pattern

Orvostudomány - Vizsgálat és Diagnózis

Itt megtanulhat néhány angol szót a vizsgálathoz és a diagnózishoz kapcsolódóan, például "ultrahang", "endoszkópia" és "biopszia".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Medical Science
biopsy
[Főnév]

the process of removing and analyzing tissue from the body of a sick person to learn more about their condition

biopszia

biopszia

Ex: A prostate biopsy is commonly performed to detect and diagnose prostate cancer in men with elevated prostate-specific antigen ( PSA ) levels .A prosztata **biopsziáját** általában a prosztata-specifikus antigén (PSA) szintjének emelkedésével rendelkező férfiaknál a prosztatarák felismerésére és diagnosztizálására végzik.
blood test
[Főnév]

a medical examination in which a small amount of blood is taken from a person to find out if they have any diseases or health conditions

vérvizsgálat, vérteszt

vérvizsgálat, vérteszt

Ex: A blood test can reveal important information about your overall health .Egy **vérvizsgálat** fontos információkat tárolhat az általános egészségi állapotodról.
CT scan
[Főnév]

a medical examination during which a series of detailed pictures of areas inside the body is created by the use of a computer linked to an X-ray machine

CT-vizsgálat, komputeres tomográfia

CT-vizsgálat, komputeres tomográfia

diagnosis
[Főnév]

the identification of the nature and cause of an illness or other problem

diagnózis

diagnózis

Ex: Accurate diagnosis requires a thorough examination and multiple tests .A pontos **diagnózis** alapos vizsgálatot és több tesztet igényel.

an ultrasound test that shows a detailed image of the heart

echokardiogram, szív ultrahang vizsgálat

echokardiogram, szív ultrahang vizsgálat

a noninvasive diagnostic procedure that uses sound waves to look at tissues and organs inside the chest, particularly the heart

echokardiográfia, szívultrahang

echokardiográfia, szívultrahang

examination
[Főnév]

the process of looking closely at something to identify any issues

vizsgálat, ellenőrzés

vizsgálat, ellenőrzés

Ex: The scientist conducted an examination of the samples to detect any contaminants .A tudós **vizsgálatot** végzett a mintákon, hogy észleljen szennyeződéseket.
health check
[Főnév]

a detailed medical examination in which a person is tested to find out any diseases or disorders

egészségügyi ellenőrzés, teljes orvosi vizsgálat

egészségügyi ellenőrzés, teljes orvosi vizsgálat

medical
[Főnév]

a careful and complete physical assessment of a person's health

orvosi vizsgálat

orvosi vizsgálat

a technique in which a powerful magnetic field is used to produce detailed images of areas inside the body

mágnesesrezonancia-képalkotás, MRI

mágnesesrezonancia-képalkotás, MRI

prognosis
[Főnév]

a professional opinion regarding the likely course of an illness

prognózis

prognózis

Ex: The veterinarian discussed the prognosis for the cat 's kidney disease , outlining potential treatment options and expected outcomes .Az állatorvos megvitatta a macska vese betegségének **prognózisát**, felvázolva a lehetséges kezelési lehetőségeket és a várt eredményeket.
sample
[Főnév]

a small amount of a substance taken from a larger amount used for scientific analysis or therapeutic experiment

minta, példa

minta, példa

Ex: The biopsy sample was examined to diagnose the disease .A biopsziás **mintát** megvizsgálták a betegség diagnosztizálásához.
scan
[Főnév]

a medical test during which data is obtained by the images produced using a sensing device that examines organs or regions of the body

szkennelés, orvosi képalkotás

szkennelés, orvosi képalkotás

Ex: The scan results helped the physicians plan the best course of treatment.A **szkennelés** eredményei segítettek az orvosoknak a legjobb kezelési terv kidolgozásában.
screen
[Főnév]

any systematic activity that attempts to identify the presence of a particular disease in a person's body

szűrés, teszt

szűrés, teszt

colonoscopy
[Főnév]

a medical procedure where a flexible tube with a camera is used to check the inside of the colon for health reasons

vastagbél-tükrözés

vastagbél-tükrözés

Ex: Colonoscopy's results help in diagnosing various conditions.A **kolonoszkópia** eredményei segítenek különféle állapotok diagnosztizálásában.
amylase test
[Főnév]

a medical laboratory test used to measure amylase enzyme levels in blood or urine for diagnosing pancreatic conditions

amyláz teszt, amyláz vizsgálat

amyláz teszt, amyláz vizsgálat

Ex: The amylase test is often used in conjunction with lipase testing to evaluate suspected cases of acute pancreatitis .Az **amiláz tesztet** gyakran a lipáz teszttel együtt használják a heveny pancreatitis gyanújának értékelésére.
elastography
[Főnév]

a medical imaging technique that assesses tissue elasticity, aiding in the identification of abnormalities without invasive procedures

elasztográfia, orvosi képalkotó technika

elasztográfia, orvosi képalkotó technika

colposcopy
[Főnév]

a medical procedure using a colposcope to examine the cervix, vagina, and vulva for cervical conditions or cancer screening

kolposzkópia, kolposzkópos vizsgálat

kolposzkópia, kolposzkópos vizsgálat

specimen
[Főnév]

a small amount of something such as urine, blood, etc. that is taken for examination

minta, példány

minta, példány

Ex: A blood specimen was sent to the laboratory for testing to determine the patient 's cholesterol levels .Egy vér**mintát** a laboratóriumba küldtek tesztelésre, hogy meghatározzák a beteg koleszterinszintjét.
stool
[Főnév]

a piece of solid waste evacuated from the bowels

széklet, ürülék

széklet, ürülék

test
[Főnév]

a medical examination of the body or a part of body to detect possible health issues

orvosi vizsgálat, orvosi teszt

orvosi vizsgálat, orvosi teszt

Ex: They performed a biopsy test to examine the tissue for abnormalities .Biopsziás **tesztet** végeztek a szövet rendellenességeinek vizsgálatára.
ultrasound
[Főnév]

the application of ultrasonic waves for medical purposes, such as producing an image of a growing fetus

ultrahang, ultrahangvizsgálat

ultrahang, ultrahangvizsgálat

the recording or display of the electrical activity of someone's heart that is measured by an electrocardiograph

elektrokardiogram, EKG

elektrokardiogram, EKG

Ex: After the EKG, the doctor explained the results to him.Az **elektrokardiogram** után az orvos elmagyarázta neki az eredményeket.
X-ray
[Főnév]

an image of the inside of a body created using X-rays

röntgenfelvétel, röntgenkép

röntgenfelvétel, röntgenkép

Ex: The radiologist reviewed the X-ray images to diagnose the cause of the patient’s chronic pain.A radiológus átnézte a **röntgen** felvételeket, hogy diagnosztizálja a beteg krónikus fájdalomának okát.

a diagnostic method for assessing muscle and nerve function by recording their electrical activity

elektromiográfia, izom elektromos feljegyzése

elektromiográfia, izom elektromos feljegyzése

Ex: EMG offered valuable information about the communication between nerves and muscles.Az **elektromiográfia** értékes információkat nyújtott az idegek és az izmok közötti kommunikációról.
fluoroscopy
[Főnév]

real-time X-ray imaging for diagnostics and interventions

fluoroszkópia, intervenciós radiológia

fluoroszkópia, intervenciós radiológia

Ex: The continuous X-ray imaging of fluoroscopy provides valuable diagnostic information .A **fluoroszkópia** folyamatos röntgenképe értékes diagnosztikai információkat nyújt.
hysteroscopy
[Főnév]

a procedure using a thin tube to examine the uterus visually

hisztéroszkópia, hisztéroszkópos vizsgálat

hisztéroszkópia, hisztéroszkópos vizsgálat

Ex: The medical team used hysteroscopy for a detailed evaluation and diagnosis of my gynecological issues .Az orvosi csapat **hisztoszkópiát** használt a nőgyógyászati problémáim részletes értékelésére és diagnosztizálására.
myelography
[Főnév]

a diagnostic imaging method using contrast dye to visualize spinal cord abnormalities

myelográfia, gerincvelő röntgenfelvétele

myelográfia, gerincvelő röntgenfelvétele

Ex: I underwent myelography, where contrast dye helped visualize my spinal cord .Átestem egy **myelográfián**, ahol a kontrasztanyag segített a gerincvelőm megjelenítésében.

a laboratory technique used to amplify DNA for various applications in medical diagnostics, genetic testing, and research

polimeráz láncreakció, polimeráz láncreakció amplifikáció

polimeráz láncreakció, polimeráz láncreakció amplifikáció

a diagnostic tool that confirms if someone is pregnant by checking for a hormone called hCG

terhességi teszt, terhességvizsgálat

terhességi teszt, terhességvizsgálat

Ex: The accuracy of the pregnancy test provided reassurance during a crucial moment .A **terhességi teszt** pontossága nyugalmat adott egy kulcsfontosságú pillanatban.

a medical test that evaluates vestibular disorders using eye movement recordings

videonystagmográfia, videonystagmográfiai teszt

videonystagmográfia, videonystagmográfiai teszt

a non-invasive assessment of visual acuity and eye health to detect potential vision problems or eye disorders

látásvizsgálat, szemvizsgálat

látásvizsgálat, szemvizsgálat

a health assessment by a professional to evaluate the body for abnormalities

fizikai vizsgálat, egészségügyi ellenőrzés

fizikai vizsgálat, egészségügyi ellenőrzés

positive
[melléknév]

(of a scientific test) showing that a particular substance or condition exists

pozitív, pozitív (eredmény)

pozitív, pozitív (eredmény)

Ex: The test results were positive, indicating high levels of cholesterol .A teszt eredményei **pozitívak** voltak, ami magas koleszterinszintet jelez.
negative
[melléknév]

(of a scientific test) showing that there is no sign of a disease or a particular condition

negatív

negatív

Ex: The mammogram revealed negative findings , providing reassurance to the patient about her breast health .A mammográfia **negatív** eredményt mutatott, ami megnyugtatta a beteget a mellének egészségi állapotával kapcsolatban.

a test to assess the heart's function and performance during physical activity or stress

szív terheléses vizsgálat

szív terheléses vizsgálat

stool test
[Főnév]

a diagnostic examination that analyzes a person's fecal sample to assess digestive health and detect abnormalities or infections

székletvizsgálat, székletteszt

székletvizsgálat, székletteszt

Ex: Routine stool tests are now a crucial part of my health maintenance .A rutin **széklettesztek** most már kulcsfontosságú részei az egészségem fenntartásának.

a neurodiagnostic technique that records brain electrical activity using scalp electrodes to assess function and detect abnormalities

elektroenkefalográfia, EEG

elektroenkefalográfia, EEG

Ex: Results from EEG help healthcare professionals plan appropriate interventions.Az **elektroenkefalográfia** eredményei segítenek az egészségügyi szakembereknek a megfelelő beavatkozások tervezésében.
autopsy
[Főnév]

an examination of a deceased person's organs to determine the cause of death

boncolás, halottkém vizsgálat

boncolás, halottkém vizsgálat

Ex: The medical examiner 's thorough autopsy contributed to our understanding of the tragedy .A halottkémi szakértő alapos **boncolása** hozzájárult a tragédia megértéséhez.
mammogram
[Főnév]

an X-ray for early detection of breast cancer and abnormalities

mammográfia, mell röntgen

mammográfia, mell röntgen

Ex: A mammogram is a non-invasive method for breast health assessment .A **mammográfia** a mell egészségi állapotának értékelésére szolgáló nem invazív módszer.
mammography
[Főnév]

an X-ray imaging technique used to screen and detect breast abnormalities, including early signs of cance

mammográfia, mellrántgen

mammográfia, mellrántgen

Ex: My positive experience with mammography highlighted the importance of regular screenings .A **mammográfiával** kapcsolatos pozitív tapasztalatom hangsúlyozta a rendszeres szűrések fontosságát.
PET scan
[Főnév]

a medical imaging technique that uses radioactive tracers to visualize body functions

pozitronemissziós tomográfia, PET vizsgálat

pozitronemissziós tomográfia, PET vizsgálat

a diagnostic test used to assess the health and function of facial nerves by measuring their electrical signals

a diagnostic test used to evaluate the health and function of nerves by measuring their electrical signals

a test to measure eye muscle activity for assessing eye movement and health

test to measure retinal function and detect vision abnormalities

elektroretinográfia, a retinafunkció mérésére szolgáló teszt

elektroretinográfia, a retinafunkció mérésére szolgáló teszt

endoscopy
[Főnév]

a medical procedure using a flexible tube with a light and camera to examine internal organs

endoszkópia

endoszkópia

Ex: The detailed images from the endoscopy offered insights into my overall health .A **endoszkópia** részletes képei betekintést nyújtottak az általános egészségembe.

a procedure using a swallowed capsule with sensors to monitor the gastrointestinal tract

endoluminalis kapszulás monitorozás, endoluminalis kapszulával végzett megfigyelés

endoluminalis kapszulás monitorozás, endoluminalis kapszulával végzett megfigyelés

gastroscopy
[Főnév]

a procedure using a flexible tube with a camera to examine the stomach through the mouth

gasztroszkópia, gyomor endoszkópia

gasztroszkópia, gyomor endoszkópia

Ex: Gastroscopy played a significant role in identifying and treating issues in my digestive system.A **gasztroszkópia** jelentős szerepet játszott az emésztőrendszerem problémáinak azonosításában és kezelésében.
laryngoscopy
[Főnév]

a diagnostic procedure that involves examining the larynx with a laryngoscope to assess health and function

laryngoszkópia, gégefő vizsgálata

laryngoszkópia, gégefő vizsgálata

an examination of the inside of the eye using a specialized instrument called an ophthalmoscope

oftalmoszkópia, oftalmoszkópos vizsgálat

oftalmoszkópia, oftalmoszkópos vizsgálat

Ex: The detailed images from ophthalmoscopy offered a clear picture of my eye condition .A **szemfenékvizsgálat** részletes képei világos képet adtak a szemem állapotáról.
sigmoidoscopy
[Főnév]

a medical procedure using a thin, lighted tube to examine your lower bowel for growths or other problems

szigmoidoszkópia, szigmoid vizsgálat

szigmoidoszkópia, szigmoid vizsgálat

Ex: The patient 's comfort is considered during the sigmoidoscopy procedure for optimal experience .A beteg kényelmét figyelembe veszik a **szigmoidoszkópia** eljárás során az optimális élmény érdekében.
aortography
[Főnév]

a diagnostic procedure that involves using contrast dye and X-ray imaging to assess the aorta's health and function

aortográfia, aorta röntgenfelvétele

aortográfia, aorta röntgenfelvétele

a diagnostic procedure that uses contrast dye and imaging to assess the health and function of the heart's ventricles

szívtáji ventrikulográfia, kamrai kardiográfia

szívtáji ventrikulográfia, kamrai kardiográfia

a medical imaging technique that uses sound waves to create real-time images for diagnostic purposes

ultrahangvizsgálat, szonográfia

ultrahangvizsgálat, szonográfia

Ex: After my fall , the emergency room doctor used ultrasonography to check for internal injuries .Az esésem után a sürgősségi orvos **ultrahangot** használt a belső sérülések ellenőrzésére.

a balance test that measures how well someone can maintain stability during changing sensory input, used to assess vestibular function and postural control

dinamikus poszturográfia, egyensúlyi teszt

dinamikus poszturográfia, egyensúlyi teszt

cytopathology
[Főnév]

the examination and analysis of cells to diagnose diseases and detect abnormalities

citopatológia, citológiai vizsgálat

citopatológia, citológiai vizsgálat

any X-ray examination of the brain during which the cerebrospinal fluid in the brain ventricles is replaced by air or another gas that acts as a contrast medium

encephalographia, agy röntgenvizsgálata gázzal kontrasztanyagként

encephalographia, agy röntgenvizsgálata gázzal kontrasztanyagként

tympanometry
[Főnév]

a test to assess middle ear function by measuring eardrum movement in response to air pressure changes

timpanometria, timpanometriás vizsgálat

timpanometria, timpanometriás vizsgálat

radiography
[Főnév]

the process of obtaining images of the body's anatomy using X-rays, gamma rays, or similar ionizing radiation

radiográfia, radiográfiás képalkotás

radiográfia, radiográfiás képalkotás

the medical procedures and tests during pregnancy to detect potential fetal health issues

prenatális diagnózis, születés előtti diagnózis

prenatális diagnózis, születés előtti diagnózis

Ex: Going through prenatal diagnosis brought reassurance about my baby 's health .A **prenatális diagnosztika** során szerzett megnyugvást a babám egészségével kapcsolatban.

a diagnostic procedure that involves analyzing an individual's DNA to identify specific genetic mutations, variations, or abnormalities

genetikai tesztelés, genetikai elemzés

genetikai tesztelés, genetikai elemzés

radiology
[Főnév]

a medical examination that employs imaging technologies to visualize and diagnose diseases within the body

radiológia

radiológia

Ex: The technician 's professionalism during my radiology exams made the process comfortable .A technikus szakérteleme a **radiológiai** vizsgálataim során kényelmessé tette a folyamatot.
palpation
[Főnév]

a hands-on medical examination to assess the characteristics of underlying structures in the body

tapintás, vizsgálat tapintással

tapintás, vizsgálat tapintással

Ex: I appreciated the thoroughness of the examination that included palpation.Nagyra értékeltem a vizsgálat alaposságát, amely magában foglalta a **tapintást**.
checkup
[Főnév]

a complete medical examination of the body to see if there are any health issues

egészségügyi ellenőrzés, teljes orvosi vizsgálat

egészségügyi ellenőrzés, teljes orvosi vizsgálat

Ex: During the checkup, the physician conducted various tests to evaluate her health .A **vizsgálat** során az orvos különféle teszteket végezett az egészségi állapotának értékelésére.

a non-invasive technique that uses near-infrared light to study functional processes in biological tissues by measuring changes in tissue absorption and scattering

diffúz optikai képalkotás, diffúz optikai tomográfia

diffúz optikai képalkotás, diffúz optikai tomográfia

a magnetic resonance imaging (MRI) technique that measures the random motion of water molecules in tissues, providing information about the structural integrity and cellular organization of the examined tissue

diffúziós súlyozott képalkotás, diffúziós súlyozott mágneses rezonanciás képalkotás

diffúziós súlyozott képalkotás, diffúziós súlyozott mágneses rezonanciás képalkotás

a technique that measures the decay time of fluorescence emitted by fluorophores, providing information about molecular interactions, environmental conditions, and cellular processes in biological samples

fluoreszcencia élettartam képalkotás, fluoreszcencia élettartam képalkotási technika

fluoreszcencia élettartam képalkotás, fluoreszcencia élettartam képalkotási technika

imaging agent
[Főnév]

a substance used in medical imaging that enhances the visualization of specific tissues or processes, aiding in the accurate diagnosis and assessment of various medical conditions

kontrasztanyag, képalkotó szer

kontrasztanyag, képalkotó szer

the non-invasive visualization and tracking of biological processes or events using the emission of light by living organisms or their genetically modified components

biolumineszcens képalkotás, biolumineszcens vizualizáció

biolumineszcens képalkotás, biolumineszcens vizualizáció

a technique that involves the detection and monitoring of changes in intracellular calcium levels in living cells or organisms, providing insights into various physiological and biochemical processes

kalcium-képalkotás, kalcium-vizualizáció

kalcium-képalkotás, kalcium-vizualizáció

microscopy
[Főnév]

a scientific technique that utilizes specialized instruments and optics to magnify and visualize objects or specimens at a microscopic level, enabling the study of detailed structures, cellular components, and biological processes

mikroszkópia, mikroszkópos technika

mikroszkópia, mikroszkópos technika

the visualization and analysis of molecular and cellular processes in living organisms for disease detection, molecular tracking, and therapeutic evaluation

molekuláris képalkotás, molekuláris megjelenítés

molekuláris képalkotás, molekuláris megjelenítés

Pap test
[Főnév]

a gynecological screening test to find early signs of cancer in a woman's neck of the womb

Pap teszt, nyakrák szűrés

Pap teszt, nyakrák szűrés

Ex: Going for a Pap test was a straightforward and essential part of my health routine.A **PAP-teszt** elvégzése egyszerű és lényeges része volt az egészségügyi rutinomnak.

a non-invasive medical imaging technique that uses high-frequency sound waves to generate real-time images of internal organs, tissues, and blood flow

ultrahang képalkotás, ultrahangvizsgálat

ultrahang képalkotás, ultrahangvizsgálat

Orvostudomány
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése