pattern

کمبریج انگلیسی: CPE (C2 مهارت) - اصطلاحات و گفته‌های زبانی

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
alias
[اسم]

an alternative name a person sometimes uses instead of one’s real name

نام ساختگی, اسم مستعار

نام ساختگی, اسم مستعار

Ex: During his undercover mission , he was forced to use an alias to infiltrate the organization .در طول مأموریت مخفی خود، او مجبور شد از یک **نام مستعار** برای نفوذ به سازمان استفاده کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
adage
[اسم]

a short, memorable saying that expresses a common observation or truth about life

ضرب‌المثل, مثل

ضرب‌المثل, مثل

Ex: In times of adversity , he finds solace in the adage " this too shall pass , " reminding himself that difficult situations are temporary .در زمان‌های سختی، او در **ضرب‌المثل** "این نیز بگذرد" تسلی می‌یابد، به خود یادآوری می‌کند که شرایط سخت موقتی هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
appellation
[اسم]

a name, title, or term used to identify and distinguish a person, place, or thing

عنوان, لقب

عنوان, لقب

Ex: She disliked the appellation given to her by the press .او از **عنوانی** که مطبوعات به او داده بودند خوشش نمی‌آمد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
aphorism
[اسم]

a concise, memorable statement that expresses a general truth, principle, or observation, often witty or philosophical

کلام قصار, گزین گویه

کلام قصار, گزین گویه

Ex: Philosophers often use aphorisms to distill complex ideas .فلاسفه اغلب از **جمله‌های کوتاه حکیمانه** برای تقطیر ایده‌های پیچیده استفاده می‌کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
apothegm
[اسم]

a clever and concise expression that contains a general truth or principle

کلام کوتاه و آموزنده

کلام کوتاه و آموزنده

Ex: The motivational speaker ’s speech was peppered with apothegms that resonated with the audience .سخنرانی سخنران انگیزشی با **کلمات قصار**ی آمیخته بود که با مخاطبان طنین انداز شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
argot
[اسم]

a special set of words or expressions used by a particular group, often to keep communication private or exclusive

زبان خاص, اصطلاحات گروهی

زبان خاص, اصطلاحات گروهی

Ex: The prison argot was incomprehensible to new inmates .**زبان مخفی** زندان برای زندانیان جدید غیرقابل درک بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
banter
[اسم]

the act of saying something in a smart and humorous manner in order to make fun of something or someone

شوخی کنایه‌دار

شوخی کنایه‌دار

Ex: Their banter masked a deep mutual respect .**شوخی** آنها یک احترام متقابل عمیق را پنهان می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
digression
[اسم]

a deviation from the main subject under focus or discussion

پرت‌شدن (از موضوع)

پرت‌شدن (از موضوع)

Ex: He used the digression to lighten the mood .او از **انحراف** برای سبک کردن حال و هوا استفاده کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
litany
[اسم]

a long and repetitive account, list, or recital, often of complaints or problems

یک لیستانی, یک فهرست طولانی

یک لیستانی, یک فهرست طولانی

daily words
wordlist
بستن
ورود
neologism
[اسم]

the process of inventing a word

واژه‌سازی

واژه‌سازی

Ex: Some neologisms become part of everyday language usage , while others remain obscure or limited to specific subcultures .برخی از **واژه‌های نو** به بخشی از استفاده روزمره زبان تبدیل می‌شوند، در حالی که برخی دیگر مبهم باقی می‌مانند یا به زیرفرهنگ‌های خاصی محدود می‌شوند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
onomatopoeia
[اسم]

a word that mimics the sound it represents

استفاده از نام‌آوا

استفاده از نام‌آوا

Ex: The use of onomatopoeia adds vividness and immediacy to descriptive writing .استفاده از **آواگری** به نوشتار توصیفی زنده‌دلی و بی‌درنگی می‌افزاید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
patois
[اسم]

a local or regional form of a language, often considered less formal or standard than the official version

گویش محلی, لهجه

گویش محلی, لهجه

Ex: The poet incorporated local patois into her verses .شاعر **گویش محلی** را در اشعار خود گنجاند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
preamble
[اسم]

an introductory or preliminary section of a book, statute, document, etc. giving information about its purpose

مقدمه, دیباچه، پیش‌درآمد

مقدمه, دیباچه، پیش‌درآمد

Ex: The legal brief began with a preamble that clarified the case 's background and significance .خلاصه حقوقی با یک **مقدمه** شروع شد که پیشینه و اهمیت پرونده را روشن می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
query
[اسم]

a request for information or clarification, often in the form of a question

پرسش, درخواست

پرسش, درخواست

Ex: The journalist 's query was ignored by the spokesperson .**پرسش** روزنامه‌نگار توسط سخنگو نادیده گرفته شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
simile
[اسم]

a word or phrase that compares two things or people, highlighting the similarities, often introduced by 'like' or 'as'

تشبیه

تشبیه

Ex: The poet 's use of a simile comparing the stars to diamonds in the sky adds a touch of beauty and sparkle to the nighttime landscape .استفاده شاعر از **تشبیه** که ستاره‌ها را به الماس در آسمان تشبیه می‌کند، زیبایی و درخششی به مناظر شب می‌افزاید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
tautology
[اسم]

the redundant repetition of an idea using different words in a sentence or phrase

همان‌گویی (معنی‌شناسی), توتولوژی

همان‌گویی (معنی‌شناسی), توتولوژی

Ex: Writers and speakers are often advised to avoid tautology to ensure their communication is clear and concise without unnecessary repetition .اغلب به نویسندگان و گویندگان توصیه می‌شود از **تکرار مکرر** اجتناب کنند تا ارتباطشان بدون تکرار غیرضروری، واضح و مختصر باشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
treatise
[اسم]

a long and formal piece of writing about a specific subject

رساله, مقاله

رساله, مقاله

Ex: The medical researcher authored a treatise on infectious diseases , detailing new treatments and prevention methods .پژوهشگر پزشکی یک **رساله** درباره بیماری‌های عفونی نوشت، که در آن درمان‌ها و روش‌های پیشگیری جدید را به تفصیل شرح داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
maxim
[اسم]

a short statement or phrase that encapsulates a general truth, principle, or rule of behavior, often offering guidance or wisdom

مَثل, پند

مَثل, پند

Ex: " A penny saved is a penny earned " is a maxim advocating frugality and the importance of saving money ."پنی پس‌انداز شده پنی به دست آمده است" یک **حکمت** است که به صرفه‌جویی و اهمیت پس‌انداز پول توصیه می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
delineation
[اسم]

a visual or verbal representation of something

توصیف, شرح

توصیف, شرح

Ex: The documentary provided a clear delineation of the events leading up to the war .گزارش یک **ترسیم** تیز از مشکل ارائه داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
entreaty
[اسم]

a request made with sincerity or desperation

استدعا, التماس، تمنا

استدعا, التماس، تمنا

Ex: His sincere entreaty for forgiveness resonated deeply with her , and she decided to give him another chance .**درخواست** زندانی برای بخشش ناشنیده ماند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

used to express that even an undesirable situation will often benefit someone

Ex: His injury was unfortunate, but it gave him time to write his bookan ill wind that blows no one any good.
daily words
wordlist
بستن
ورود

used to indicate that a single occurrence or piece of evidence is insufficient to establish a trend or draw a firm conclusion

با یک گل بهار نمی‌شود

با یک گل بهار نمی‌شود

Ex: Winning one game does not guarantee success for the entire season.One swallow does not make a summer in sports.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to not do things in order

کارها را وارونه انجام دادن

کارها را وارونه انجام دادن

Ex: Launching a marketing campaign without understanding your target audience is like putting the cart before the horse.
daily words
wordlist
بستن
ورود
shibboleth
[اسم]

a specific word or phrase used to identify or differentiate individuals

اسم رمز (سیاسی)

اسم رمز (سیاسی)

Ex: In some historical conflicts , a shibboleth was used to uncover spies or infiltrators posing as locals .در برخی از درگیری‌های تاریخی، یک **شبولت** برای کشف جاسوسان یا نفوذی‌هایی که خود را به جای محلی‌ها جا می‌زدند استفاده می‌شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sum and substance
[عبارت]

the main idea of something, often after removing extra details

Ex: Her summary conveyed the sum and substance without unnecessary jargon.
daily words
wordlist
بستن
ورود
kernel
[اسم]

the central or most important part of an idea, experience, or piece of information

هسته, جوهر

هسته, جوهر

Ex: His speech contained the kernel of a revolutionary idea .
daily words
wordlist
بستن
ورود
کمبریج انگلیسی: CPE (C2 مهارت)
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek