pattern

حروف ندا - حرف نداهای ناامیدی و خشم

این حروف ندا زمانی استفاده می‌شوند که گوینده در واکنش به یک خبر یا رویداد ناگوار است یا از نحوه پیشرفت اوضاع خسته شده است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Interjections
argh
argh
[حرف ندا]

used to express frustration, annoyance, or exasperation

آرغ، باورم نمیشه که آخرین قطار رو از دست دادم!, اخ، باورم نمیشه که آخرین قطار رو از دست دادم!

آرغ، باورم نمیشه که آخرین قطار رو از دست دادم!, اخ، باورم نمیشه که آخرین قطار رو از دست دادم!

Ex: Argh, I can't believe I missed the last train! 
بستن
ورود
tsk
tsk
[حرف ندا]

used to express disapproval, disappointment, or annoyance

تس, تت

تس, تت

Ex: Tsk, the bus is late again. 
بستن
ورود
gah
gah
[حرف ندا]

used to express frustration, exasperation, or annoyance

آخ, اوه

آخ, اوه

Ex: Gah, I can't believe I forgot my keys again! 
بستن
ورود
aw
aw
[حرف ندا]

used to express disappointment or annoyance in response to an unsatisfactory or unfortunate situation

آخ, اوه

آخ, اوه

Ex: Aw, the concert got canceled due to the storm. 
بستن
ورود
bah
bah
[حرف ندا]

used to express contempt, frustration, or dismissal towards something considered unimportant, trivial, or unworthy

باه! برایم مهم نیست که آنها در مورد من چه فکر می‌کنند.

باه! برایم مهم نیست که آنها در مورد من چه فکر می‌کنند.

Ex: Bah! I don't care what they think about me. 
بستن
ورود
hey-ho
hey-ho
[حرف ندا]

used to express boredom, resignation, or disappointment, especially when faced with a mundane or tedious task

افسوس, وای

افسوس, وای

Ex: Hey-ho, another day, another dollar. 
بستن
ورود
humph
humph
[حرف ندا]

used to convey disdain, dissatisfaction, or disagreement in a dismissive or disapproving manner

همف, پف

همف, پف

Ex: Humph, this food isn't nearly as good as I expected. 
بستن
ورود
dang
dang
[حرف ندا]

used to express surprise, frustration, or admiration in a mild way

وای, اه

وای, اه

Ex: Dang, that's a big dog. 
بستن
ورود
darn
darn
[حرف ندا]

used to express frustration, disappointment, or mild anger

ای وای, اخ

ای وای, اخ

Ex: Darn, I left my homework at home. 
بستن
ورود
shucks
shucks
[حرف ندا]

used to express modest embarrassment, mild disappointment, or frustration

افسوس, وای

افسوس, وای

Ex: Shucks, I missed the chance to buy tickets to the concert. 
بستن
ورود
blow
blow
[حرف ندا]

used to express disappointment or frustration

ای داد!

ای داد!

Ex: Blow! The concert got canceled at the last minute. 
بستن
ورود
crap
crap
[حرف ندا]

used to express frustration, annoyance, or disappointment

لعنت! قهوه رو روی پیراهنم ریختم., وای نه! قهوه رو روی پیراهنم ریختم.

لعنت! قهوه رو روی پیراهنم ریختم., وای نه! قهوه رو روی پیراهنم ریختم.

Ex: Crap! I spilled coffee all over my shirt. 
بستن
ورود
shoot
shoot
[حرف ندا]

used to express frustration, disappointment, or mild annoyance

ای بابا

ای بابا

Ex: Shoot! I missed the bus. 
بستن
ورود
oh well
oh well
[حرف ندا]

used to acknowledge disappointments or setbacks and express resignation regarding them

خب, چه باک

خب, چه باک

Ex: Oh well, I missed the sale. It wasn't meant to be. 
بستن
ورود
oh boy
oh boy
[حرف ندا]

used to express frustration or dismay along with a sense of resignation

ای وای, خدای من

ای وای, خدای من

Ex: Oh boy, I forgot to submit the assignment on time. 
بستن
ورود
oh man
oh man
[حرف ندا]

used to express disappointment, frustration, or disbelief

آه مرد, وای مرد

آه مرد, وای مرد

Ex: Oh man, I missed the last train home. 
بستن
ورود
oh snap
oh snap
[حرف ندا]

used as a reaction to something unexpected or unfortunate

اوه نه, وای خدای من

اوه نه, وای خدای من

Ex: Oh snap, I forgot to send the important email! 
بستن
ورود
shoot me
shoot me
[حرف ندا]

used to express frustration, exasperation, or resignation towards a situation

به من شلیک کن, مرا بکش

به من شلیک کن, مرا بکش

Ex: I just realized I left my wallet at home. Shoot me. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek