العلوم الطبية - الفحص والتشخيص

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بالفحص والتشخيص، مثل "الموجات فوق الصوتية"، "التنظير الداخلي" و "الخزعة".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
العلوم الطبية
biopsy [اسم]
اجرا کردن

خزعة

Ex: The results of the skin biopsy revealed abnormal cells , prompting further tests to diagnose melanoma .

كشفت نتائج خزعة الجلد عن خلايا غير طبيعية، مما دفع إلى إجراء مزيد من الاختبارات لتشخيص الميلانوما.

blood test [اسم]
اجرا کردن

فحص الدم

Ex: He had a blood test to determine if he had any food allergies .

أجرى فحص دم لتحديد ما إذا كان يعاني من أي حساسية تجاه الطعام.

CT scan [اسم]
اجرا کردن

فحص الأشعة المقطعية

diagnosis [اسم]
اجرا کردن

تشخيص

Ex: Her diagnosis revealed a rare autoimmune disorder .

كشف تشخيصها عن اضطراب مناعي ذاتي نادر.

examination [اسم]
اجرا کردن

فحص

Ex: The doctor performed an examination to check for any signs of infection .

أجرى الطبيب فحصًا للتحقق من أي علامات للعدوى.

prognosis [اسم]
اجرا کردن

توقع

Ex: The prognosis for patients with untreated tuberculosis can be poor if the infection spreads to vital organs .

يمكن أن يكون التشخيص للمرضى المصابين بالسل غير المعالج ضعيفًا إذا انتشرت العدوى إلى أعضاء حيوية.

sample [اسم]
اجرا کردن

عينة

Ex: The doctor requested a urine sample to check for signs of infection .

طلب الطبيب عينة من البول للتحقق من علامات العدوى.

scan [اسم]
اجرا کردن

مسح

Ex: The ultrasound scan revealed the baby 's position in the womb .

كشف التصوير بالموجات فوق الصوتية عن وضع الجنين في الرحم.

screen [اسم]
اجرا کردن

a systematic procedure used to detect the presence of a disease or condition in an individual or population

Ex: A blood screen showed elevated cholesterol levels .
colonoscopy [اسم]
اجرا کردن

تنظير القولون

Ex: The doctor recommended a colonoscopy for me .

أوصى الطبيب بإجراء تنظير القولون لي.

اجرا کردن

اختبار الأميليز

Ex: The amylase test is commonly performed as part of a comprehensive metabolic panel to evaluate digestive health and detect abnormalities in enzyme levels .

اختبار الأميلاز يُجرى عادةً كجزء من لوحة التمثيل الغذائي الشاملة لتقييم صحة الجهاز الهضمي واكتشاف أي شذوذ في مستويات الإنزيمات.

specimen [اسم]
اجرا کردن

عينة

Ex:

طلب الباحثون عينات أنسجة من تشريح جثة المريض المتوفى لدراسة تطور المرض.

test [اسم]
اجرا کردن

فحص طبي

Ex: He had a series of heart tests to determine the cause of his chest pain .

خضع لسلسلة من الفحوصات القلبية لتحديد سبب ألم صدره.

اجرا کردن

تخطيط كهربائية القلب

Ex: She had an electrocardiogram to monitor her heart function .

خضعت لـتخطيط كهربائية القلب لمراقبة وظيفة قلبها.

X-ray [اسم]
اجرا کردن

صورة أشعة سينية

Ex:

تلقى نتائج الأشعة السينية، والتي لم تظهر أي علامات على كسور في العظام أو أضرار جسيمة.

اجرا کردن

تخطيط كهربائية العضل

Ex: Electromyography is a valuable diagnostic tool for physicians .

تخطيط كهربية العضل هو أداة تشخيصية قيمة للأطباء.

fluoroscopy [اسم]
اجرا کردن

التصوير الفلوري

Ex:

خلال الاختبار، سمح التصوير الفلوري للفريق الطبي بمراقبة تحركاتي المباشرة.

اجرا کردن

تنظير الرحم

Ex: During hysteroscopy , healthcare professionals examine the interior of the uterus .

أثناء تنظير الرحم، يقوم أخصائيو الرعاية الصحية بفحص داخل الرحم.

myelography [اسم]
اجرا کردن

تصوير النخاع

Ex: Experiencing myelography was an important step in understanding my spinal health .

تجربة التصوير النخاعي كانت خطوة مهمة في فهم صحة عمودي الفقري.

اجرا کردن

اختبار الحمل

Ex: Taking the pregnancy test was a significant and emotional moment for me .

كان إجراء اختبار الحمل لحظة مهمة وعاطفية بالنسبة لي.

positive [صفة]
اجرا کردن

إيجابي

Ex: The lab report showed positive findings for the presence of heavy metals in the water supply .

أظهر تقرير المختبر نتائج إيجابية لوجود المعادن الثقيلة في إمدادات المياه.

negative [صفة]
اجرا کردن

سلبي

Ex: After conducting a thorough examination , the veterinarian confirmed that the fecal sample tested negative for parasites in the dog .

بعد إجراء فحص شامل، أكد الطبيب البيطري أن عينة البراز أثبتت أنها سلبية للطفيليات في الكلب.

stool test [اسم]
اجرا کردن

فحص البراز

Ex: Stool tests are crucial for diagnosing and preventing digestive problems .

اختبارات البراز ضرورية لتشخيص ومنع مشاكل الجهاز الهضمي.

اجرا کردن

تخطيط كهربائية الدماغ

Ex:

يستخدم أطباء الأعصاب تخطيط كهربية الدماغ كأداة قياسية لتقييم وظيفة الدماغ.

autopsy [اسم]
اجرا کردن

تشريح الجثة

Ex: My family agreed to an autopsy to understand the cause of our loved one 's sudden death .

وافقت عائلتي على تشريح جثة لفهم سبب الوفاة المفاجئة لأحد أحبائنا.

mammogram [اسم]
اجرا کردن

تصوير الثدي بالأشعة السينية

Ex: Results from a mammogram aid in diagnosing breast conditions .

تساعد نتائج التصوير الإشعاعي للثدي في تشخيص حالات الثدي.

mammography [اسم]
اجرا کردن

التصوير الشعاعي للثدي

Ex: Routine mammography is essential for women 's health maintenance .

التصوير الشعاعي للثدي الروتيني ضروري للحفاظ على صحة المرأة.

PET scan [اسم]
اجرا کردن

التصوير المقطعي بالإصدار البوزيتروني

endoscopy [اسم]
اجرا کردن

تنظير داخلي

Ex: The lighted camera in endoscopy helps in identifying and treating medical issues .

الكاميرا المضاءة في تنظير داخلي تساعد في تحديد ومعالجة المشكلات الطبية.

gastroscopy [اسم]
اجرا کردن

تنظير المعدة

Ex: Medical guidelines often recommend gastroscopy for accurate stomach assessments .

غالبًا ما توصي الإرشادات الطبية بإجراء تنظير المعدة لتقييم دقيق للمعدة.

اجرا کردن

تنظير العين

Ex: Healthcare professionals use ophthalmoscopy to assess retinal and optic nerve health .

يستخدم المتخصصون في الرعاية الصحية تنظير العين لتقييم صحة الشبكية والعصب البصري.

اجرا کردن

تنظير السيني

Ex: Going through sigmoidoscopy was a crucial step in addressing and managing my digestive concerns .

الخضوع لـتنظير السيني كان خطوة حاسمة في معالجة وإدارة مشاكلي الهضمية.

اجرا کردن

التصوير بالموجات فوق الصوتية

Ex: The doctor used ultrasonography to confirm twins during my early pregnancy scan .

استخدم الطبيب التصوير بالموجات فوق الصوتية لتأكيد التوائم خلال فحص الحمل المبكر.

اجرا کردن

التشخيص قبل الولادة

Ex: Medical guidelines recommend routine prenatal diagnosis for optimal fetal health monitoring .

توصي الإرشادات الطبية بإجراء تشخيص ما قبل الولادة الروتيني لمراقبة صحة الجنين المثلى.

radiology [اسم]
اجرا کردن

الأشعة

Ex: Radiology is continually evolving with advancements in imaging technology .

تتطور الأشعة باستمرار مع تقدم تكنولوجيا التصوير.

palpation [اسم]
اجرا کردن

الجس

Ex: Medical practitioners rely on palpation as part of routine clinical examinations .

يعتمد الممارسون الطبيون على الجس كجزء من الفحوصات السريرية الروتينية.

checkup [اسم]
اجرا کردن

فحص طبي

Ex: It 's important to have a regular checkup to maintain optimal health .

من المهم إجراء فحص طبي منتظم للحفاظ على صحة مثالية.

Pap test [اسم]
اجرا کردن

فحص بابانيكولا

Ex:

تساعد نتائج اختبار باب في تحديد الشذوذات وضمان التدخل المبكر.