pattern

Tożsamość, Osobowość i Autoprezentacja - Gay & Lesbian Identities

Here you will find slang related to gay and lesbian identities, capturing expressions and terms specific to these communities and their experiences.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Identity, Personality & Self-Presentation
clone
[Rzeczownik]

a gay man, often from San Francisco or New York, known for exaggeratedly macho appearance and behavior

klon, gejowski klon

klon, gejowski klon

Ex: She joked that he looked like a clone straight out of 1980s San Francisco.Żartowała, że wyglądał jak **klon** prosto z San Francisco lat 80.
flower
[Rzeczownik]

an effeminate gay man, often delicate or gentle in manner

kwiat, ciota

kwiat, ciota

Ex: The term "flower" can be affectionate or mocking, depending on tone.Termin **kwiat** może być czuły lub kpiący, w zależności od tonu.
gaysian
[Rzeczownik]

a gay person of Asian descent

osoba gejowska pochodzenia azjatyckiego, gaysian

osoba gejowska pochodzenia azjatyckiego, gaysian

Ex: He loves being part of both Asian and gaysian culture.Uwielbia być częścią zarówno kultury azjatyckiej, jak i kultury **gaysian**.
twink
[Rzeczownik]

a young, slim, often boyish gay man, usually seen as stylish or flamboyant

młody,  szczupły

młody, szczupły

Ex: Twinks are often stereotyped, but many embrace the label.**Twinki** są często stereotypizowane, ale wielu przyjmuje tę etykietę.
bear
[Rzeczownik]

a large, often hairy gay man, usually with a beard

niedźwiedź, tata niedźwiedź

niedźwiedź, tata niedźwiedź

Ex: He grew out his beard and started identifying as a bear.Zapuścił brodę i zaczął identyfikować się jako **niedźwiedź**.
otter
[Rzeczownik]

a gay man who is slim or medium-built and hairy

wydra, wydra

wydra, wydra

Ex: He proudly identifies as an otter.Z dumą identyfikuje się jako **wydra**.
bull
[Rzeczownik]

a very muscular, bodybuilder-type gay man, usually weighing over 200 pounds

byk, wół

byk, wół

Ex: Bulls are admired for their strength and imposing build.**Bulls** są podziwiani za swoją siłę i imponującą budowę ciała.
silver fox
[Rzeczownik]

an older man, usually attractive, with gray or silver hair

Srebrny lis, Atrakcyjny starszy mężczyzna

Srebrny lis, Atrakcyjny starszy mężczyzna

Ex: That silver fox had a magnetic presence wherever he went.Ten **srebrny lis** miał magnetyczną obecność, gdziekolwiek się pojawił.
twunk
[Rzeczownik]

a young, slim gay man with a well-developed, muscular physique

młody,  szczupły gej o umięśnionej sylwetce

młody, szczupły gej o umięśnionej sylwetce

Ex: That twunk vibe is perfect for summer beach parties.Ta **twunk** atmosfera jest idealna na letnie imprezy na plaży.
platinum star gay
[Rzeczownik]

a gay man born via C-section

gej platynowa gwiazda, gej platinum star

gej platynowa gwiazda, gej platinum star

Ex: She teased him for being a platinum star gay in the group chat.Drażniła go za bycie **gejem platynową gwiazdą** na czacie grupowym.
baby butch
[Rzeczownik]

a young or inexperienced lesbian with a boyish or masculine appearance

początkująca butch, młoda butch

początkująca butch, młoda butch

Ex: That baby butch energy was obvious in her confident stride.Ta energia **baby butch** była oczywista w jej pewnym chodzie.
bambi lesbian
[Rzeczownik]

a lesbian who favors cuddles, hugs, kisses, and other affectionate or sensual acts over sexual activity

lesbijka bambi, czuła lesbijka

lesbijka bambi, czuła lesbijka

Ex: That bambi lesbian energy made her friends feel extra cozy around her.Ta energia **lesbijki bambi** sprawiła, że jej przyjaciółki czuły się wyjątkowo przytulnie w jej towarzystwie.
bluff
[Rzeczownik]

a lesbian who combines both masculine and soft, gentle traits in appearance or personality

delikatna butch, bluff

delikatna butch, bluff

Ex: That bluff vibe made her stand out in the group.Ta **bluff** atmosfera sprawiła, że wyróżniała się w grupie.
butch
[Rzeczownik]

a lesbian who presents herself in a masculine way

butch, męska lesbijka

butch, męska lesbijka

fluff
[Rzeczownik]

a lesbian who presents herself in a feminine way

Ex: That fluff energy made her stand out at the party.
femme
[Rzeczownik]

a lesbian who expresses herself in a feminine way

femme, kobieca lesbijka

femme, kobieca lesbijka

Ex: That femme energy lit up the room wherever she went.Ta energia **femme** rozświetlała pokój, gdziekolwiek poszła.
hasbian
[Rzeczownik]

a woman who once identified as a lesbian but now identifies as heterosexual or bisexual

była lesbijka, eks-lesbijka

była lesbijka, eks-lesbijka

Ex: He laughed when she admitted she's technically a hasbian now.Roześmiał się, kiedy przyznała, że technicznie jest teraz **hasbianką**.
lipstick lesbian
[Rzeczownik]

a lesbian or bisexual woman who expresses herself in a traditionally feminine way

kobieca lesbijka, lesbijka z kobiecym stylem

kobieca lesbijka, lesbijka z kobiecym stylem

Ex: That lipstick lesbian energy made her stand out at the party.Ta energia **lipstick lesbian** sprawiła, że wyróżniała się na imprezie.
stone butch
[Rzeczownik]

a very masculine lesbian or a butch lesbian who prefers giving sexual pleasure rather than receiving it

kamienna butch, czysta butch lesbijka

kamienna butch, czysta butch lesbijka

Ex: That stone butch energy made her stand out at the party.Ta energia **stone butch** sprawiła, że wyróżniała się na imprezie.
stud
[Rzeczownik]

a Black lesbian who presents in a masculine way

butch, męska lesbijka

butch, męska lesbijka

Ex: That stud energy made her stand out at the party.**Ta energia stud** sprawiła, że wyróżniała się na imprezie.
soft butch
[Rzeczownik]

a lesbian who presents in a mostly masculine or androgynous way but retains some feminine traits

miękka butch, kobieca butch

miękka butch, kobieca butch

Ex: That soft butch energy made her stand out at the party.
stemme
[Rzeczownik]

a lesbian whose gender expression is between a stud and a femme, combining both masculine and feminine traits

stemme, lesbijka stemme

stemme, lesbijka stemme

Ex: That stemme energy made her stand out without fitting neatly into one category.Ta **stemme** energia sprawiła, że wyróżniała się, nie pasując dokładnie do jednej kategorii.
Tożsamość, Osobowość i Autoprezentacja
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek