Thán từ - Thán từ thể hiện sự thất vọng và bực bội

Những từ cảm thán này được sử dụng khi người nói phản ứng với một tin tức hoặc sự kiện không may hoặc mệt mỏi với cách mọi thứ diễn ra.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

argh

[Thán từ]

used to express frustration, annoyance, or exasperation

Argh, tôi không thể tin rằng tôi đã lỡ chuyến tàu cuối cùng!

Ex: Argh, I've been trying to solve this puzzle for hours!

Argh, tôi đã cố gắng giải câu đố này hàng giờ rồi!

Đóng

Đăng nhập

tsk

[Thán từ]

used to express disapproval, disappointment, or annoyance

Chí, Xì

Ex: Tsk, you spilled juice all over the carpet.

Tsk, bạn đã làm đổ nước trái cây khắp thảm.

Đóng

Đăng nhập

gah

[Thán từ]

used to express frustration, exasperation, or annoyance

Ái, Ối

Ex: Gah, I accidentally deleted the important email!

Gah, tôi đã vô tình xóa email quan trọng!

Đóng

Đăng nhập

[Thán từ]

used to express disappointment or annoyance in response to an unsatisfactory or unfortunate situation

Ôi, Ối

Ex: Aw, I didn't get the grade I was hoping for on the test.

Ôi, tôi không đạt được điểm số mà tôi mong đợi trong bài kiểm tra.

Đóng

Đăng nhập

bah

[Thán từ]

used to express contempt, frustration, or dismissal towards something considered unimportant, trivial, or unworthy

Bah! Tôi không quan tâm họ nghĩ gì về tôi.

Ex: Bah! I won't support such a ridiculous idea.

Bah! Tôi sẽ không ủng hộ một ý tưởng ngớ ngẩn như vậy.

Đóng

Đăng nhập

hey-ho

[Thán từ]

used to express boredom, resignation, or disappointment, especially when faced with a mundane or tedious task

ôi, thôi thì

Ex: Hey-ho, another meeting that could have been an email.

Hey-ho, lại một cuộc họp nữa có thể là một email.

Đóng

Đăng nhập

humph

[Thán từ]

used to convey disdain, dissatisfaction, or disagreement in a dismissive or disapproving manner

Hừ, Phù

Ex: Humph, I don't think that's the right approach.

Hừm, tôi không nghĩ đó là cách tiếp cận đúng.

Đóng

Đăng nhập

dang

[Thán từ]

used to express surprise, frustration, or admiration in a mild way

trời ơi, chết tiệt

Ex: Dang, I didn't expect the test to be that hard.

Dang, tôi không ngờ bài kiểm tra lại khó đến vậy.

Đóng

Đăng nhập

darn

[Thán từ]

used to express frustration, disappointment, or mild anger

trời ơi, chết tiệt

Ex: Darn, I missed the train.

Chết tiệt, tôi đã lỡ chuyến tàu.

Đóng

Đăng nhập

shucks

[Thán từ]

used to express modest embarrassment, mild disappointment, or frustration

chết tiệt, trời ơi

Ex: She muttered, "Shucks," after missing the bus.

Cô ấy lẩm bẩm, « Chết tiệt », sau khi lỡ chuyến xe buýt.

Đóng

Đăng nhập

blow

[Thán từ]

used to express disappointment or frustration

Chết tiệt! Buổi hòa nhạc bị hủy vào phút cuối., Trời ơi! Buổi hòa nhạc bị hủy vào phút cuối.

Ex: Blow! The movie turned out to be a disappointment.

Chết tiệt! Bộ phim hóa ra là một sự thất vọng.

Đóng

Đăng nhập

crap

[Thán từ]

used to express frustration, annoyance, or disappointment

Chết tiệt! Tôi đã làm đổ cà phê lên áo sơ mi của mình., Trời ơi! Tôi đã làm đổ cà phê lên áo sơ mi của mình.

Ex: Crap! This traffic is going to make me late for the meeting.

Chết tiệt! Giao thông này sẽ khiến tôi đến muộn cuộc họp.

Đóng

Đăng nhập

shoot

[Thán từ]

used to express frustration, disappointment, or mild annoyance

Chết tiệt, Trời ơi

Ex: He yelled, "Shoot!" when he spilled coffee on his shirt.

Anh ấy hét lên, "Chết tiệt !" khi làm đổ cà phê lên áo sơ mi của mình.

Đóng

Đăng nhập

oh well

[Thán từ]

used to acknowledge disappointments or setbacks and express resignation regarding them

Ồ well, Thôi thì

Ex: Oh well, I guess we'll have to reschedule the meeting.

Ồ, tôi đoán chúng ta sẽ phải sắp xếp lại cuộc họp.

Đóng

Đăng nhập

oh boy

[Thán từ]

used to express frustration or dismay along with a sense of resignation

trời ơi, ôi trời

Ex: Oh boy, I messed up the presentation in front of the clients.

Ôi trời, tôi đã làm hỏng bài thuyết trình trước mặt khách hàng.

Đóng

Đăng nhập

oh man

[Thán từ]

used to express disappointment, frustration, or disbelief

Ôi trời ơi, Ôi người ơi

Ex: Oh man, I spilled coffee all over my new shirt.

Ôi trời ơi, tôi đã làm đổ cà phê lên chiếc áo mới của mình.

Đóng

Đăng nhập

oh snap

[Thán từ]

used as a reaction to something unexpected or unfortunate

Ôi trời, Ôi không

Ex: Oh snap, I shouldn't have said that.

Ôi trời ơi, tôi không nên nói điều đó.

Đóng

Đăng nhập

shoot me

[Thán từ]

used to express frustration, exasperation, or resignation towards a situation

bắn tôi đi, giết tôi đi

Ex: The printer just jammed, and I have a deadline in 30 minutes. Shoot me, please.

Máy in vừa bị kẹt, và tôi có hạn chót trong 30 phút nữa. Bắn tôi đi, làm ơn.

Đóng

Đăng nhập

Thán từ
Thán từ biểu thị sự ngạc nhiên	Thán Từ Thể Hiện Niềm Vui và Sự Phấn Khích	Thán Từ Khởi Đầu và Thành Công	Thán từ vui mừng và khích lệ
Thán từ tán thành và nhẹ nhõm	Thán Từ Khẳng Định	Thán từ đồng ý	Thán từ nghi ngờ và hoài nghi
Thán từ thể hiện sự thất vọng và bực bội	Thán từ biểu lộ sự khó chịu	Thán từ biểu thị sự khó chịu và ghê tởm	Thán Từ của Nỗi Buồn và Sự Thông Cảm
Thán Từ Chỉ Sự Không Tán Thành và Kinh Hoàng	Thán Từ của Sự Thờ Ơ và Thiếu Nhận Thức	Thán Từ Yêu Cầu và Ra Lệnh	Thán từ để sắp xếp động vật
Thán từ bác bỏ và từ chối	Thán Từ Thông Báo và Cảnh Báo	Thán từ chào hỏi	Thán Từ Chia Tay

Tải ứng dụng LanGeek