůl nabízel hojnost lahodných jídel, ze kterých si vybrat.
the quality or state of something being present in large quantities that go beyond normal levels

hojnost, nadbytek
Svátkové výstavy často představovaly nápadnou hojnost svátečních světel, dekorací a nafukovacích předmětů.
