pattern

Verbi delle Relazioni di Potere - Verbi per il Perdono e la Trascura

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono al perdono e alla trascuratezza come "perdonare", "scusare" e "ignorare".

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Categorized English Verbs Denoting Power Relations
to forgive
to forgive
[Verbo]

to stop feeling anger or resentment toward someone for something they have done

perdonare

perdonare

Ex: They had argued for years, but finally forgave each other. 
Chiudi
Accedi
to excuse
to excuse
[Verbo]

to forgive someone for making a mistake, etc.

scusare

scusare

Ex: The supervisor chose to excuse the employee for the late submission, considering the workload. 
Chiudi
Accedi
to pardon
to pardon
[Verbo]

to forgive someone for a mistake, offense, or rude action

perdonare, scusare

perdonare, scusare

Ex: He asked her to pardon his careless remark. 
Chiudi
Accedi
to absolve
to absolve
[Verbo]

to release someone from blame, guilt, or obligation, clearing them of any wrongdoing

assolvere, scagionare

assolvere, scagionare

Ex: The organization has recently absolved members of any wrongdoing in a recent controversy. 

L'organizzazione ha recentemente assolto i membri da qualsiasi illecito in una recente controversia.

Chiudi
Accedi
to exonerate

to clear someone from blame or responsibility for a wrongdoing or crime, often through evidence

scagionare, assolvere

scagionare, assolvere

Ex: She frequently exonerates employees based on verifiable evidence. 

Lei assolve frequentemente i dipendenti sulla base di prove verificabili.

Chiudi
Accedi
to let off
to let off
[Verbo]

to not punish someone for a wrongdoing, or only give them a light punishment

non punire, dare solo una punizione lieve

non punire, dare solo una punizione lieve

Ex: The police let the suspect off with a caution instead of arresting them, believing that the offense was minor and unintentional. 

La polizia ha lasciato andare il sospettato con un avvertimento invece di arrestarlo, ritenendo che l'infrazione fosse minore e non intenzionale.

Chiudi
Accedi
to ignore
to ignore
[Verbo]

to intentionally pay no or little attention to someone or something

ignorare

ignorare

Ex: Over the years, he has successfully ignored unnecessary criticism to focus on his goals. 
Chiudi
Accedi
to neglect
to neglect
[Verbo]

to give little or no attention to someone or something

trascurare,  ignorare

trascurare, ignorare

Ex: The article neglects the experiences of younger workers. 
Chiudi
Accedi
to overlook

to fail to notice, see, or consider something

passar sopra

passar sopra

Ex: Daniel checked the list twice to make sure he hadn't overlooked anything. 
Chiudi
Accedi
to dismiss
to dismiss
[Verbo]

to disregard something as unimportant or unworthy of consideration

respingere

respingere

Ex: Last week, the manager dismissed a proposal that did not align with the company's goals. 
Chiudi
Accedi
to condone
to condone
[Verbo]

to accept or forgive something that is commonly believed to be wrong

condonare

condonare

Ex: Failing to confront or address discriminatory remarks within a community may unintentionally condone such behavior. 

Non affrontare o non rispondere a osservazioni discriminatorie all'interno di una comunità può tollerare involontariamente tale comportamento.

Chiudi
Accedi
to pass over

to skip or ignore something or someone

saltare o ignorare qualcosa o qualcuno, sorvolare su qualcosa senza soffermarsi

saltare o ignorare qualcosa o qualcuno, sorvolare su qualcosa senza soffermarsi

Ex: They passed over his mistakes. 

Hanno ignorato i suoi errori.

Chiudi
Accedi
to write off

to consider someone or something as having no value or importance

considerare privo di valore o importanza, considerare qualcuno o qualcosa un fallimento

considerare privo di valore o importanza, considerare qualcuno o qualcosa un fallimento

Ex: After several unsuccessful attempts, they wrote off the idea as unfeasible. 

Dopo diversi tentativi falliti, hanno scritto off l'idea come irrealizzabile.

Chiudi
Accedi
to brush aside

to ignore something without giving it much thought or consideration

scartare, ignorare

scartare, ignorare

Ex: She brushed the suggestion aside without even listening. 

Ha scartato il suggerimento senza nemmeno ascoltarlo.

Chiudi
Accedi
to shrug off

to consider something unworthy of one's attention or consideration

liquidare come irrilevante, ritenere qualcosa indegno di attenzione

liquidare come irrilevante, ritenere qualcosa indegno di attenzione

Ex: Please shrug these minor issues off and concentrate on the main goal. 

Per favore, ignora questi problemi minori e concentrati sull'obiettivo principale.

Chiudi
Accedi
to disregard

to intentionally ignore or act without concern for something or someone that deserves consideration

ignorare, trascurare

ignorare, trascurare

Ex: The manager is currently disregarding critical feedback, hindering team improvement. 

Il manager attualmente ignora i feedback critici, ostacolando il miglioramento del team.

Chiudi
Accedi
to downplay

to make something seem less important or significant than it truly is

minimizzare, sminuire

minimizzare, sminuire

Ex: The organization has recently downplayed the impact of the restructuring on employees. 

L'organizzazione ha recentemente sminuito l'impatto della ristrutturazione sui dipendenti.

Chiudi
Accedi
to flout
to flout
[Verbo]

to openly ignore or disobey something, showing disrespect by not following rules or standards

sfidare, disprezzare

sfidare, disprezzare

Ex: He frequently flouts instructions, leading to disruptions in the workflow. 

Egli disattende frequentemente le istruzioni, causando interruzioni nel flusso di lavoro.

Chiudi
Accedi
to discount

to ignore or dismiss something, refusing to consider or give attention to it

ignorare, scartare

ignorare, scartare

Ex: The team was actively discounting non-critical tasks during the peak season. 
Chiudi
Accedi
to blank
to blank
[Verbo]

to deliberately ignore someone or pretend not to recognize them

ignorare,  fare finta di non vedere

ignorare, fare finta di non vedere

Ex: She walked straight past Michael and blanked him completely. 
Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek