pattern

Arhitectură și Construcții - Construcție

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de construcții, cum ar fi "tencuială", "buldozer" și "fundație".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Architecture and Construction
roofing
roofing
[substantiv]

the process of constructing the roof of a building

acoperiș,  acoperire

acoperiș, acoperire

Închide
Conectare
plasterwork
plasterwork
[substantiv]

the dry usually white mixture of sand, water, and lime that coats the surface of a wall or ceiling, particularly in decorative patterns

stuc, lucrări decorative din ipsos

stuc, lucrări decorative din ipsos

Închide
Conectare
wrecking ball
wrecking ball
[substantiv]

a heavy metal ball hanging from a crane that is struck against a building to destroy it

bilă de demolare, bilă metalică grea agățată de o macara

bilă de demolare, bilă metalică grea agățată de o macara

Închide
Conectare
bricklaying
bricklaying
[substantiv]

the activity or job of using bricks to build walls or buildings

zidărie, așezarea cărămizilor

zidărie, așezarea cărămizilor

Închide
Conectare
bulldozer
bulldozer
[substantiv]

a large, powerful vehicle with a wide steel blade at its front that is used to destroy buildings or move earth

buldozer, planor

buldozer, planor

Închide
Conectare
digger
digger
[substantiv]

a machine used for digging earth

excavator, mașină de săpat

excavator, mașină de săpat

Ex: He operated the digger with precision to create a deep trench. 

A operat excavatorul cu precizie pentru a crea un șanț adânc.

Închide
Conectare
erection
erection
[substantiv]

the act of building a structure or placing it upright

ridicare, construcție

ridicare, construcție

Închide
Conectare
foundation
foundation
[substantiv]

a hard layer of cement, stone, etc. that serves as the underground support of a building

fundație, bază

fundație, bază

Ex: The construction crew poured concrete to create a solid foundation for the new office building. 
Închide
Conectare
facing
facing
[substantiv]

an outer layer that coats a wall surface

placare, strat exterior

placare, strat exterior

Închide
Conectare
frame
frame
[substantiv]

the structure of a building, piece of furniture, vehicle, etc. that supports and shapes it

cadru, structură

cadru, structură

Ex: The steel frame of the skyscraper was constructed first to ensure its stability. 

Cadrul de oțel al zgârie-norilor a fost construit primul pentru a-i asigura stabilitatea.

Închide
Conectare
hod
hod
[substantiv]

a box that has a long handle and workers can put it on their shoulders to carry bricks

cutie pentru cărămizi, hoder

cutie pentru cărămizi, hoder

Închide
Conectare
masonry
masonry
[substantiv]

the construction method of building structures using individual units, such as bricks, stones, or concrete blocks, that are bound together with mortar

zidărie, construcție din zidărie

zidărie, construcție din zidărie

Închide
Conectare
planning permission

a formal approval by a local authority to construct or change a building

autorizație de construire, aviz de urbanism

autorizație de construire, aviz de urbanism

Închide
Conectare
reconstruction
reconstruction
[substantiv]

the activity or process of making or building something once again after it has been destroyed or damaged

reconstrucție, restabilire

reconstrucție, restabilire

Ex: The reconstruction of the old bridge took two years. 

Reconstrucția vechiului pod a durat doi ani.

Închide
Conectare
scaffolding
scaffolding
[substantiv]

a structure consisting of metal poles with wooden planks on them that are put against a building so that workers can climb it or stand on it while constructing the building

schelă, structură de schelă

schelă, structură de schelă

Închide
Conectare
site
site
[substantiv]

an area of land on which something is, was, or will be constructed

șantier, amplasament

șantier, amplasament

Ex: The construction workers cleared the site for the new office building. 

Muncitorii de construcții au curățat șantierul pentru noua clădire de birouri.

Închide
Conectare
skeleton
skeleton
[substantiv]

the main support for a bridge, building, etc.

schelet, structură

schelet, structură

Închide
Conectare
structure
structure
[substantiv]

anything that is built from several parts, such as a house, bridge, etc.

structură,  clădire

structură, clădire

Ex: The Eiffel Tower in Paris is an iconic structure made of iron lattice. 

Turnul Eiffel din Paris este o structură iconică realizată din zăbrele de fier.

Închide
Conectare
substructure
substructure
[substantiv]

a structure or base that is situated beneath another structure to provide support

substructură, infrastructură

substructură, infrastructură

Închide
Conectare
pointing
pointing
[substantiv]

the process of filling the gaps or joints between bricks, stones, or other masonry units with mortar or a specialized material to enhance the structural integrity and appearance of a wall or structure

umplerea rosturilor, tencuirea rosturilor

umplerea rosturilor, tencuirea rosturilor

Închide
Conectare
tensile structure
tensile structure
[substantiv]

flexible architectural construction using tensioned materials to create lightweight and visually striking structures

structură întinsă, construcție în tensiune

structură întinsă, construcție în tensiune

Închide
Conectare
tie rod
tie rod
[substantiv]

a structural component used in construction that consists of a long, threaded rod or bar, often made of steel, designed to provide stability and resist tension by connecting and anchoring different parts of a building or structure

tirant, bara de legătură

tirant, bara de legătură

Închide
Conectare
beam
beam
[substantiv]

a long bar of iron or metal that supports the weight of a building

grindă, traversă

grindă, traversă

Ex: The construction workers carefully lifted the steel beam into place, securing it to the framework of the building. 

Muncitorii din construcții au ridicat cu grijă grinda de oțel în poziție, fixând-o de cadrul clădirii.

Închide
Conectare
cantilever
cantilever
[substantiv]

a long metal or wooden bar that is fixed to a wall at just one end and sticks out of it, used to hold a structure such as a bridge or shelf in place

cantilever, grindă în consolă

cantilever, grindă în consolă

Închide
Conectare
girder
girder
[substantiv]

a long and thick metal bar used to build bridges or form the frame of large structures such as buildings

grindă, traversă

grindă, traversă

Închide
Conectare
woodwork
woodwork
[substantiv]

the craft or skill of working with wood to create objects, structures, or decorative items using various tools and techniques

tâmplărie, lucrul cu lemnul

tâmplărie, lucrul cu lemnul

Închide
Conectare
panel
panel
[substantiv]

a flat or slightly raised section of material used as a covering, divider, or decoration in construction, furniture, or other applications

panou, placă

panou, placă

Ex: The wooden panels divided the room into sections. 

Panourile din lemn împărțeau camera în secțiuni.

Închide
Conectare
insulation
insulation
[substantiv]

the act of covering something with a substance that does not let heat, electricity, or sound to enter or escape through

izolare, izolație termică

izolare, izolație termică

Închide
Conectare
slender member
slender member
[substantiv]

a structural element, such as a beam or column, that has a relatively long length compared to its cross-sectional dimensions, typically characterized by its susceptibility to buckling under compressive loads

element zvelt, membru zvelt

element zvelt, membru zvelt

Închide
Conectare
blueprint
blueprint
[substantiv]

a detailed technical or architectural plan showing dimensions, materials, and specifications for construction or production

plan detaliat, plan tehnic

plan detaliat, plan tehnic

Ex: The architect drew a blueprint for the new library. 

Arhitectul a desenat un plan detaliat pentru noua bibliotecă.

Închide
Conectare
elevation
elevation
[substantiv]

one the sides of a building or the architectural drawing of it

înălțime, fațadă

înălțime, fațadă

Închide
Conectare
two by four
two by four
[substantiv]

a common size of lumber board used in construction and woodworking, which measures approximately 1.5 inches by 3.5 inches or 3.8 cm by 8.9 cm in cross-section

scândură de doi pe patru, lemn de doi pe patru

scândură de doi pe patru, lemn de doi pe patru

Închide
Conectare
ground plan
ground plan
[substantiv]

a plan belonging to any of the floors of a building

plan de etaj, plan de nivel

plan de etaj, plan de nivel

Închide
Conectare
long-and-short work

a construction technique where alternating long and short stones or bricks are used to create a decorative pattern on the façade of a building

lucru alternativ cu pietre lungi și scurte, tehnică de construcție cu pietre alternativ lungi și scurte

lucru alternativ cu pietre lungi și scurte, tehnică de construcție cu pietre alternativ lungi și scurte

Închide
Conectare
cornerstone
cornerstone
[substantiv]

the ceremonial or symbolic stone that is placed at the corner of a building's foundation, often inscribed with significant information or symbols, representing the starting point or establishment of the structure

piatră de temelie, piatră de colț

piatră de temelie, piatră de colț

Ex: The cornerstone of the new library was laid during a grand ceremony attended by the entire community. 

Piatra de temelie a noii biblioteci a fost așezată în timpul unei mari ceremonii la care a participat întreaga comunitate.

Închide
Conectare
stucco
stucco
[substantiv]

a type of plaster used for covering walls and ceilings, which leaves a rough surface and is also used to form decorative structures

stuc, tencuială decorativă

stuc, tencuială decorativă

Închide
Conectare
footing
footing
[substantiv]

the reinforced concrete or masonry structure that supports the foundation of a building, distributing its load to the underlying soil or bedrock

fundatie, baza

fundatie, baza

Închide
Conectare
glazing
glazing
[substantiv]

the act or process of fitting or furnishing a structure, such as windows or doors, with glass or transparent materials to allow light transmission while providing insulation and protection

geamuri, instalarea geamurilor

geamuri, instalarea geamurilor

Închide
Conectare
toothing
toothing
[substantiv]

a method of creating grooves or roughening surfaces to enhance the bond between new and existing masonry or concrete

dințare, canelare

dințare, canelare

Închide
Conectare
balk
balk
[substantiv]

a structural beam used to support the roof of a building, typically sloped and arranged in parallel

O grindă de acoperiș, O căprior de structură

O grindă de acoperiș, O căprior de structură

Ex: Heavy snow put pressure on the wooden balks supporting the barn. 

Zăpada grea a pus presiune pe grinzile de lemn care susțineau hambarul.

Închide
Conectare
straining piece
straining piece
[substantiv]

a structural element used to provide additional support and stability to a building or structure, typically installed diagonally or at an angle to resist lateral forces and improve overall strength

piesă de întărire, element de contravântuire

piesă de întărire, element de contravântuire

Închide
Conectare
fascia
fascia
[substantiv]

a piece of board attached to the roof of a building to cover the ends of the rafters

scândură de acoperiș, fascia

scândură de acoperiș, fascia

Închide
Conectare
rafter
rafter
[substantiv]

a sloping structural member, typically made of wood or metal, that supports the roof and transfers its weight to the walls or other supports of a building

căprior, șaibă

căprior, șaibă

Închide
Conectare
binder
binder
[substantiv]

a horizontal beam or structural member that provides support and stability to a building or structure

grindă de legătură, traversă

grindă de legătură, traversă

Închide
Conectare
rammed earth
rammed earth
[substantiv]

a construction technique where a mixture of soil, clay, sand, and gravel is compacted or "rammed" into formwork or molds, creating solid and durable walls or structures

pământ bătătorit, pisé

pământ bătătorit, pisé

Închide
Conectare
kiln
kiln
[substantiv]

a type of furnace or oven that is used for baking or drying pottery, ceramics, or bricks

cuptor, cuptor de ars

cuptor, cuptor de ars

Ex: The pottery workshop is equipped with multiple kilns of different sizes for firing various types of clay pottery. 

Atelierul de ceramică este echipat cu mai multe cuptoare de diferite dimensiuni pentru arderea diferitelor tipuri de ceramică din lut.

Închide
Conectare
batten
batten
[substantiv]

a long and narrow piece of wood or metal used to hold together or fasten other materials of a building

lățime, scândură

lățime, scândură

Închide
Conectare
truss
truss
[substantiv]

a metal or wooden frame supporting a bridge, roof, etc.

fermă, structură de susținere

fermă, structură de susținere

Închide
Conectare
lath
lath
[substantiv]

a thin, narrow strip of wood, metal, or plaster used as a backing or support for the application of plaster or other materials, typically in the construction of walls, ceilings, or other surfaces

lățime, lath

lățime, lath

Închide
Conectare
wattle
wattle
[substantiv]

a construction method where woven branches or twigs are used to create a framework for walls or fences

împletitură de ramuri, structură de gard

împletitură de ramuri, structură de gard

Închide
Conectare
timber-frame
timber-frame
[substantiv]

a building method that uses wooden timbers joined together to create the structural framework of a building

cadru din lemn, structură din lemn

cadru din lemn, structură din lemn

Închide
Conectare
wall panel
wall panel
[substantiv]

a decorative or functional element installed on the surface of a wall, enhancing aesthetics and serving various purposes such as insulation or acoustics

panou de perete, placare de perete

panou de perete, placare de perete

Închide
Conectare
bracing system
bracing system
[substantiv]

a structural arrangement used to provide stability and resist lateral forces in buildings, bridges, or other structures

sistem de contravântuire, structură de stabilizare

sistem de contravântuire, structură de stabilizare

Închide
Conectare
wall plate
wall plate
[substantiv]

a horizontal wooden or metal plate that is fixed to a wall to support the ends of floor or ceiling joists

placă de perete, șaibă

placă de perete, șaibă

Închide
Conectare
welding
welding
[substantiv]

a process of joining two materials, usually metals or thermoplastics, by melting them with high heat and allowing them to cool and fuse

sudură, proces de sudare

sudură, proces de sudare

Închide
Conectare
joist hanger
joist hanger
[substantiv]

a metal bracket used to support the ends of joists or beams in construction projects

suport pentru grinzi, consolă de susținere a grinzilor

suport pentru grinzi, consolă de susținere a grinzilor

Închide
Conectare
stonework
stonework
[substantiv]

the construction or use of stones in various architectural or decorative applications, such as building walls, structures, pathways, or sculptures

zidărie de piatră, lucru în piatră

zidărie de piatră, lucru în piatră

Închide
Conectare
brickwork
brickwork
[substantiv]

the construction or arrangement of bricks in a structure, typically using mortar as a binding agent, to create walls, partitions, or other elements of a building

zidărie de cărămidă, lucru cu cărămidă

zidărie de cărămidă, lucru cu cărămidă

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek