Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Termeni și Expresii Lingvistice

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

alias [substantiv]

alias

Ex: The detective uncovered the suspect 's alias after searching through old records .

Detectivul a descoperit aliasul suspectului după ce a căutat în vechile înregistrări.

adage [substantiv]

adagiu

Ex: " A penny saved is a penny earned " is a timeless adage that emphasizes the value of frugality and saving money .

"Un ban economisit este un ban câștigat" este un adagiu veșnic care subliniază valoarea frugalității și a economisirii banilor.

appellation [substantiv]

denumire

Ex: " Doctor " is an appellation earned through years of study .

Denumire este un titlu obținut după ani de studiu.

aphorism [substantiv]

aforism

Ex: Her speech was peppered with clever aphorisms .

Discursul ei era presărat cu aforisme inteligente.

apothegm [substantiv]

apoftegmă

Ex: The wise old teacher often used an apothegm to convey profound lessons in just a few words .

Înțeleptul bătrân profesor folosea adesea un aforism pentru a transmite lecții profunde în doar câteva cuvinte.

argot [substantiv]

argou

Ex: The novel is filled with the argot of 19th-century criminals .

Romanul este plin de argou infractorilor din secolul al XIX-lea.

banter [substantiv]

glumă

Ex: Their banter kept the dinner lively and fun .

Glumele lor au păstrat cina vie și distractivă.

digression [substantiv]

digresiune

Ex: His lecture was full of interesting digressions .

Prelegerea lui era plină de digresiuni interesante.

litany [substantiv]

o litanie

Ex: He launched into a litany of excuses for missing the deadline .

S-a lansat într-o litanie de scuze pentru nerespectarea termenului limită.

neologism [substantiv]

neologism

Ex: A neologism is a newly coined word or expression that has not yet been widely accepted into the lexicon of a language .

Un neologism este un cuvânt sau o expresie nou creată care nu a fost încă acceptată pe scară largă în lexicul unei limbi.

onomatopoeia [substantiv]

onomatopee

Ex: " Buzz , " " hiss , " and " moo " are examples of onomatopoeia used to mimic natural sounds .

"Buzz", "hiss" și "moo" sunt exemple de onomatopee folosite pentru a imita sunete naturale.

patois [substantiv]

patois

Ex: The villagers spoke in a rural patois unfamiliar to city dwellers .

Sătenii vorbeau într-un patois rural necunoscut locuitorilor orașului.

preamble [substantiv]

preambul

Ex: She read the preamble to understand the context of the legal document .

Ea a citit preambulul pentru a înțelege contextul documentului juridic.

query [substantiv]

interogare

Ex: She submitted a query about the status of her order .

Ea a depus o interogare cu privire la starea comenzii sale.

simile [substantiv]

comparatie

Ex: The poet used a simile to compare the clouds to cotton candy , painting a vivid picture of their fluffy , ethereal appearance .

Poeții au folosit o comparatie pentru a compara norii cu vata de zahăr, pictând o imagine vie a aspectului lor pufos, eteric.

tautology [substantiv]

tautologie

Ex: " ATM machine " is a classic example of a tautology , as the " M " already stands for " machine . "

"ATM machine" este un exemplu clasic de tautologie, deoarece "M" înseamnă deja "machine" (mașină).

treatise [substantiv]

tratat

Ex: Isaac Newton 's " Mathematical Principles of Natural Philosophy " is a famous treatise on physics .

"Principiile matematice ale filozofiei naturale" ale lui Isaac Newton este un faimos tratat despre fizică.

maxim [substantiv]

maximă

Ex: " Honesty is the best policy " is a well-known maxim that emphasizes the importance of truthfulness in all situations .

« Onestitatea este cea mai bună politică » este o maximă bine cunoscută care subliniază importanța veridicității în toate situațiile.

delineation [substantiv]

reprezentare

Ex: The novel 's rich delineation of the city brought it to life .

Descrierea bogată a orașului din roman i-a dat viață.

entreaty [substantiv]

rugăminte

Ex: Her entreaty for help moved the crowd to action .

Rugămintea ei pentru ajutor a mișcat mulțimea la acțiune.

it is an ill wind that blows (no one|nobody) any good [Propoziție]

used to express that even an undesirable situation will often benefit someone

Ex: The factory closure was unfortunate , but it 's an ill wind that blows nobody any good — some local businesses saw more customers as a result .

(one|a) swallow does not make a summer [Propoziție]

used to indicate that a single occurrence or piece of evidence is insufficient to establish a trend or draw a firm conclusion

Ex: She did well on her first test , but one swallow does not make a summer — she still needs to study for the rest of the exams .

to [put] the cart before the horse [frază]

to not do things in order

Ex: Are n't you putting the cart before the horse by deciding what to wear for the wedding before you 've even been invited to it ?

shibboleth [substantiv]

un cuvânt sau o frază specifică utilizată pentru a identifica sau diferenția indivizii

Ex: During wartime , soldiers often used a shibboleth to distinguish friend from foe based on their accent or pronunciation .

În timpul războiului, soldații foloseau adesea un șibollet pentru a distinge prietenul de dușman în funcție de accentul sau pronunția lor.

sum and substance [frază]

the main idea of something, often after removing extra details

Ex: The sum and substance of his argument was that we needed more funding.

kernel [substantiv]

nucleu

Ex: There 's a kernel of truth in every rumor .

Există un sâmbure de adevăr în fiecare zvon.

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
Calități și roluri înșelătoare	Înșelăciune și Corupție	Moral Corruption & Wickedness	Boli și leziuni
Tratamente și Remedii	Corpul și starea sa	Critică și Cenzură	Tristețe, Regret & Apatie
Frică, anxietate și slăbiciune	Generozitate, Bunătate și Liniște	Îndemânare și Înțelepciune	Prietenie și Fire Bună
Vigoare și Fortitudine	Stări și calități favorabile	Onestitate și Integritate	Natură și Mediu
Declarație și Apel	Conversație casual și enervantă	Termeni și Expresii Lingvistice	Stiluri și calități ale vorbirii
Religie și moralitate	Magie și Supranatural	Timp și Durată	Istorie și Antichitate
Aspecte Juridice	Improvement	Nebunie și prostie	Ostilitate, Temperament & Agresiune
Aroganță și Trufie	Încăpățânare și Îndărătnicie	Roluri sociale și arhetipuri	Profesii și roluri
Politică și structură socială	Science	Acțiuni ostile	Calitate scăzută și inutilitate
Povări și Suferințe	Conflict fizic	Reziliere și Renunțare	Interzicere și Prevenire
Slăbire și declin	Confuzie și Obscuritate	Conexiune și alăturare	Warfare
Abundență și proliferare	Arte și Literatură	Deteriorare	Stări Emoționale Puternice
Culoare, Lumină și Modele Vizuale	Formă, Textură și Structură	Adecvare și potrivire	Aprobare și acord
Adăugiri și atașamente	Animale și Biologie	Finanțe și obiecte de valoare	Unelte și echipamente
Cogniție și Înțelegere	Prudență, Judecată și Conștientizare	Sunet și zgomot	Movement
Descrieri fizice	Forme de relief	Obiecte și materiale	Ceremonii și Sărbători
Creație și Cauzalitate	Argument și Discreditare	Agricultură și Alimentație	State neconvenționale
Familie și Căsătorie	Locuire și Reședință	Parfum și Aroma	Extreme conceptuale
Similitudine și Diferență