Nauka Medyczna - Badanie i Diagnoza
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z badaniem i diagnozą, takich jak "ultrasonografia", "endoskopia" i "biopsja".
Przegląd
Fiszki
Pisownia
Test
the process of removing and analyzing tissue from the body of a sick person to learn more about their condition
biopsja
Patolog przeanalizował próbkę biopsji i potwierdził obecność komórek zapalnych zgodnych z reumatoidalnym zapaleniem stawów.
a medical examination in which a small amount of blood is taken from a person to find out if they have any diseases or health conditions
badanie krwi, test krwi
Wyniki badania krwi potwierdziły, że ma wysoki poziom cholesterolu.
a medical examination during which a series of detailed pictures of areas inside the body is created by the use of a computer linked to an X-ray machine
tomografia komputerowa, TK
the identification of the nature and cause of an illness or other problem
diagnoza
Technik postawił diagnozę awarii sprzętu.
an ultrasound test that shows a detailed image of the heart
echokardiogram, badanie ultrasonograficzne serca
a noninvasive diagnostic procedure that uses sound waves to look at tissues and organs inside the chest, particularly the heart
echokardiografia, ultrasonografia serca
the process of looking closely at something to identify any issues
badanie, inspekcja
Po dokładnym badaniu architekt znalazł strukturalne słabości w budynku.
a detailed medical examination in which a person is tested to find out any diseases or disorders
badanie zdrowia, kompletne badanie lekarskie
a technique in which a powerful magnetic field is used to produce detailed images of areas inside the body
obrazowanie metodą rezonansu magnetycznego, MRI
a professional opinion regarding the likely course of an illness
rokowanie
Wczesne wykrycie i odpowiednia interwencja medyczna pozwalają skutecznie zarządzać rokowaniem u osób z cukrzycą.
a small amount of a substance taken from a larger amount used for scientific analysis or therapeutic experiment
próbka, wzór
Naukowcy pobrali próbkę wody z rzeki, aby zbadać jej jakość.
a medical test during which data is obtained by the images produced using a sensing device that examines organs or regions of the body
skan, badanie obrazowe
Miał skan, aby zdiagnozować przyczynę swoich bólów głowy.
a systematic procedure used to detect the presence of a disease or condition in an individual or population
badanie przesiewowe, skrining
Proces przesiewowy pomaga wczesnie wykrywać problemy.
a medical procedure where a flexible tube with a camera is used to check the inside of the colon for health reasons
kolonoskopia
Osoby powyżej 50 roku życia powszechnie przechodzą kolonoskopię.
a medical laboratory test used to measure amylase enzyme levels in blood or urine for diagnosing pancreatic conditions
test amylazy, badanie amylazy
Lekarz zlecił test amylazy, aby pomóc w diagnozowaniu zapalenia trzustki, stanu charakteryzującego się stanem zapalnym trzustki.
a medical imaging technique that assesses tissue elasticity, aiding in the identification of abnormalities without invasive procedures
elastografia, technika obrazowania medycznego oceniająca elastyczność tkanek
a medical procedure using a colposcope to examine the cervix, vagina, and vulva for cervical conditions or cancer screening
kolposkopia, badanie kolposkopowe
a small amount of something such as urine, blood, etc. that is taken for examination
próbka, okaz
Kryminolog zbadał próbkę włosów znalezioną na miejscu zbrodni, aby zebrać dowody.
a medical examination of the body or a part of body to detect possible health issues
badanie lekarskie, test medyczny
Lekarz zaplanował badanie krwi, aby sprawdzić, czy nie ma infekcji.
the application of ultrasonic waves for medical purposes, such as producing an image of a growing fetus
ultradźwięk, badanie ultrasonograficzne
the recording or display of the electrical activity of someone's heart that is measured by an electrocardiograph
elektrokardiogram, EKG
Elektrokardiogram wykazał oznaki arytmii.
an image of the inside of a body created using X-rays
zdjęcie rentgenowskie, rentgen
Zdjęcie rentgenowskie ujawniło mały kamień w nerce pacjenta, który wymagał dalszych badań.
a diagnostic method for assessing muscle and nerve function by recording their electrical activity
elektromiografia, elektryczne zapisywanie mięśni
Mój neurolog użył elektromiografii, aby ocenić ogólny stan moich mięśni.
real-time X-ray imaging for diagnostics and interventions
fluoroskopia, radiologia interwencyjna
Mój kardiolog użył fluoroskopii do zbadania mojego serca i naczyń krwionośnych.
