pattern

Interjecciones - Interjecciones de decepción y exasperación

Estas interjecciones se usan cuando el hablante está reaccionando a una noticia o evento desafortunado o está cansado de la manera en que las cosas se desarrollan.

Revisión

Tarjetas de memoria

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Categorized English Interjections
argh
argh
[interjección]

used to express frustration, annoyance, or exasperation

¡Argh,  no puedo creer que perdí el último tren!

¡Argh, no puedo creer que perdí el último tren!

Ex: Argh, why does this computer always freeze at the worst times? 

Argh, ¿por qué esta computadora siempre se congela en los peores momentos?

tsk
tsk
[interjección]

used to express disapproval, disappointment, or annoyance

Tss, Tut

Tss, Tut

Ex: Tsk, you promised you'd be on time. 

Tsk, prometiste que llegarías a tiempo.

gah
gah
[interjección]

used to express frustration, exasperation, or annoyance

Uf, Arrg

Uf, Arrg

Ex: Gah, I missed the last train by just a minute! 

Gah, ¡perdí el último tren por solo un minuto!

aw
aw
[interjección]

used to express disappointment or annoyance in response to an unsatisfactory or unfortunate situation

Ay, Uy

Ay, Uy

Ex: Aw, I forgot to submit my application before the deadline. 

Ay, olvidé enviar mi solicitud antes del plazo.

bah
bah
[interjección]

used to express contempt, frustration, or dismissal towards something considered unimportant, trivial, or unworthy

¡Bah! No me importa lo que piensen de mí.

¡Bah! No me importa lo que piensen de mí.

Ex: Bah!  It's not even worth worrying about. 

¡Bah! Ni siquiera vale la pena preocuparse por eso.

hey-ho
hey-ho
[interjección]

used to express boredom, resignation, or disappointment, especially when faced with a mundane or tedious task

ay ay ay, vaya

ay ay ay, vaya

Ex: Hey-ho, looks like we're stuck in traffic again. 

Hey-ho, parece que estamos atrapados en el tráfico de nuevo.

humph
humph
[interjección]

used to convey disdain, dissatisfaction, or disagreement in a dismissive or disapproving manner

Humph, Pff

Humph, Pff

Ex: Humph, I don't think that's the right approach. 

Hum, no creo que ese sea el enfoque correcto.

dang
dang
[interjección]

used to express surprise, frustration, or admiration in a mild way

caramba, vaya

caramba, vaya

Ex: Dang, I didn't expect the test to be that hard. 

Dang, no esperaba que el examen fuera tan difícil.

darn
darn
[interjección]

used to express frustration, disappointment, or mild anger

caramba, rayos

caramba, rayos

Ex: Darn, I missed the train. 

Caramba, perdí el tren.

shucks
shucks
[interjección]

used to express modest embarrassment, mild disappointment, or frustration

caray, rayos

caray, rayos

Ex: She muttered, "Shucks," after missing the bus. 

Ella murmuró, « Caramba », después de perder el autobús.

blow
blow
[interjección]

used to express disappointment or frustration

¡Rayos! El concierto se canceló a último momento., ¡Maldición! El concierto se canceló a último momento.

¡Rayos! El concierto se canceló a último momento., ¡Maldición! El concierto se canceló a último momento.

Ex: Blow!  The team lost the game in the last few minutes. 
crap
crap
[interjección]

used to express frustration, annoyance, or disappointment

¡Mierda! Derramé café sobre mi camisa., ¡Rayos! Derramé café sobre mi camisa.

¡Mierda! Derramé café sobre mi camisa., ¡Rayos! Derramé café sobre mi camisa.

Ex: Crap!  I forgot my wallet at home. 

¡Mierda! Olvidé mi cartera en casa.

shoot
shoot
[interjección]

used to express frustration, disappointment, or mild annoyance

¡Rayos, ¡Caray

¡Rayos, ¡Caray

Ex: He yelled, "Shoot!"  when he spilled coffee on his shirt. 
oh well
oh well
[interjección]

used to acknowledge disappointments or setbacks and express resignation regarding them

Bueno, Qué más da

Bueno, Qué más da

Ex: Oh well, the train is delayed. 

Bueno, el tren está retrasado.

oh boy
oh boy
[interjección]

used to express frustration or dismay along with a sense of resignation

oh Dios, vaya

oh Dios, vaya

Ex: Oh boy, I messed up the presentation in front of the clients. 

Vaya, arruiné la presentación frente a los clientes.

oh man
oh man
[interjección]

used to express disappointment, frustration, or disbelief

Oh hombre, Vaya hombre

Oh hombre, Vaya hombre

Ex: Oh man, I wish I hadn't said that. 

Oh hombre, desearía no haber dicho eso.

oh snap
oh snap
[interjección]

used as a reaction to something unexpected or unfortunate

Oh rayos, Oh vaya

Oh rayos, Oh vaya

Ex: Oh snap, I accidentally deleted the entire document. 

Oh vaya, borré accidentalmente todo el documento.

shoot me
shoot me
[interjección]

used to express frustration, exasperation, or resignation towards a situation

dispárame, mátame

dispárame, mátame

Ex: First, I spilled coffee on my shirt, and now I'm late for work.  Shoot me, why don't you? 

Primero, derramé café en mi camisa, y ahora llego tarde al trabajo. Mátenme, ¿por qué no?

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek