pattern

Divertisment, Media și Cultura Digitală - Trends & Cultural Spaces

Here you will find slang related to trends and cultural spaces, highlighting popular movements, styles, and social scenes.

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Entertainment, Media & Digital Culture
-core
[Sufix]

used to indicate a style, aesthetic, or vibe linked to a subculture or trend

-core, -nucleu

-core, -nucleu

Ex: My feed is leaning cottagecore with flowers and soft colors.Fluxul meu se înclină spre **cottagecore** cu flori și culori moi.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
corecore
[substantiv]

a chaotic, over-the-top mashup of aesthetics or vibes

un amestec haotic și exagerat de estetici sau vibrații, o îmbinare dezordonată și excesivă de stiluri sau senzații

un amestec haotic și exagerat de estetici sau vibrații, o îmbinare dezordonată și excesivă de stiluri sau senzații

Ex: This edit feels very corecore, like sensory overload.Această editare pare foarte **corecore**, ca o suprasolicitare senzorială.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
era
[substantiv]

a phase in life or culture marked by specific interests, priorities, or trends

perioadă, eră

perioadă, eră

Ex: She's in her Taylor Swift era and won't stop listening.Ea este în **era** ei Taylor Swift și nu se oprește din ascultat.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
manosphere
[substantiv]

online communities focused on men's issues, often discussing masculinity, dating, or gender politics

manosferă, sferă masculină

manosferă, sferă masculină

Ex: His views are heavily influenced by the manosphere.Opiniile sale sunt puternic influențate de **manosferă**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
nerdvana
[substantiv]

a state or place of ultimate enjoyment for nerds

o stare sau loc de plăcere supremă pentru tocilari, un paradis pentru tocilari

o stare sau loc de plăcere supremă pentru tocilari, un paradis pentru tocilari

Ex: Finding that rare figure put me in nerdvana.Găsirea acelei figuri rare m-a pus în **nerdvana**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
nostalgia goggles
[substantiv]

a mental filter that makes past experiences or things seem better than they actually were

ochelarii nostalgiei, filtru nostalgic

ochelarii nostalgiei, filtru nostalgic

Ex: She admitted her fondness was just nostalgia goggles.Ea a recunoscut că afecțiunea ei era doar **ochelari de nostalgie**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
hot girl summer
[substantiv]

a period of confidence, fun, and self-expression, often during summer

vara fetei fierbinți, vara fetei încrezute

vara fetei fierbinți, vara fetei încrezute

Ex: I'm in my hot girl summer and loving it.Sunt în **vara mea de fată fierbinte** și o iubesc.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
hot girl era
[substantiv]

a period of self-confidence, independence, or embracing one's attractiveness and charisma

era fetei sexy, perioada fetei atrăgătoare

era fetei sexy, perioada fetei atrăgătoare

Ex: Her Instagram screams hot girl era.Instagram-ul ei strigă **era fetei sexy**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
spooky season
[substantiv]

the period in autumn around Halloween, associated with spooky decorations, costumes, and themes

sezonul înfricoșător, perioada fantomelor

sezonul înfricoșător, perioada fantomelor

Ex: We binge horror movies every year during spooky season.Ne îmbătăm cu filme de groază în fiecare an în timpul **sezonului înfricoșător**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
canon event
[substantiv]

a key life moment or experience, often relatable, that shapes a person's story or identity

eveniment canonic, moment cheie

eveniment canonic, moment cheie

Ex: Meeting my best friend was a canon event.Întâlnirea cu cel mai bun prieten al meu a fost un **eveniment canonic**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
Divertisment, Media și Cultura Digitală
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek