pattern

Werkwoorden van Bestaan en Actie - Werkwoorden voor Afhankelijkheid en Associatie

Hier leer je enkele Engelse werkwoorden die verwijzen naar afhankelijkheid en associatie, zoals "baseren", "correleren" en "relateren".

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Categorized English Verbs of Existence and Action
to base
[werkwoord]

to build something upon a certain foundation or principle, or to use it as a starting point for further growth or development

baseren, grondvesten

baseren, grondvesten

Ex: The educational curriculum is based on the latest pedagogical research and best practices.Het onderwijscurriculum is **gebaseerd** op het laatste pedagogische onderzoek en de beste praktijken.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to base on
[werkwoord]

to develop something using certain facts, ideas, situations, etc.

baseren op, grondvesten op

baseren op, grondvesten op

Ex: They based their decision on the market research findings.Ze **baseerden** hun beslissing op de bevindingen van het marktonderzoek.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to build on
[werkwoord]

to use something as a basis for further development

voortbouwen op, baseren op

voortbouwen op, baseren op

Ex: The team aims to build on the strengths identified in the analysis .Het team streeft ernaar om voort te bouwen op de sterke punten die in de analyse zijn geïdentificeerd.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to underlie
[werkwoord]

to serve as the foundation or primary cause for something

ten grondslag liggen aan, de basis vormen voor

ten grondslag liggen aan, de basis vormen voor

Ex: Economic factors underlie the recent fluctuations in the stock market .Economische factoren **liggen ten grondslag** aan de recente schommelingen op de aandelenmarkt.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to depend
[werkwoord]

to be based on or related with different things that are possible

afhangen van, gebaseerd zijn op

afhangen van, gebaseerd zijn op

Ex: In team sports, victory often depends on the coordination and synergy among players.In teamsporten hangt de overwinning vaak **af** van de coördinatie en synergie tussen de spelers.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to depend on
[werkwoord]

to require someone or something for support, maintenance, help, etc.

afhankelijk zijn van, vertrouwen op

afhankelijk zijn van, vertrouwen op

Ex: In times of crisis , communities often depend on volunteers to help those in need .In tijden van crisis **vertrouwen** gemeenschappen vaak **op** vrijwilligers om mensen in nood te helpen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to ride on
[werkwoord]

to achieve success or progress based on the outcome of a particular situation or circumstance

afhangen van, berusten op

afhangen van, berusten op

Ex: The organization 's credibility rides on how they handle this crisis .De geloofwaardigheid van de organisatie **hangt af van** hoe ze deze crisis aanpakken.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to live off
[werkwoord]

to financially survive by depending on someone or something else

leven van, afhankelijk zijn van

leven van, afhankelijk zijn van

Ex: He lives off the royalties from his successful book series .Hij **leeft van** de royalty's van zijn succesvolle boekenreeks.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to correlate
[werkwoord]

to be closely connected or have mutual effects

correleren, met elkaar in verband staan

correleren, met elkaar in verband staan

Ex: Employee satisfaction surveys aim to identify factors that correlate with higher workplace morale .Tevredenheidsenquêtes onder werknemers hebben tot doel factoren te identificeren die **correleren** met een hoger moreel op de werkplek.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to hinge on
[werkwoord]

(of an outcome, decision, or situation) to depend entirely on a particular factor or set of circumstances

afhangen van, draaien om

afhangen van, draaien om

Ex: The success of the event will hinge on the weather cooperating for the outdoor activities .Het succes van het evenement **zal afhangen** van het weer dat meewerkt voor de buitenactiviteiten.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to rest on
[werkwoord]

to have as a foundation or to be based on a particular idea, concept, principle, or condition

berusten op, gebaseerd zijn op

berusten op, gebaseerd zijn op

Ex: The historical accuracy of the documentary rests upon meticulous research and firsthand accounts.De historische nauwkeurigheid van de documentaire **rust op** nauwgezet onderzoek en eerstehands verslagen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to rely on
[werkwoord]

to depend on someone or something for support and assistance

vertrouwen op, afhankelijk zijn van

vertrouwen op, afhankelijk zijn van

Ex: As a hiker , you need to rely on proper gear for safety in the wilderness .Als wandelaar moet je **vertrouwen op** de juiste uitrusting voor veiligheid in de wildernis.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to count on
[werkwoord]

to put trust in something or someone

rekenen op, vertrouwen op

rekenen op, vertrouwen op

Ex: We can count on the public transportation system to be punctual and efficient .We kunnen **rekenen op** het openbaar vervoersysteem om stipt en efficiënt te zijn.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to lean on
[werkwoord]

to rely on something, such as a wall, for physical support or stability

leunen op, vertrouwen op

leunen op, vertrouwen op

Ex: The elderly woman has leaned on her cane for years to help her walk .De oudere vrouw heeft jarenlang op haar stok **geleund** om haar te helpen lopen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to associate
[werkwoord]

to make a connection between someone or something and another in the mind

associëren, verbinden

associëren, verbinden

Ex: The color red is commonly associated with passion and intensity across various cultures .
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to connect
[werkwoord]

to establish a logical or causal relationship between ideas, events, or concepts

verbinden, koppelen

verbinden, koppelen

Ex: The author artfully connects character development with overarching themes in the novel .De auteur **verbindt** op kunstige wijze karakterontwikkeling met overkoepelende thema's in de roman.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to relate
[werkwoord]

to make or show a logical connection between two things

relateren, een verband leggen

relateren, een verband leggen

Ex: The architect was able to relate the building design to the cultural influences of the community .De architect kon het gebouwontwerp **relateren** aan de culturele invloeden van de gemeenschap.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to pertain
[werkwoord]

to be applicable, connected, or relevant to a particular subject, circumstance, or situation

betreffen, verband houden met

betreffen, verband houden met

Ex: The legal guidelines pertain to the fair treatment of all individuals , regardless of their background or identity .De juridische richtlijnen **hebben betrekking op** de eerlijke behandeling van alle individuen, ongeacht hun achtergrond of identiteit.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to bear on
[werkwoord]

to be related to a particular situation or topic

betrekking hebben op, verband houden met

betrekking hebben op, verband houden met

Ex: I do n't see how that information bears on this case .Ik zie niet in hoe die informatie **verband houdt met** deze zaak.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to attribute
[werkwoord]

to relate or assign a feature or quality to something or someone

toeschrijven, toekennen

toeschrijven, toekennen

Ex: Kindness is a trait that many people attribute to their favorite teachers.**Vriendelijkheid** is een eigenschap die veel mensen toeschrijven aan hun favoriete leraren.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
Werkwoorden van Bestaan en Actie
LanGeek
LanGeek app downloaden