pattern

Rozrywka, Media i Kultura Cyfrowa - Trendy i Przestrzenie Kulturowe

Tutaj znajdziesz slang związany z trendami i przestrzeniami kulturowymi, podkreślający popularne ruchy, style i sceny społeczne.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Entertainment, Media & Digital Culture
-core
-core
[Sufiks]

used to indicate a style, aesthetic, or vibe linked to a subculture or trend

-core, -rdzeń

-core, -rdzeń

Ex: That film has a traumacore feel, very dark and intense. 

Ten film ma klimat traumacore, bardzo mroczny i intensywny.

corecore
corecore
[Rzeczownik]

a chaotic, over-the-top mashup of aesthetics or vibes

chaotyczna i przesadna mieszanka estetyk lub wibracji, nieuporządkowane i nadmierne połączenie stylów lub wrażeń

chaotyczna i przesadna mieszanka estetyk lub wibracji, nieuporządkowane i nadmierne połączenie stylów lub wrażeń

Ex: Her moodboard is basically corecore. 

Jej moodboard to w zasadzie corecore.

era
era
[Rzeczownik]

a phase in life or culture marked by specific interests, priorities, or trends

okres, era

okres, era

Ex: My messy room is part of my chaotic era. 

Mój bałagan w pokoju jest częścią mojej chaotycznej ery.

manosphere
manosphere
[Rzeczownik]

online communities focused on men's issues, often discussing masculinity, dating, or gender politics

manosfera, sfera męska

manosfera, sfera męska

Ex: I accidentally stumbled into the manosphere subreddit. 

Przypadkowo natknąłem się na subreddit manosphere.

nerdvana
nerdvana
[Rzeczownik]

a state or place of ultimate enjoyment for nerds

stan lub miejsce ostatecznej przyjemności dla nerdów, raj dla nerdów

stan lub miejsce ostatecznej przyjemności dla nerdów, raj dla nerdów

Ex: My room is basically nerdvana with all these collectibles. 

Mój pokój to w zasadzie nerdvana z tymi wszystkimi przedmiotami kolekcjonerskimi.

nostalgia goggles
nostalgia goggles
[Rzeczownik]

a mental filter that makes past experiences or things seem better than they actually were

okulary nostalgii, filtr nostalgiczny

okulary nostalgii, filtr nostalgiczny

Ex: All those reviews are through nostalgia goggles. 

Wszystkie te recenzje są przez okulary nostalgii.

hot girl summer
hot girl summer
[Rzeczownik]

a period of confidence, fun, and self-expression, often during summer

gorące lato dziewczyny, pewne siebie lato dziewczyny

gorące lato dziewczyny, pewne siebie lato dziewczyny

Ex: After graduation, it was her hot girl summer. 

Po ukończeniu studiów było to jej gorące lato dziewczyny.

hot girl era
hot girl era
[Rzeczownik]

a period of self-confidence, independence, or embracing one's attractiveness and charisma

era gorącej dziewczyny, okres seksownej dziewczyny

era gorącej dziewczyny, okres seksownej dziewczyny

Ex: Vacation vibes are part of my hot girl era. 

Wakacyjne wibracje są częścią mojej ery gorącej dziewczyny.

spooky season
spooky season
[Rzeczownik]

the period in autumn around Halloween, associated with spooky decorations, costumes, and themes

straszny sezon, okres duchów

straszny sezon, okres duchów

Ex: Costumes everywhere; spooky season is here! 

Kostiumy wszędzie; straszny sezon nadszedł!

canon event
canon event
[Rzeczownik]

a key life moment or experience, often relatable, that shapes a person's story or identity

wydarzenie kanoniczne, kluczowy moment

wydarzenie kanoniczne, kluczowy moment

Ex: Everyone has a canon event that defines their teenage years. 

Każdy ma kanoniczne wydarzenie, które definiuje jego lata nastoletnie.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek