Czasowniki Powodujące Ruch - Czasowniki do Wywoływania Ruchu
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do wywoływania ruchu, takich jak "pchać", "pchać mocno" i "napędzać".
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
to cause someone or something to move up and down or from one side to the other with short rapid movements
trząść, potrząsać
Silne wiatry potrząsały gałęziami drzew na zewnątrz.
to cause someone or something to move gently from one side to another
kołysać, huśtać
Opiekunka kołysała małego konika na biegunach.
to move or make something move from one side to another while suspended
kołysać się, wahać się
Akrobata zręcznie kołysał się na trapezie, zachwycając publiczność zapierającymi dech w piersiach akrobacjami powietrznymi.
to cause something to move gently back and forth or from side to side
kołysać, huśtać
Lekkim pchnięciem kołysała huśtawką na werandzie, tworząc spokojną atmosferę na przedniej werandzie.
to use your hands, arms, body, etc. in order to make something or someone move forward or away from you
pchać, naciskać
Pchnęli ciężkie pudełko przez pokój.
to push forcefully with a quick, strong movement, often using hands or body
pchać siłą, szturchnąć
Woźny musiał pchnąć ciężki wózek przez wąski korytarz, aby dotrzeć do magazynu.
to cause someone or something to move quickly
poganiać, przyspieszać
Nieoczekiwane przybycie policji pospieszyło podejrzanych tylnymi drzwiami, aby uniknąć schwytania.
to drive, push, or cause to move forward or onward
napędzać, pchać
Rzut gracza napędził piłkę baseballową w kierunku pałkarza, szybko przemieszczając ją w powietrzu.
to push an object or person with considerable strength and speed
pchnąć, wbijać
Aby oczyścić ścieżkę, ekipa budowlana przepchnęła spychacz przez gęste zarośla.
to force something into or through another object using physical effort or a tool
wbijać, wpychać
Stolarz wbijał kołek w złącze, aby mocno je trzymać.
to push or insert something pointed or sharp into or through something else
wbijać, wtykać
Wbił śrubokręt w śrubę i dokręcił ją.
to use your hands to move something or someone toward yourself or in the direction that your hands are moving
ciągnąć, przyciągać
Powinniśmy pociągnąć zasłony, aby wpuścić więcej światła słonecznego.
to pull something with effort along a surface
ciągnąć, wlec
Holownik ciągnie unieruchomiony samochód do warsztatu.
to cause something to move toward oneself or in a particular direction by pulling it
ciągnąć, przyciągać
Aby uruchomić kosiarkę, musisz pociągnąć i pociągnąć linkę rozrusznika mocno.
to be pulled along by a leading force
ciągnąć się, być ciągniętym
Gdy łódka nabierała prędkości, za nią ciągnęła się piana smuga wody.
to pull an object behind a vehicle, typically using a rope or chain
holować, ciągnąć
Uprzejmy kierowca zatrzymał się, aby pomóc i użył liny holowniczej do holowania unieruchomionego samochodu do najbliższej stacji benzynowej.
to pull something with a sudden and powerful motion
szarpnąć, wyrwać
Podekscytowany braniem, szarpnął wędką, aby zahaczyć rybę.
to quickly and suddenly move something into a different position
szarpnąć, szybko przesunąć
Szybkim ruchem przymocował gitarę na plecach i skierował się na scenę.
to drag someone or something with force
ciągnąć, wlec
Porywacz próbował wciągnąć ofiarę do furgonetki, ale przechodnie interweniowali.
to pull with a quick, forceful movement
ciągnąć, szarpnąć
Z nagłym podmuchem wiatru latawiec szarpie za sznurek w jego dłoniach.
to let or make something fall to the ground
upuszczać, zrzucać
Amerykańskie samoloty zaczęły zrzucać bomby na miasto.
to move something downward
zanurzać, opuszczać
Tancerka opuściła swojego partnera podczas finałowego ruchu.
to completely put something into a liquid
zanurzać, zamykać
W ramach eksperymentu naukowiec musiał zanurzyć próbkę w roztworze chemicznym.
to guide or carve a path for a flow of water through a specific route or landscape, either naturally or intentionally
kierować przepływ, wyżłobić koryto
Starożytna rzeka dawno temu przebiła sobie drogę przez skalisty teren, pozostawiając za sobą stromy kanion.
to make gas or liquid move in a certain direction using a mechanical action
pompować, przepompowywać
Serce pompuje krew przez układ krążenia, aby dostarczyć organizmowi tlen.
| Czasowniki Powodujące Ruch | |||
|---|---|---|---|
| Czasowniki do Wywoływania Ruchu | Czasowniki powodujące rozdzielenie | Czasowniki do Zmiany Wysokości | Czasowniki do rozpowszechniania |
| Czasowniki do Dania i Wysłania | Czasowniki do Brania i Otrzymywania | Czasowniki dla Transakcji i Wymiany | |
