Interjeições - Interjeições de decepção e exasperação
Estas interjeições são usadas quando o falante está a reagir a uma notícia ou evento infeliz ou está cansado da maneira como as coisas se desenvolvem.
Revisar
Flashcards
Ortografia
Quiz
used to express frustration, annoyance, or exasperation
Argh, não acredito que perdi o último trem!
Argh, por que este computador sempre trava nos piores momentos?
used to express disapproval, disappointment, or annoyance
Tss, Tut
Tsk, você prometeu que chegaria na hora.
used to express frustration, exasperation, or annoyance
Argh, Aff
Gah, perdi o último trem por apenas um minuto!
used to express disappointment or annoyance in response to an unsatisfactory or unfortunate situation
Ah, Poxa
Ah, esqueci de enviar minha inscrição antes do prazo.
used to express contempt, frustration, or dismissal towards something considered unimportant, trivial, or unworthy
Bah! Eu não me importo com o que eles pensam de mim.
Bah! Nem vale a pena se preocupar com isso.
used to express boredom, resignation, or disappointment, especially when faced with a mundane or tedious task
ai ai, poxa
Hey-ho, parece que estamos presos no trânsito novamente.
used to convey disdain, dissatisfaction, or disagreement in a dismissive or disapproving manner
Humph, Pff
Humph, não gosto do rumo que este projeto está tomando.
used to express surprise, frustration, or admiration in a mild way
caramba, droga
Dang! Não consigo acreditar na velocidade daquele carro.
used to express frustration, disappointment, or mild anger
droga, poxa
Droga, não acredito que choveu o fim de semana inteiro.
used to express modest embarrassment, mild disappointment, or frustration
poxa, droga
Droga, eu não queria derramar o leite.
used to express disappointment or frustration
Droga! O show foi cancelado no último minuto., Poxa! O show foi cancelado no último minuto.
used to express frustration, annoyance, or disappointment
Droga! Derramei café na minha camisa., Caramba! Derramei café na minha camisa.
Droga! Esqueci minha carteira em casa.
used to express frustration, disappointment, or mild annoyance
Droga, Caramba
used to acknowledge disappointments or setbacks and express resignation regarding them
Bem, Paciência
Bem, o trem está atrasado.
used to express frustration or dismay along with a sense of resignation
oh Deus, caramba
Oh rapaz, o tempo estragou nossos planos de piquenique ao ar livre.
used to express disappointment, frustration, or disbelief
Oh cara, Puxa vida
Oh cara, eu queria não ter dito isso.
used as a reaction to something unexpected or unfortunate
Oh droga, Oh não
Oh droga, eu acidentalmente deletei o documento inteiro.
used to express frustration, exasperation, or resignation towards a situation
atira em mim, mata-me
Primeiro, derramei café na minha camisa, e agora estou atrasado para o trabalho. Atira em mim, por que não?
