pattern

Interiezioni - Interiezioni di delusione ed esasperazione

Queste interiezioni sono usate quando chi parla sta reagendo a una notizia o un evento sfortunato o è stanco del modo in cui le cose si sviluppano.

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Categorized English Interjections
argh
[interiezione]

used to express frustration, annoyance, or exasperation

Argh,  non posso credere di aver perso l'ultimo treno!

Argh, non posso credere di aver perso l'ultimo treno!

Ex: Argh, I've been trying to solve this puzzle for hours!**Argh**, sto cercando di risolvere questo puzzle da ore!
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
tsk
[interiezione]

used to express disapproval, disappointment, or annoyance

Tss, Tut

Tss, Tut

Ex: Tsk, you spilled juice all over the carpet.**Tsk**, hai versato il succo su tutto il tappeto.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
gah
[interiezione]

used to express frustration, exasperation, or annoyance

Uffa, Argh

Uffa, Argh

Ex: Gah, I accidentally deleted the important email!**Gah**, ho accidentalmente cancellato l'email importante!
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
aw
[interiezione]

used to express disappointment or annoyance in response to an unsatisfactory or unfortunate situation

Oh, Uffa

Oh, Uffa

Ex: Aw, I did n't get the grade I was hoping for on the test .**Oh**, non ho ottenuto il voto che speravo nel test.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
bah
[interiezione]

used to express contempt, frustration, or dismissal towards something considered unimportant, trivial, or unworthy

Bah! Non mi importa cosa pensano di me.

Bah! Non mi importa cosa pensano di me.

Ex: Bah!**Bah**! Non sosterrò un'idea così ridicola.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
hey-ho
[interiezione]

used to express boredom, resignation, or disappointment, especially when faced with a mundane or tedious task

ahimè, ohibò

ahimè, ohibò

Ex: Hey-ho, another meeting that could have been an email .**Hey-ho**, un'altra riunione che avrebbe potuto essere un'email.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
humph
[interiezione]

used to convey disdain, dissatisfaction, or disagreement in a dismissive or disapproving manner

Humph, Pff

Humph, Pff

Ex: Humph, I don't like the way this project is turning out.**Humph**, non mi piace come sta venendo fuori questo progetto.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
dang
[interiezione]

used to express disappointment, frustration, or regret

Accidenti, Dannazione

Accidenti, Dannazione

Ex: Dang, I accidentally deleted the important email.**Accidenti**, ho cancellato accidentalmente l'email importante.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
darn
[interiezione]

used to express mild frustration, annoyance, or disappointment

Accidenti, Dannazione

Accidenti, Dannazione

Ex: Darn, I wish I had studied more for the test .**Accidenti**, vorrei aver studiato di più per il test.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
shucks
[interiezione]

used when someone feels let down or regrets a missed opportunity

Accidenti, Cavolo

Accidenti, Cavolo

Ex: Shucks, I wish I had studied more for the exam.**Accidenti**, avrei voluto studiare di più per l'esame.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
blow
[interiezione]

used to express disappointment or frustration

Accidenti! Il concerto è stato cancellato all'ultimo minuto., Dannazione! Il concerto è stato cancellato all'ultimo minuto.

Accidenti! Il concerto è stato cancellato all'ultimo minuto., Dannazione! Il concerto è stato cancellato all'ultimo minuto.

Ex: Blow!**Accidenti**! Il film si è rivelato una delusione.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
crap
[interiezione]

used to express frustration, annoyance, or disappointment

Merda! Ho rovesciato il caffè sulla mia camicia., Accidenti! Ho rovesciato il caffè sulla mia camicia.

Merda! Ho rovesciato il caffè sulla mia camicia., Accidenti! Ho rovesciato il caffè sulla mia camicia.

Ex: Crap!**Merda**! Questo traffico mi farà arrivare in ritardo alla riunione.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
shoot
[interiezione]

used to express mild frustration, disappointment, or regret in response to a minor inconvenience, setback, or mistake

Accidenti, Cavolo

Accidenti, Cavolo

Ex: I did n't save the document before the computer crashed , shoot!Non ho salvato il documento prima che il computer si bloccasse, **accidenti**!
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
oh well
[interiezione]

used to acknowledge disappointments or setbacks and express resignation regarding them

Beh, Pazienza

Beh, Pazienza

Ex: Oh well , I guess we 'll have to reschedule the meeting .**Beh**, immagino che dovremo riprogrammare la riunione.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
oh boy
[interiezione]

used to express frustration or dismay along with a sense of resignation

oh cielo, accidenti

oh cielo, accidenti

Ex: Oh boy , the weather ruined our outdoor picnic plans .**Oh cavolo**, il tempo ha rovinato i nostri piani per il picnic all'aperto.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
oh man
[interiezione]

used to express disappointment, frustration, or disbelief

Oh cavolo, Oh mamma mia

Oh cavolo, Oh mamma mia

Ex: Oh man , I wish I had n't said that .**Oh cavolo**, vorrei non averlo detto.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
oh snap
[interiezione]

used as a reaction to something unexpected or unfortunate

Oh accidenti, Oh cavoli

Oh accidenti, Oh cavoli

Ex: Oh snap , I should n't have said that .**Oh cavolo**, non avrei dovuto dirlo.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
shoot me
[interiezione]

used to express frustration, exasperation, or resignation towards a situation

sparami, ammazzami

sparami, ammazzami

Ex: The printer just jammed, and I have a deadline in 30 minutes.La stampante si è appena inceppata e ho una scadenza tra 30 minuti. **Sparatemi**, per favore.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Interiezioni
LanGeek
Scarica l'app LanGeek