pattern

人を描写する - 年齢

「春の鶏」や「歯が長い」など、年齢に関する英語のイディオムをマスターしましょう。

レビュー

フラッシュカード

クイズ

学習を開始
English idioms used to Describe People
spring chicken

a young individual with little or no experience

青二才, 若造

青二才, 若造

Ex: He's no spring chicken when it comes to negotiating. 

交渉となると、彼は青二才ではない。

young blood
young blood
[名詞]

a young energetic person that brings new ideas, enthusiasm, and vitality to a group, organization, or activity

新風, 若い力

新風, 若い力

Ex: The company needs some young blood to modernize its systems. 

会社はシステムを近代化するために新風が必要だ。

at {one's} mother's knee

used when someone has learned or experienced something from a very young age

幼い頃から, 物心つく頃から

幼い頃から, 物心つく頃から

Ex: She learned to cook at her mother's knee. 

彼女は幼い頃から料理を学んだ。

knee-high to a grasshopper

(of a person) very young or very small

とても小さい, ちっちゃい

とても小さい, ちっちゃい

Ex: I haven't seen you since you were knee-high to a grasshopper. 

君がとても小さかった頃以来会っていない。

salad days
salad days
[名詞]

the time in a person's life marked by youthfulness, inexperience, and being carefree

青春時代, 青二才の頃

青春時代, 青二才の頃

Ex: I remember my salad days with great fondness. 

青春時代を大いなる愛情をもって思い出す。

on the (other|wrong) side of {num}

used to refer to people who look older than the age they are at

年より老け, 向こう側

年より老け, 向こう側

Ex: He looks like he's on the other side of fifty. 

彼は五十歳より老けている。

ripe old age

an advanced stage of life characterized by a long lifespan and great wisdom

高齢, 円熟した老齢

高齢, 円熟した老齢

Ex: My grandmother lived to the ripe old age of 95. 

私の祖母は95歳という高齢まで生きた。

old as the hills

used to describe someone or something that is old and has existed for a long time

とても古い, 古代の

とても古い, 古代の

Ex: That legend is as old as the hills. 

その伝説はとても古い。

long in the tooth

describing an individual who has lived for a very long time and is not able to do certain activities due to old age

年をとりすぎている, 老けた

年をとりすぎている, 老けた

Ex: I may be long in the tooth, but I'm not stupid. 

年を取っているかもしれないが、馬鹿ではない。

hale and hearty

used to describe an old person who is still very active and healthy

壮健で元気な, 壮健な

壮健で元気な, 壮健な

Ex: My grandfather is 90 years old, but he's still hale and hearty. 

私の祖父は90歳だが、まだ壮健で元気だ。

silver surfer

a senior citizen that spends a lot of time using the Internet

シルバーサーファー, 高齢インターネットユーザー

シルバーサーファー, 高齢インターネットユーザー

Ex: My grandfather became a silver surfer after I taught him how to use a tablet. 

祖父はタブレットの使い方を教えた後、シルバーサーファーになった。

old enough to be {one's} (mother|father)

used to refer to a significant age difference between two people, especially those who are romantically involved with one another

親になれる年上, 親子ほどの年齢差

親になれる年上, 親子ほどの年齢差

Ex: He's dating someone old enough to be his mother. 

彼は母親になれる年上の人と付き合っている。

over the hill

considered old and no longer at one's best

盛りを過ぎた, 終わった

盛りを過ぎた, 終わった

Ex: He's been complaining about being over the hill since he turned fifty. 

彼は50歳になってから、もう盛りを過ぎたと愚痴っている。

LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード