a sudden or disastrous event that destroys or changes a whole region or system

kataklizm, klęska
Firma stanęła w obliczu kataklizmu wizerunkowego z powodu szkodliwych praktyk biznesowych ujawnionych w raporcie prasowym.
a person, thing, or event that provokes or accelerates change or activity by introducing new perspectives or actions

katalizator, wyzwalacz
Kryzys gospodarczy działał jako katalizator dla głównych przepisów finansowych.
a large weapon that was used in ancient times to throw stones or other objects with great force

katapulta, balista
Średniowieczni inżynierowie oblężniczy projektowali coraz większe katapulty zdolne do miotania masywnych pocisków w celu zburzenia wież fortyfikacyjnych.
a large waterfall where water rushes forcefully over a height

wodospad, katarakta
Turyści zebrali się, aby podziwiać majestatyczny wodospad spadający z skalnego klifu.
the degree of roundness exhibited by a three-dimensional object

sferyczność, okrągłość
Podczas kontroli jakości odrzucono z produkcji wadliwe kule, które nie spełniały specyfikacji dotyczących rozmiaru, okrągłości i sferyczności.
(geometry) a round 3D shape like a ball that is slightly flattened at the top and bottom points

sferoid, elipsoida obrotowa
Ziemia nie jest całkowicie kulą, ale lepiej opisać ją jako sferoidę spłaszczoną na biegunach.
a measuring tool used to determine the roundness of a curved surface

sferometr, przyrząd pomiarowy używany do określania okrągłości zakrzywionej powierzchni
Aby przejść kontrolę, łożyska kulkowe potrzebowały odczytu sferometru w ciasnych tolerancjach dla ich kulistego kształtu i średnicy.
someone who moves from one country to another with the intention of settling there permanently

emigrant, migrant
Emigranci często napotykają wyzwania związane z przystosowaniem się do nowej kultury i środowiska.
to leave one's own country in order to live in a foreign country

emigrować, przenieść się za granicę
Niestabilność polityczna i wyzwania gospodarcze skłoniły wielu obywateli do emigracji.
to disturb or unsettle someone, causing them to feel worried or uneasy

niepokoić, zakłócać
Złowieszcza prognoza pogody zaniepokoiła organizatorów wydarzenia, którzy obawiali się, że może zrujnować ich plany na świeżym powietrzu.
a disruption or disturbance of a normal state of mind or emotions

zaburzenie, zakłócenie
Nadchodzący termin był ciągłym zakłóceniem dla jej zazwyczaj spokojnego zachowania podczas pracy.
to temporarily stitch two pieces of fabric together with long, loose stitches that can later be easily removed

fastrygować, basteować
On zszywał wierzch quiltu z tkaniną podkładową, aby nie przesuwał się podczas szycia.
a fortified structure extending from a wall, typically angled, for defensive purposes

bastion, szaniec
Stanowiska artyleryjskie zostały umieszczone w bastionach, które ciągnęły się wzdłuż zewnętrznych wałów fortecy z XVIII wieku.
someone who spends or uses resources recklessly or wastefully

marnotrawca, rozrzutnik
Chociaż zmarnował swój spadek, społeczność nadal postrzegała go jako współbrata, a nie jako marnotrawcę.
impressively great in amount or degree

niezwykły, znaczny
Jego niezwykła pamięć pozwala mu przypominać sobie ogromne ilości informacji.
a remarkable example of a particular quality, skill, or achievement

cud, dziwo
Wysokość sekwoi to prawdziwy cud naturalnego wzrostu w królestwie roślin.
an individual, often a leader or authority figure, who possesses the power to create laws, particularly not directly elected by the people

prawodawca, nadający prawa
Mojżesz jest uważany za jednego z najważniejszych prawodawców w historii za przekazanie Izraelitom Dziesięciu Przykazań.
someone who can write or approve a law as a member of a legislative body, usually elected by people

prawodawca, parlamentarzysta
Spotkania w ratuszu umożliwiały wyborcom bezpośredni dostęp do wyrażania obaw twarzą w twarz z wybranymi przez nich prawodawcami.
