Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Terminy i powiedzenia lingwistyczne

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę

alias

[Rzeczownik]

an alternative name a person sometimes uses instead of one’s real name

alias, pseudonim

Ex: During his undercover mission , he was forced to use an alias to infiltrate the organization .Podczas swojej tajnej misji był zmuszony użyć **aliasu**, aby infiltrować się do organizacji.

Zamknij

Zaloguj się

adage

[Rzeczownik]

a short, memorable saying that expresses a common observation or truth about life

aforyzm, przysłowie

Ex: In times of adversity , he finds solace in the adage " this too shall pass , " reminding himself that difficult situations are temporary .W trudnych chwilach znajduje pocieszenie w **przysłowiu** "to też minie", przypominając sobie, że trudne sytuacje są tymczasowe.

Zamknij

Zaloguj się

appellation

[Rzeczownik]

a name, title, or term used to identify and distinguish a person, place, or thing

nazwa, określenie

Ex: She disliked the appellation given to her by the press .Nie podobała jej się **nazwa**, którą nadała jej prasa.

Zamknij

Zaloguj się

aphorism

[Rzeczownik]

a concise, memorable statement that expresses a general truth, principle, or observation, often witty or philosophical

aforyzm, maksyma

Ex: Philosophers often use aphorisms to distill complex ideas .Filozofowie często używają **aforyzmów**, by destylować złożone idee.

Zamknij

Zaloguj się

apothegm

[Rzeczownik]

a clever and concise expression that contains a general truth or principle

apoftegmat, maksyma

Ex: The motivational speaker ’s speech was peppered with apothegms that resonated with the audience .Mowa mówcy motywacyjnego była przepełniona **aforyzmami**, które trafiły do publiczności.

Zamknij

Zaloguj się

argot

[Rzeczownik]

a special set of words or expressions used by a particular group, often to keep communication private or exclusive

żargon, gwara

Ex: The prison argot was incomprehensible to new inmates .Więzienne **żargon** był niezrozumiały dla nowych osadzonych.

Zamknij

Zaloguj się

banter

[Rzeczownik]

the act of saying something in a smart and humorous manner in order to make fun of something or someone

żart, przekomarzanie

Ex: Their banter masked a deep mutual respect .Ich **żartowanie** maskowało głęboki wzajemny szacunek.

Zamknij

Zaloguj się

digression

[Rzeczownik]

a deviation from the main subject under focus or discussion

dygresja, zboczenie

Ex: He used the digression to lighten the mood .Wykorzystał **dygresję**, aby rozładować atmosferę.

Zamknij

Zaloguj się

litany

[Rzeczownik]

a long and repetitive account, list, or recital, often of complaints or problems

litania, długa lista

Zamknij

Zaloguj się

neologism

[Rzeczownik]

the process of inventing a word

neologizm, tworzenie słów

Ex: Some neologisms become part of everyday language usage , while others remain obscure or limited to specific subcultures .Niektóre **neologizmy** stają się częścią codziennego użycia języka, podczas gdy inne pozostają niejasne lub ograniczone do określonych subkultur.

Zamknij

Zaloguj się

onomatopoeia

[Rzeczownik]

a word that mimics the sound it represents

onomatopeja, słowo naśladujące dźwięk

Ex: The use of onomatopoeia adds vividness and immediacy to descriptive writing .Użycie **onomatopei** dodaje żywości i bezpośredniości opisowemu pisaniu.

Zamknij

Zaloguj się

patois

[Rzeczownik]

a local or regional form of a language, often considered less formal or standard than the official version

patois, dialekt

Ex: The poet incorporated local patois into her verses .Poetka włączyła lokalny **patois** do swoich wierszy.

Zamknij

Zaloguj się

preamble

[Rzeczownik]

an introductory or preliminary section of a book, statute, document, etc. giving information about its purpose

preambuła, wstęp

Ex: The legal brief began with a preamble that clarified the case 's background and significance .Pismo prawne rozpoczęło się od **preambuły**, która wyjaśniała tło i znaczenie sprawy.

Zamknij

Zaloguj się

query

[Rzeczownik]

a request for information or clarification, often in the form of a question

zapytanie, pytanie

Ex: The journalist 's query was ignored by the spokesperson .**Zapytanie** dziennikarza zostało zignorowane przez rzecznika.

Zamknij

Zaloguj się

simile

[Rzeczownik]

a word or phrase that compares two things or people, highlighting the similarities, often introduced by 'like' or 'as'

porównanie, podobieństwo

Ex: The poet 's use of a simile comparing the stars to diamonds in the sky adds a touch of beauty and sparkle to the nighttime landscape .Użycie przez poetę **porównania**, porównującego gwiazdy do diamentów na niebie, dodaje krajobrazowi nocnemu nutę piękna i blasku.

Zamknij

Zaloguj się

tautology

[Rzeczownik]

the redundant repetition of an idea using different words in a sentence or phrase

tautologia, nadmiarowość

Ex: Writers and speakers are often advised to avoid tautology to ensure their communication is clear and concise without unnecessary repetition .Pisarzom i mówcom często zaleca się unikanie **tautologii**, aby zapewnić, że ich komunikacja jest jasna i zwięzła bez niepotrzebnych powtórzeń.

Zamknij

Zaloguj się

treatise

[Rzeczownik]

a long and formal piece of writing about a specific subject

traktat, dysertacja

Ex: The medical researcher authored a treatise on infectious diseases , detailing new treatments and prevention methods .Badacz medyczny napisał **traktat** o chorobach zakaźnych, szczegółowo opisujący nowe metody leczenia i zapobiegania.

Zamknij

Zaloguj się

maxim

[Rzeczownik]

a short statement or phrase that encapsulates a general truth, principle, or rule of behavior, often offering guidance or wisdom

maksyma, zasada

Ex: " A penny saved is a penny earned " is a maxim advocating frugality and the importance of saving money ."Zaoszczędzony grosz to zarobiony grosz" to **maksyma** propagująca oszczędność i znaczenie oszczędzania pieniędzy.

Zamknij

Zaloguj się

delineation

[Rzeczownik]

a visual or verbal representation of something

przedstawienie, opis

Ex: The documentary provided a clear delineation of the events leading up to the war .Raport przedstawił ostre **zarysowanie** problemu.

Zamknij

Zaloguj się

entreaty

[Rzeczownik]

a request made with sincerity or desperation

błaganie, prośba

Ex: His sincere entreaty for forgiveness resonated deeply with her , and she decided to give him another chance .**Błaganie** więźnia o litość pozostało bez odpowiedzi.

Zamknij

Zaloguj się

it is an ill wind that blows no one any good

[Zdanie]

used to express that even an undesirable situation will often benefit someone

Ex: His injury was unfortunate, but it gave him time to write his book—an ill wind that blows no one any good.

Zamknij

Zaloguj się

one swallow does not make a summer

[Zdanie]

used to indicate that a single occurrence or piece of evidence is insufficient to establish a trend or draw a firm conclusion

Ex: Winning one game does not guarantee success for the entire season.One swallow does not make a summer in sports.

Zamknij

Zaloguj się

to put the cart before the horse

[Fraza]

to not do things in order

Ex: Launching a marketing campaign without understanding your target audience is like putting the cart before the horse.

Zamknij

Zaloguj się

shibboleth

[Rzeczownik]

a specific word or phrase used to identify or differentiate individuals

określone słowo lub fraza używane do identyfikacji lub różnicowania osób, szybolet

Ex: In some historical conflicts , a shibboleth was used to uncover spies or infiltrators posing as locals .W niektórych historycznych konfliktach **shibboleth** był używany do ujawniania szpiegów lub infiltratorów podszywających się pod miejscowych.

Zamknij

Zaloguj się

sum and substance

[Fraza]

the main idea of something, often after removing extra details

Ex: Her summary conveyed the sum and substance without unnecessary jargon.

Zamknij

Zaloguj się

kernel

[Rzeczownik]

the central or most important part of an idea, experience, or piece of information

jądro, istota