pattern

Entretenimiento, Medios y Cultura Digital - Tendencias y Espacios Culturales

Aquí encontrarás jerga relacionada con tendencias y espacios culturales, destacando movimientos populares, estilos y escenas sociales.

Revisión

Tarjetas de memoria

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Entertainment, Media & Digital Culture
-core
-core
[Sufijo]

used to indicate a style, aesthetic, or vibe linked to a subculture or trend

estilo asociado a

estilo asociado a

Ex: He's going for a normcore look today. 
corecore
corecore
[Sustantivo]

a chaotic, over-the-top mashup of aesthetics or vibes

mezcla caótica de estéticas

mezcla caótica de estéticas

Ex: I can't even follow this corecore meme trend. 

Ni siquiera puedo seguir esta tendencia de meme corecore.

era
era
[Sustantivo]

a distinctive phase in someone's life or in popular culture characterized by particular interests, behavior, style, or circumstances

etapa

etapa

Ex: The singer's latest album marks the beginning of a new era in her career. 
manosphere
manosphere
[Sustantivo]

online communities focused on men's issues, often discussing masculinity, dating, or gender politics

comunidades masculinas en línea

comunidades masculinas en línea

Ex: She warned me about the toxic manosphere online. 

Ella me advirtió sobre la tóxica manosfera en línea.

nerdvana
nerdvana
[Sustantivo]

a state or place of ultimate enjoyment for nerds

paraíso de los nerds

paraíso de los nerds

Ex: That gaming store is nerdvana; I never want to leave. 

Esa tienda de juegos es la nerdvana; nunca quiero irme.

nostalgia goggles
nostalgia goggles
[Sustantivo]

a mental filter that makes past experiences or things seem better than they actually were

idealización nostálgica

idealización nostálgica

Ex: Don't let nostalgia goggles trick you; it wasn't that great. 

No dejes que las gafas de nostalgia te engañen; no fue tan genial.

hot girl summer
hot girl summer
[Sustantivo]

a period of confidence, fun, and self-expression, often during summer

verano de confianza y diversión

verano de confianza y diversión

Ex: This playlist is perfect for a hot girl summer vibe. 

Esta playlist es perfecta para un ambiente hot girl summer.

hot girl era
hot girl era
[Sustantivo]

a period of self-confidence, independence, or embracing one's attractiveness and charisma

etapa de confianza y atractivo

etapa de confianza y atractivo

Ex: That haircut kicked off her hot girl era. 

Ese corte de pelo inició su era de chica sexy.

spooky season
spooky season
[Sustantivo]

the period in autumn around Halloween, associated with spooky decorations, costumes, and themes

temporada de Halloween

temporada de Halloween

Ex: She decorates her whole house for spooky season. 

Ella decora toda su casa para la temporada espeluznante.

canon event
canon event
[Sustantivo]

a key life moment or experience, often relatable, that shapes a person's story or identity

acontecimiento decisivo

acontecimiento decisivo

Ex: Her study abroad trip became a canon event in her life. 

Su viaje de estudios al extranjero se convirtió en un evento canónico en su vida.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek