Lékařská Věda - Vyšetření a Diagnóza

Zde se naučíte některá anglická slova související s vyšetřením a diagnózou, jako jsou "ultrazvuk", "endoskopie" a "biopsie".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Lékařská Věda
biopsy
biopsy [Podstatné jméno]
اجرا کردن

biopsie

Ex: The pathologist analyzed the biopsy specimen and confirmed the presence of inflammatory cells consistent with rheumatoid arthritis .

Patolog analyzoval vzorek biopsie a potvrdil přítomnost zánětlivých buněk odpovídajících revmatoidní artritidě.

blood test
blood test [Podstatné jméno]
اجرا کردن

krevní test

Ex: The results of the blood test confirmed that she had high cholesterol .

Výsledky krevního testu potvrdily, že měla vysoký cholesterol.

diagnosis
diagnosis [Podstatné jméno]
اجرا کردن

diagnóza

Ex: The technician made a diagnosis of the equipment malfunction .

Technik provedl diagnózu poruchy zařízení.

examination
examination [Podstatné jméno]
اجرا کردن

prohlídka

Ex: After a close examination , the architect found structural weaknesses in the building .

Po pečlivém vyšetření architekt našel strukturální slabiny v budově.

medical
medical [Podstatné jméno]
اجرا کردن

lékařská prohlídka

prognosis
prognosis [Podstatné jméno]
اجرا کردن

prognóza

Ex: With early detection and appropriate medical intervention , the prognosis for individuals with diabetes can be managed effectively .

S včasným odhalením a vhodným lékařským zásahem lze prognózu u jedinců s diabetem účinně zvládnout.

sample
sample [Podstatné jméno]
اجرا کردن

vzorek

Ex: Researchers took a water sample from the river to study its quality .

Vědci odebrali vzorek vody z řeky, aby studovali jeho kvalitu.

scan
scan [Podstatné jméno]
اجرا کردن

sken

Ex:

Měl sken, aby diagnostikoval příčinu svých bolestí hlavy.

screen
screen [Podstatné jméno]
اجرا کردن

a systematic procedure used to detect the presence of a disease or condition in an individual or population

Ex: A blood screen showed elevated cholesterol levels .
colonoscopy
colonoscopy [Podstatné jméno]
اجرا کردن

kolonoskopie

Ex: The doctor recommended a colonoscopy for me .

Lékař mi doporučil kolonoskopii.

amylase test
amylase test [Podstatné jméno]
اجرا کردن

test amylázy

Ex: The doctor ordered an amylase test to help diagnose pancreatitis , a condition characterized by inflammation of the pancreas .

Lékař nařídil test amylázy, aby pomohl diagnostikovat pankreatitidu, stav charakterizovaný zánětem slinivky břišní.

specimen
specimen [Podstatné jméno]
اجرا کردن

vzorek

Ex: The forensic scientist examined a hair specimen found at the crime scene to gather evidence .

Forenzní vědec prozkoumal vlasový vzorek nalezený na místě činu, aby shromáždil důkazy.

test
test [Podstatné jméno]
اجرا کردن

lékařské vyšetření

Ex: The test results revealed a deficiency in her vitamin levels .

Výsledky testu odhalily nedostatek vitamínů.

electrocardiogram
electrocardiogram [Podstatné jméno]
اجرا کردن

elektrokardiogram

Ex: The electrocardiogram showed signs of arrhythmia .

Elektrokardiogram ukázal známky arytmie.

X-ray
X-ray [Podstatné jméno]
اجرا کردن

rentgen

Ex:

Rentgen odhalil malý kámen v pacientově ledvině, který vyžadoval další vyšetření.

electromyography
electromyography [Podstatné jméno]
اجرا کردن

elektromyografie

Ex:

Můj neurolog použil elektromyografii k posouzení mého celkového svalového zdraví.

fluoroscopy
fluoroscopy [Podstatné jméno]
اجرا کردن

fluoroskopie

Ex: My cardiologist used fluoroscopy to examine my heart and blood vessels .

Můj kardiolog použil fluoroskopii k vyšetření mého srdce a cév.

hysteroscopy
hysteroscopy [Podstatné jméno]
اجرا کردن

hysteroskopie

Ex: Having a hysteroscopy was crucial in addressing concerns about my fertility .

Podstoupení hysteroskopie bylo klíčové pro řešení obav o mou plodnost.

myelography
myelography [Podstatné jméno]
اجرا کردن

myelografie

Ex: Myelography aids in locating and understanding spinal abnormalities .

Myelografie pomáhá při lokalizaci a porozumění spinálním abnormalitám.

pregnancy test
pregnancy test [Podstatné jméno]
اجرا کردن

těhotenský test

Ex: Waiting for the results of the pregnancy test felt both nerve-wracking and hopeful .

Čekání na výsledky těhotenského testu bylo jak nervy drásající, tak nadějné.

positive
positive [Přídavné jméno]
اجرا کردن

pozitivní

Ex: A positive result on the screening test requires further medical evaluation .

Pozitivní výsledek screeningového testu vyžaduje další lékařské vyšetření.

negative
negative [Přídavné jméno]
اجرا کردن

negativní

Ex: The urine sample tested negative for traces of illicit drugs , confirming the individual 's claims of sobriety .

Vzorek moči byl testován negativně na stopy nelegálních drog, což potvrzuje tvrzení jednotlivce o střízlivosti.

stool test
stool test [Podstatné jméno]
اجرا کردن

test stolice

Ex: Following the doctor 's advice for a stool test led to helpful result .

Dodržování rady lékaře k testu stolice vedlo k užitečnému výsledku.

electroencephalography
electroencephalography [Podstatné jméno]
اجرا کردن

elektroencefalografie

Ex:

Elektroencefalografie je neinvazivní metoda hodnocení zdraví mozku.

autopsy
autopsy [Podstatné jméno]
اجرا کردن

pitva

Ex: Experiencing the process of an autopsy helped us gain clarity and acceptance .

Prožívání procesu pitvy nám pomohlo získat jasnost a přijetí.

mammogram
mammogram [Podstatné jméno]
اجرا کردن

mamografie

Ex: I scheduled my annual mammogram for breast cancer screening .

Naplánovala jsem si svou každoroční mamografii pro screening rakoviny prsu.

mammography
mammography [Podstatné jméno]
اجرا کردن

mammografie

Ex: The clear images from mammography provided valuable insights into my breast health .

Jasné snímky z mamografie poskytly cenné informace o mém zdraví prsou.

PET scan
PET scan [Podstatné jméno]
اجرا کردن

pozitronová emisní tomografie

endoscopy
endoscopy [Podstatné jméno]
اجرا کردن

endoskopie

Ex: The doctor recommended endoscopy to visually examine and treat my stomach issues .

Lékař doporučil endoskopii, aby vizuálně prozkoumal a léčil mé žaludeční problémy.

gastroscopy
gastroscopy [Podstatné jméno]
اجرا کردن

gastroskopie

Ex: During the gastroscopy , the lighted tube provided a clear view of my stomach 's interior .

Během gastroskopie osvětlená trubice poskytla jasný pohled do vnitřku mého žaludku.

ophthalmoscopy
ophthalmoscopy [Podstatné jméno]
اجرا کردن

oftalmoskopie

Ex:

Naučil jsem se, že oftalmoskopie je rutinní součástí udržování dobré péče o oči.

sigmoidoscopy
sigmoidoscopy [Podstatné jméno]
اجرا کردن

sigmoidoskopie

Ex:

Výsledky sigmoidoskopie pomáhají při včasném odhalení problémů souvisejících s tlustým střevem.

ultrasonography
ultrasonography [Podstatné jméno]
اجرا کردن

ultrazvukové vyšetření

Ex: I anxiously used ultrasonography every month to monitor my baby 's growth .

Každý měsíc jsem s úzkostí používal ultrasonografii, abych sledoval růst svého dítěte.

prenatal diagnosis
prenatal diagnosis [Podstatné jméno]
اجرا کردن

prenatální diagnostika

Ex: The non-invasive nature of prenatal diagnosis contributes to its widespread use .

Neinvazivní povaha prenatální diagnostiky přispívá k jejímu rozšířenému použití.

radiology
radiology [Podstatné jméno]
اجرا کردن

radiologie

Ex: The non-invasive nature of radiology procedures contributes to patient comfort .

Neinvazivní povaha radiologických postupů přispívá k pohodlí pacienta.

palpation
palpation [Podstatné jméno]
اجرا کردن

palpace

Ex: During my check-up , the doctor used palpation to assess my abdominal organs .

Během mé prohlídky lékař použil palpaci k posouzení mých břišních orgánů.

checkup
checkup [Podstatné jméno]
اجرا کردن

zdravotní prohlídka

Ex: He went for a checkup after feeling unwell for several weeks .

Šel na prohlídku poté, co se několik týdnů cítil špatně.

Pap test
Pap test [Podstatné jméno]
اجرا کردن

Pap test

Ex:

Lékař vysvětlil důležitost pravidelného plánování Pap testů pro preventivní péči.

Lékařská Věda
Obecné odvětví lékařské vědy Lékařské obory související s hlavou a krkem Lékařské obory související s vnitřními orgány Typy lékařů
Poskytovatelé zdravotní péče Zdravotnická zařízení Druhy léků Formy medicíny
Specifické léky Nelegální drogy Popis léků Léčebné postupy
Operace a postupy Kosmetické procedury Popis lékařských ošetření Duševní zdravotní péče
Lékařské nástroje a přístroje Lékařské potřeby Alternativní lékařské léčby Vyšetření a Diagnóza
Blood Test Genetický a prenatální test Test ledvin Dentistry
Pregnancy Obecná slovesa související s medicínou Slovesa související s provozem a vyšetřením Obecná podstatná jména související s medicínou