pattern

توصیف افراد - Age

بر اصطلاحات انگلیسی مربوط به سن مسلط شوید، مانند 'جوجه بهار' و 'دندان بلند'.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
English idioms used to Describe People

a young individual with little or no experience

فرد جوان و نا‌پخته

فرد جوان و نا‌پخته

Ex: Olivia is exploring different musical instruments ; she 's a spring chicken in the world of music .اولیویا در حال کشف سازهای مختلف موسیقی است؛ او یک **جوجه بهار** در دنیای موسیقی است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
young blood
[اسم]

a young energetic person that brings new ideas, enthusiasm, and vitality to a group, organization, or activity

فرد جوان و پرانرژی

فرد جوان و پرانرژی

Ex: The tech startup thrived on the creativity of its young blood, constantly pushing boundaries and staying ahead in the industry.استارتاپ فناوری با خلاقیت **خون جوان** خود شکوفا شد، دائماً مرزها را جابجا می‌کرد و در صنعت پیشرو بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود

used when someone has learned or experienced something from a very young age

از کودکی

از کودکی

Ex: While growing up, he had been exposed to various musical genres at his mother's knee, developing a diverse appreciation for music.
daily words
wordlist
بستن
ورود

(of a person) very young or very small

نیم‌وجب‌بچه, بچه کم‌سن‌وسال

نیم‌وجب‌بچه, بچه کم‌سن‌وسال

Ex: Back when we knee-high to a grasshopper, we used to play in the fields behind our house for hours .
daily words
wordlist
بستن
ورود
salad days
[اسم]

the time in a person's life marked by youthfulness, inexperience, and being carefree

دوران خامی و جوانی

دوران خامی و جوانی

Ex: The group of teenagers is savoring their salad days, making memories and embracing the joy of youth before responsibilities take over .گروه نوجوانان در حال لذت بردن از **روزهای بی‌خیالی** خود هستند، خاطرات می‌سازند و شادی جوانی را در آغوش می‌گیرند قبل از آنکه مسئولیت‌ها به سراغشان بیایند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

used to refer to people who look older than the age they are at

شکسته‌تر از سن, پیرتر از سن

شکسته‌تر از سن, پیرتر از سن

Ex: Tom may be only forty-five, but with his gray hair and wrinkles, he appears to be on the other side of fifty.
daily words
wordlist
بستن
ورود
ripe old age
[عبارت]

an advanced stage of life characterized by a long lifespan and great wisdom

دوران سالخوردگی, دوران پیری

دوران سالخوردگی, دوران پیری

Ex: Sarah 's grandparents have reached ripe old age and continue to enjoy each other 's company after decades of marriage .
daily words
wordlist
بستن
ورود
old as the hills
[عبارت]

used to describe someone or something that is old and has existed for a long time

پیر, قدیمی

پیر, قدیمی

Ex: The ancient oak tree stands tall and strong, a testament to its age as old as the hills.
daily words
wordlist
بستن
ورود
long in the tooth
[عبارت]

describing an individual who has lived for a very long time and is not able to do certain activities due to old age

پیر و ناتوان, فرتوت

پیر و ناتوان, فرتوت

Ex: The house long in the tooth, but it has a lot of character and charm .
daily words
wordlist
بستن
ورود
hale and hearty
[عبارت]

used to describe an old person who is still very active and healthy

قوی و سالم (با وجود کهولت سن)

قوی و سالم (با وجود کهولت سن)

Ex: The team 's star player returned to the fieldhale and hearty, after recovering from an injury , scoring a winning goal in the championship match .
daily words
wordlist
بستن
ورود

a senior citizen that spends a lot of time using the Internet

کاربر مسن اینترنت

کاربر مسن اینترنت

Ex: The retirement community organized a workshop to teach seniors how to become silver surfers, empowering them to navigate the internet , shop online , and access information at their fingertips .جامعه بازنشستگان یک کارگاه آموزشی ترتیب داد تا به سالمندان آموزش دهد چگونه **موجسواران نقرهای** شوند، توانمندسازی آنها برای گشت و گذار در اینترنت، خرید آنلاین و دسترسی به اطلاعات در نوک انگشتانشان.
daily words
wordlist
بستن
ورود

used to refer to a significant age difference between two people, especially those who are romantically involved with one another

سن مادر یا پدر کسی را داشتن (استعاری)

سن مادر یا پدر کسی را داشتن (استعاری)

Ex: Sarah 's new partner was much older than her , appearing to old enough to be her father, which led to some questioning looks and conversations among their friends .
daily words
wordlist
بستن
ورود
over the hill
[عبارت]

considered old and no longer at one's best

کسی که دوره‌اش به سر آمده (به علت سن بالا)

کسی که دوره‌اش به سر آمده (به علت سن بالا)

Ex: Despite over the hill, she completed the marathon with determination .
daily words
wordlist
بستن
ورود
توصیف افراد
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek