感嘆詞 - 失望と苛立ちの間投詞
これらの間投詞は、話者が不幸なニュースや出来事に対して反応しているとき、または物事の進展の仕方に疲れているときに使用されます。
レビュー
フラッシュカード
綴り
クイズ
used to express frustration, annoyance, or exasperation
あー、最終電車に乗り遅れたなんて信じられない！, うーん、最終電車に乗り遅れたなんて信じられない！
あー、何時間もこのパズルを解こうとしているんだ！
used to express disapproval, disappointment, or annoyance
チッ, ツッ
Tsk、あなたはジュースをカーペット全体にこぼしました。
used to express frustration, exasperation, or annoyance
あー, くそ
Gah、大事なメールを誤って削除してしまった！
used to express disappointment or annoyance in response to an unsatisfactory or unfortunate situation
あー, ちぇ
あー、テストで期待していた成績が取れなかった。
used to express contempt, frustration, or dismissal towards something considered unimportant, trivial, or unworthy
バ！彼らが私をどう思うか気にしない。
バー！そんなばかげた考えは支持しません。
used to express boredom, resignation, or disappointment, especially when faced with a mundane or tedious task
あーあ, まあまあ
Hey-ho、メールで済むはずだったもう一つの会議。
used to convey disdain, dissatisfaction, or disagreement in a dismissive or disapproving manner
フン, プフ
ふん, この食べ物は思ったほど美味しくない。
used to express surprise, frustration, or admiration in a mild way
ちぇっ, うわっ
Dang、それは大きな犬です。
used to express frustration, disappointment, or mild anger
ちくしょう, しまった
ちくしょう, 宿題を家に置いてきてしまった。
used to express modest embarrassment, mild disappointment, or frustration
しまった, ちぇっ
しまった、コンサートのチケットを買うチャンスを逃してしまった。
used to express disappointment or frustration
ちくしょう！コンサートが最後の最後でキャンセルされた。, しまった！コンサートが最後の最後でキャンセルされた。
used to express frustration, annoyance, or disappointment
くそ！シャツにコーヒーをこぼしちゃった。, しまった！シャツにコーヒーをこぼしちゃった。
くそ！この交通渋滞で会議に遅れそうだ。
used to express frustration, disappointment, or mild annoyance
ちくしょう, しまった
used to acknowledge disappointments or setbacks and express resignation regarding them
まあ, しょうがない
まあ, 会議を再スケジュールしなければならないでしょう。
used to express frustration or dismay along with a sense of resignation
あーあ, しまった
あらら, 課題を時間通りに提出するのを忘れました。
used to express disappointment, frustration, or disbelief
おいおい, まじかよ
ああもう, 家に帰る最後の電車に乗り遅れた。
