Czasowniki Powodujące Ruch - Czasowniki do Wywoływania Ruchu
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do wywoływania ruchu, takich jak "pchać", "pchać mocno" i "napędzać".
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
to cause someone or something to move up and down or from one side to the other with short rapid movements
trząść, potrząsać
Delikatnie potrząsnął grzechotką dziecka, aby je zabawić.
to cause someone or something to move gently from one side to another
kołysać, huśtać
Rodzic kołysał wózek tam i z powrotem, próbując uspokoić marudnego malucha.
to move or make something move from one side to another while suspended
kołysać się, wahać się
Zegar wahadłowy kołysał się tam i z powrotem z rytmicznym tykaniem.
to cause something to move gently back and forth or from side to side
kołysać, huśtać
Przewodnik kołysał latarnią, tworząc upiorne cienie na ścianach starożytnej jaskini.
to use your hands, arms, body, etc. in order to make something or someone move forward or away from you
pchać, naciskać
Zespół współpracował, aby pchnąć zepsuty samochód na pobocze drogi.
to push forcefully with a quick, strong movement, often using hands or body
pchać siłą, szturchnąć
Tłum przepychał się i popychał, aby lepiej widzieć widowisko.
to cause someone or something to move quickly
poganiać, przyspieszać
W nagłym wypadku przełożony pośpiesznie wyprowadził zespół z terenu tak szybko, jak to możliwe.
to drive, push, or cause to move forward or onward
napędzać, pchać
Podmuch wiatru niespodziewanie wyniósł latawiec w powietrze.
to push an object or person with considerable strength and speed
pchnąć, wbijać
Z ekscytacją dziecko wepchnęło zabawkowy samolot w powietrze, udając, że szybuje po niebie.
to force something into or through another object using physical effort or a tool
wbijać, wpychać
Wbili metalowy pręt w beton, aby zakotwiczyć konstrukcję.
to push or insert something pointed or sharp into or through something else
wbijać, wtykać
Wbiłem hak w ścianę, żeby powiesić obraz.
to use your hands to move something or someone toward yourself or in the direction that your hands are moving
ciągnąć, przyciągać
Wspólnie pracowali, aby pociągnąć ciężkie pudełko z półki.
to pull something with effort along a surface
ciągnąć, wlec
Właśnie teraz ciągną zwalone gałęzie do stosu do spalenia.
to cause something to move toward oneself or in a particular direction by pulling it
ciągnąć, przyciągać
Aby zamknąć żaluzje, wystarczy sięgnąć i pociągnąć za sznurek, aby je opuścić.
to be pulled along by a leading force
ciągnąć się, być ciągniętym
Długi szal ciągnął się na wietrze, gdy szła wzdłuż plaży.
to pull an object behind a vehicle, typically using a rope or chain
holować, ciągnąć
Mały samolot musiał zostać holowany na pas startowy przed startem.
to pull something with a sudden and powerful motion
szarpnąć, wyrwać
Szybko reagując, rodzic szarpnął dziecko od nadjeżdżającego ruchu.
to quickly and suddenly move something into a different position
szarpnąć, szybko przesunąć
Zaskoczona nagłym hałasem, odsunęła swoje krzesło od stołu.
to drag someone or something with force
ciągnąć, wlec
Zdeterminowany zespół psów zaprzęgowych ciągnął sanie przez zaśnieżoną pustkę.
to pull with a quick, forceful movement
ciągnąć, szarpnąć
Ona szarpie uporczywy chwast, zdecydowana usunąć go z ogrodu.
to let or make something fall to the ground
upuszczać, zrzucać
Pożar został spowodowany przez kogoś, kto upuścił zapaloną papierosa.
to move something downward
zanurzać, opuszczać
Kapitan opuścił maszt łodzi, aby zasygnalizować przybycie.
to completely put something into a liquid
zanurzać, zamykać
Kucharz całkowicie zanurzył warzywa we wrzącej wodzie.
to guide or carve a path for a flow of water through a specific route or landscape, either naturally or intentionally
kierować przepływ, wyżłobić koryto
Przez lata strumyk wyżłobił głęboką bruzdę w krajobrazie.
to make gas or liquid move in a certain direction using a mechanical action
pompować, przepompowywać
Musiał napompować powietrze w opony rowerowe, aby zapewnić płynną jazdę.
| Czasowniki Powodujące Ruch | |||
|---|---|---|---|
| Czasowniki do Wywoływania Ruchu | Czasowniki powodujące rozdzielenie | Czasowniki do Zmiany Wysokości | Czasowniki do rozpowszechniania |
| Czasowniki do Dania i Wysłania | Czasowniki do Brania i Otrzymywania | Czasowniki dla Transakcji i Wymiany | |
