pattern

Beskriva Människor - Ålder

Behärska engelska idiomatiska uttryck om ålder, som 'vårkyckling' och 'lång i tanden'.

Recension

Flashcards

Quiz

Starta lärandet
English idioms used to Describe People
spring chicken
spring chicken
[Substantiv]

a young individual with little or no experience

gröngöling, oerfaren ungdom

gröngöling, oerfaren ungdom

Ex: The team is full of spring chickens who need more training. 

Lagret är fullt av gröngölingar som behöver mer träning.

Stäng
Logga in
young blood
young blood
[Substantiv]

a young energetic person that brings new ideas, enthusiasm, and vitality to a group, organization, or activity

nytt blod, ung kraft

nytt blod, ung kraft

Ex: The old manager was replaced by young blood with bold ideas. 

Den gamla chefen ersattes av nytt blod med djärva idéer.

Stäng
Logga in
at {one's} mother's knee

used when someone has learned or experienced something from a very young age

från barnsben, sedan barnsben

från barnsben, sedan barnsben

Ex: He learned to read at his mother's knee. 

Han lärde sig läsa från barnsben.

Stäng
Logga in
knee-high to a grasshopper

(of a person) very young or very small

mycket liten, jätteliten

mycket liten, jätteliten

Ex: I've known her since she was knee-high to a grasshopper. 

Jag har känt henne sedan hon var mycket liten.

Stäng
Logga in
salad days
salad days
[Substantiv]

the time in a person's life marked by youthfulness, inexperience, and being carefree

unga år, gröna år

unga år, gröna år

Ex: The band's salad days were when they played in small clubs. 

Bandets unga år var när de spelade på små klubbar.

Stäng
Logga in
on the (other|wrong) side of {num}

used to refer to people who look older than the age they are at

äldre än ålder, andra sidan

äldre än ålder, andra sidan

Ex: Don't you think she's looking a bit on the other side of her age? 

Tycker du inte hon ser lite äldre ut?

Stäng
Logga in
ripe old age

an advanced stage of life characterized by a long lifespan and great wisdom

hög ålder, mogen ålder

hög ålder, mogen ålder

Ex: Wisdom often comes with a ripe old age. 

Visdom kommer ofta med hög ålder.

Stäng
Logga in
old as the hills

used to describe someone or something that is old and has existed for a long time

mycket gammal, uråldrig

mycket gammal, uråldrig

Ex: My grandfather is as old as the hills. 

Min farfar är mycket gammal.

Stäng
Logga in
long in the tooth

describing an individual who has lived for a very long time and is not able to do certain activities due to old age

för gammal, gammal

för gammal, gammal

Ex: I may be long in the tooth, but I'm not stupid. 

Jag kanske är gammal, men jag är inte dum.

Stäng
Logga in
hale and hearty

used to describe an old person who is still very active and healthy

kraftig och frisk, frisk och sund

kraftig och frisk, frisk och sund

Ex: The old farmer was hale and hearty enough to tend his fields himself. 

Den gamle bonden var tillräckligt kraftig och frisk för att själv ta hand om sina åkrar.

Stäng
Logga in
silver surfer
silver surfer
[Substantiv]

a senior citizen that spends a lot of time using the Internet

äldre internetanvändare, pensionär på nätet

äldre internetanvändare, pensionär på nätet

Ex: As a silver surfer, my aunt enjoys video chatting with her grandchildren who live abroad. 

Som äldre internetanvändare njuter min moster av videosamtal med sina barnbarn som bor utomlands.

Stäng
Logga in
old enough to be {one's} (mother|father)

used to refer to a significant age difference between two people, especially those who are romantically involved with one another

gammal nog att vara förälder, åldersskillnad som förälder

gammal nog att vara förälder, åldersskillnad som förälder

Ex: When she told her parents about her boyfriend, they were shocked that he's old enough to be her father. 

När hon berättade för sina föräldrar om sin pojkvän blev de chockade över att han är gammal nog att vara hennes far.

Stäng
Logga in
over the hill

considered old and no longer at one's best

för gammal, färdig

för gammal, färdig

Ex: He felt over the hill when younger colleagues started getting promoted. 

Han kände sig för gammal när yngre kollegor började bli befordrade.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app