Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Terminy i Powiedzenia Językowe
Learn advanced CPE vocabulary for language and sayings, including linguistic concepts, expressions, idioms, wording, usage, and terms for different forms of speech.
Przegląd
Fiszki
Pisownia
Test
an alternative name a person sometimes uses instead of one’s real name

alias, pseudonim
Haker działał pod wieloma aliasami, aby ukryć swoje ślady w internecie.
a short, memorable saying that expresses a common observation or truth about life

aforyzm, przysłowie
Przysłowie "czyny mówią głośniej niż słowa" podkreśla znaczenie okazywania swoich intencji poprzez czyny, a nie tylko obietnice.
a name, title, or term used to identify and distinguish a person, place, or thing

nazwa, określenie
Starożytne miano góry jest nadal używane przez miejscowych.
a concise, memorable statement that expresses a general truth, principle, or observation, often witty or philosophical

aforyzm, maksyma
"Jeśli nie jest zepsute, nie naprawiaj" to klasyczny aforyzm.
a clever and concise expression that contains a general truth or principle

apoftegmat, maksyma
Zacytowała aforyzm znanego autora, aby zilustrować swój punkt podczas dyskusji.
a special set of words or expressions used by a particular group, often to keep communication private or exclusive

żargon, gwara
Surferzy mają swój własny wyluzowany żargon.
the act of saying something in a smart and humorous manner in order to make fun of something or someone

żart, przekomarzanie
Odpowiedział na docinki dobrodusznym żartowaniem.
a deviation from the main subject under focus or discussion

dygresja, zboczenie
Powieść zawiera długą dygresję na temat starożytnych mitów.
a long and repetitive account, list, or recital, often of complaints or problems

litania, długa lista
Artykuł wymienił litanię wyzwań gospodarczych.
the process of inventing a word

neologizm, tworzenie słów
Lingwiści badają neologizmy, aby zrozumieć, jak język ewoluuje w czasie i odzwierciedla zmiany kulturowe.
a word that mimics the sound it represents

onomatopeja, słowo naśladujące dźwięk
Literatura dziecięca często używa onomatopei, aby zaangażować młodych czytelników.
a local or regional form of a language, often considered less formal or standard than the official version

patois, dialekt
Stary rybak opowiadał historie w patois wybrzeża.
an introductory or preliminary section of a book, statute, document, etc. giving information about its purpose

preambuła, wstęp
Zanim zagłębisz się w główne rozdziały, preambuła przygotowała scenę dla narracji książki.
a request for information or clarification, often in the form of a question

zapytanie, pytanie
Wniósł zapytanie dotyczące dokładności raportu.
a word or phrase that compares two things or people, highlighting the similarities, often introduced by 'like' or 'as'

porównanie, podobieństwo
Porównanie "jak ryba bez wody" oddaje poczucie wyobcowania i dyskomfortu protagonisty w nieznanym otoczeniu.
the redundant repetition of an idea using different words in a sentence or phrase

tautologia, nadmiarowość
Przykładem tautologii jest wyrażenie "darmowy prezent", gdzie słowo "prezent" samo w sobie oznacza, że jest darmowy.
a long and formal piece of writing about a specific subject

traktat, dysertacja
Profesor opublikował traktat badający historię i ewolucję demokracji.
a short statement or phrase that encapsulates a general truth, principle, or rule of behavior, often offering guidance or wisdom

maksyma, zasada
"Patrz, zanim skoczysz" to maksyma zalecająca ostrożność i staranne rozważenie przed podjęciem decyzji lub działaniem.
a visual or verbal representation of something

przedstawienie, opis
Jego przemówienie zawierało staranną delineację celów polityki.
a request made with sincerity or desperation

błaganie, prośba
Wysłali prośbę do króla o pomoc.
used to express that even an undesirable situation will often benefit someone
used to indicate that a single occurrence or piece of evidence is insufficient to establish a trend or draw a firm conclusion
to not do things in order

zaczynać od końca, robić rzeczy w złej kolejności
Zaczynasz od końca, planując imprezę przed ustaleniem daty.
a specific word or phrase used to identify or differentiate individuals

określone słowo lub fraza używane do identyfikacji lub różnicowania osób, szybolet
Lingwiści badają shibboleth, aby zrozumieć regionalne dialekty i odmiany językowe.
the main idea of something, often after removing extra details
the central or most important part of an idea, experience, or piece of information

jądro, istota
Jądro książki to walka o wolność osobistą.
