a sudden or disastrous event that destroys or changes a whole region or system

大変動, 災害
西ローマ帝国の滅亡は、ヨーロッパが何世紀にもわたって回復できなかった政治的および経済的な大変動を印した。
a person, thing, or event that provokes or accelerates change or activity by introducing new perspectives or actions

触媒, 引き金
新しい政策は、組織内の改革の触媒として機能しました。
a large weapon that was used in ancient times to throw stones or other objects with great force

カタパルト, 投石機
中世の攻城技師たちは、要塞の塔を倒すために巨大な投射物を投げることができるますます大きなカタパルトを設計しました。
a large waterfall where water rushes forcefully over a height

滝, 大瀑布
観光客は、岩の崖から豪快に流れ落ちる雄大な滝を眺めるために集まった。
the degree of roundness exhibited by a three-dimensional object

球状度, 真円度
品質検査中、サイズ、丸み、および球状度の仕様を満たさない欠陥ボールは生産から除外されました。
(geometry) a round 3D shape like a ball that is slightly flattened at the top and bottom points

回転楕円体, 扁球
溶けたガラスは高速で回転させられ、実験用の容器や装飾的な芸術作品として使用される精密な科学的な球体を形成します。
a measuring tool used to determine the roundness of a curved surface

球面計, 曲面の丸みを測定するための測定工具
検査に合格するためには、ボールベアリングはその球状の形状と直径に対して厳しい公差内で球面計の測定が必要でした。
someone who moves from one country to another with the intention of settling there permanently

移民, 移住者
エリス島は、新世界で新しい生活を求める何百万ものヨーロッパの移民のための玄関口でした。
to leave one's own country in order to live in a foreign country

移住する, 外国に移る
19世紀には、多くのアイルランド人が故郷の貧困と飢饉のためにアメリカに移住しました。
to disturb or unsettle someone, causing them to feel worried or uneasy

悩ます, 不安にさせる
建設現場からの絶え間ない騒音が住民を悩ませ、彼らの平穏と静けさを乱した。
a disruption or disturbance of a normal state of mind or emotions

動揺, 混乱
迫りくる締め切りは、彼女が働いている間、それ以外は冷静な彼女の態度にとって絶え間ない乱れでした。
to temporarily stitch two pieces of fabric together with long, loose stitches that can later be easily removed

仮縫いする, バステングする
裁縫師は、永久ステッチを縫う前に、フィットを確認するためにまず裾の余裕を仮縫いしました。
a fortified structure extending from a wall, typically angled, for defensive purposes

堡塁, 要塞
砲兵の位置は、18世紀の要塞の外堀に沿って並んだ堡塁の中に配置されました。
someone who spends or uses resources recklessly or wastefully

放蕩者, 浪費家
彼は相続を無駄にしたが、コミュニティは依然として彼を仲間として見ており、放蕩者として見ていなかった。
impressively great in amount or degree

驚異的な, かなりの
地震は都市に莫大な被害をもたらした。
a remarkable example of a particular quality, skill, or achievement

驚異, 奇跡
セコイアの木の高さは、植物界における自然成長の真の驚異です。
an individual, often a leader or authority figure, who possesses the power to create laws, particularly not directly elected by the people

立法者, 法の与え手
モーセは、イスラエル人に十戒を伝えたことで、歴史上最も重要な立法者の一人と考えられています。