a procedure using a thin tube to examine the uterus visually
histeroskopia, badanie histeroskopowe
Przeprowadzenie histeroskopii było kluczowe w rozwiązaniu obaw dotyczących mojej płodności.
a diagnostic imaging method using contrast dye to visualize spinal cord abnormalities
mielografia, zdjęcie rentgenowskie rdzenia kręgowego
Mielografia pomaga w lokalizacji i zrozumieniu nieprawidłowości kręgosłupa.
a laboratory technique used to amplify DNA for various applications in medical diagnostics, genetic testing, and research
reakcja łańcuchowa polimerazy, amplifikacja łańcuchowa polimerazy
a diagnostic tool that confirms if someone is pregnant by checking for a hormone called hCG
test ciążowy, badanie ciąży
Oczekiwanie na wyniki testu ciążowego było zarówno nerwowe, jak i pełne nadziei.
a medical test that evaluates vestibular disorders using eye movement recordings
wideonystagmografia, badanie wideonystagmograficzne
a non-invasive assessment of visual acuity and eye health to detect potential vision problems or eye disorders
badanie wzroku, badanie oczu
a health assessment by a professional to evaluate the body for abnormalities
badanie fizyczne, badanie zdrowia
(of a scientific test) showing that a particular substance or condition exists
pozytywny, pozytywny (wynik)
Pozytywny wynik testu przesiewowego wymaga dalszej oceny medycznej.
(of a scientific test) showing that there is no sign of a disease or a particular condition
negatywny
Próbka moczu wykazała wynik ujemny na obecność śladów nielegalnych narkotyków, potwierdzając twierdzenia osoby o trzeźwości.
a test to assess the heart's function and performance during physical activity or stress
test wysiłkowy serca
a diagnostic examination that analyzes a person's fecal sample to assess digestive health and detect abnormalities or infections
badanie kału, test stolca
Postępowanie zgodnie z radą lekarza dotyczącą testu stolca doprowadziło do pomocnego wyniku.
a neurodiagnostic technique that records brain electrical activity using scalp electrodes to assess function and detect abnormalities
elektroencefalografia, EEG
Elektroencefalografia to nieinwazyjna metoda oceny zdrowia mózgu.
an examination of a deceased person's organs to determine the cause of death
autopsja, badanie pośmiertne
Doświadczenie procesu autopsji pomogło nam zyskać jasność i akceptację.
an X-ray for early detection of breast cancer and abnormalities
mammografia, prześwietlenie piersi
Zaplanowałam swoją coroczną mammografię w celu badania przesiewowego raka piersi.
an X-ray imaging technique used to screen and detect breast abnormalities, including early signs of cance
mammografia, prześwietlenie piersi
Jasne obrazy z mammografii dostarczyły cennych informacji na temat zdrowia moich piersi.
a medical imaging technique that uses radioactive tracers to visualize body functions
pozytonowa tomografia emisyjna, badanie PET
a diagnostic test used to assess the health and function of facial nerves by measuring their electrical signals
elektroneuronografia, elektroneurografia
a diagnostic test used to evaluate the health and function of nerves by measuring their electrical signals
elektronystagmografia, elektronystagmografia
a test to measure eye muscle activity for assessing eye movement and health
elektrookulografia, elektro-okulografia
test to measure retinal function and detect vision abnormalities
elektroretinografia, badanie mierzące funkcję siatkówki
a medical procedure using a flexible tube with a light and camera to examine internal organs
endoskopia
Lekarz zalecił endoskopię, aby wizualnie zbadać i leczyć moje problemy żołądkowe.
a procedure using a swallowed capsule with sensors to monitor the gastrointestinal tract
monitorowanie kapsułki endoluminalnej, nadzór kapsułki endoluminalnej
a procedure using a flexible tube with a camera to examine the stomach through the mouth
gastroskopia, endoskopia żołądka
Podczas gastroskopii oświetlona rurka zapewniła wyraźny widok wnętrza mojego żołądka.
a diagnostic procedure that involves examining the larynx with a laryngoscope to assess health and function
laryngoskopia, badanie krtani
an examination of the inside of the eye using a specialized instrument called an ophthalmoscope
oftalmoskopia, badanie oftalmoskopowe
Dowiedziałem się, że oftalmoskopia jest rutynową częścią utrzymania dobrej opieki nad oczami.
a medical procedure using a thin, lighted tube to examine your lower bowel for growths or other problems
sigmoidoskopia, badanie sigmoidalne
Wyniki sigmoidoskopii pomagają we wczesnym wykrywaniu problemów związanych z okrężnicą.
a diagnostic procedure that involves using contrast dye and X-ray imaging to assess the aorta's health and function
aortografia, badanie rentgenowskie aorty
a diagnostic procedure that uses contrast dye and imaging to assess the health and function of the heart's ventricles
wentrykulografia serca, kardiografia komorowa
a medical imaging technique that uses sound waves to create real-time images for diagnostic purposes
ultrasonografia, badanie ultrasonograficzne
Z niepokojem co miesiąc korzystałem z ultrasonografii, aby monitorować wzrost mojego dziecka.
a balance test that measures how well someone can maintain stability during changing sensory input, used to assess vestibular function and postural control
dynamiczna posturografia, test równowagi
the examination and analysis of cells to diagnose diseases and detect abnormalities
cytopatologia, badanie cytologiczne
any X-ray examination of the brain during which the cerebrospinal fluid in the brain ventricles is replaced by air or another gas that acts as a contrast medium
encefalografia, badanie rentgenowskie mózgu z gazem jako środkiem kontrastowym
a test to assess middle ear function by measuring eardrum movement in response to air pressure changes
tympanometria, badanie tympanometrii
the process of obtaining images of the body's anatomy using X-rays, gamma rays, or similar ionizing radiation
radiografia, obrazowanie radiograficzne
the medical procedures and tests during pregnancy to detect potential fetal health issues
diagnostyka prenatalna, diagnostyka przedurodzeniowa
Nieinwazyjny charakter diagnostyki prenatalnej przyczynia się do jej powszechnego stosowania.
a diagnostic procedure that involves analyzing an individual's DNA to identify specific genetic mutations, variations, or abnormalities
badanie genetyczne, analiza genetyczna
a medical examination that employs imaging technologies to visualize and diagnose diseases within the body
radiologia
Nieinwazyjny charakter procedur radiologicznych przyczynia się do komfortu pacjenta.
a hands-on medical examination to assess the characteristics of underlying structures in the body
palpacja, badanie przez palpację
Podczas mojego badania lekarz użył palpacji, aby ocenić moje narządy brzuszne.
a complete medical examination of the body to see if there are any health issues
badanie kontrolne, kompletne badanie lekarskie
Poszedł na badanie kontrolne po tym, jak przez kilka tygodni czuł się źle.
a non-invasive technique that uses near-infrared light to study functional processes in biological tissues by measuring changes in tissue absorption and scattering
dyfuzyjna obrazowanie optyczne, dyfuzyjna tomografia optyczna
a magnetic resonance imaging (MRI) technique that measures the random motion of water molecules in tissues, providing information about the structural integrity and cellular organization of the examined tissue
obrazowanie ważone dyfuzją, rezonans magnetyczny ważony dyfuzją
a technique that measures the decay time of fluorescence emitted by fluorophores, providing information about molecular interactions, environmental conditions, and cellular processes in biological samples
obrazowanie czasu życia fluorescencji, technika obrazowania czasu życia fluorescencji
a substance used in medical imaging that enhances the visualization of specific tissues or processes, aiding in the accurate diagnosis and assessment of various medical conditions
środek kontrastowy, środek obrazujący
the non-invasive visualization and tracking of biological processes or events using the emission of light by living organisms or their genetically modified components
obrazowanie bioluminescencji, wizualizacja bioluminescencji
a technique that involves the detection and monitoring of changes in intracellular calcium levels in living cells or organisms, providing insights into various physiological and biochemical processes
obrazowanie wapnia, wizualizacja wapnia
a scientific technique that utilizes specialized instruments and optics to magnify and visualize objects or specimens at a microscopic level, enabling the study of detailed structures, cellular components, and biological processes
mikroskopia, technika mikroskopowa
the visualization and analysis of molecular and cellular processes in living organisms for disease detection, molecular tracking, and therapeutic evaluation
obrazowanie molekularne, wizualizacja molekularna
a gynecological screening test to find early signs of cancer in a woman's neck of the womb
test Pap, wymaz z szyjki macicy
Lekarz wyjaśnił znaczenie regularnego planowania testów Pap w celu profilaktyki.
a non-invasive medical imaging technique that uses high-frequency sound waves to generate real-time images of internal organs, tissues, and blood flow
obrazowanie ultradźwiękowe, ultrasonografia
