Phrasal Verbs Folosind 'Down' & 'Away' - Scădere, Pierdere sau Slăbire (Jos)

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

to bring down [verb]

răsturna

Ex: The scandal brought the CEO down from their high position.

Scandalul l-a dat jos pe directorul general de la poziția sa înaltă.

to come down [verb]

scădea

Ex: The prices of the new smartphones have finally come down , making them more affordable for consumers .

Prețurile noilor smartphone-uri au scăzut în sfârșit, făcându-le mai accesibile pentru consumatori.

to die down [verb]

se potoli

Ex: The laughter in the comedy club began to die down as the comedian wrapped up the show .

Râsul în clubul de comedie a început să se stingă pe măsură ce comedianul încheia spectacolul.

to go down [verb]

scădea

Ex: During a sale, many items in the store will go down in price.

În timpul unei reduceri, multe articole din magazin vor scădea la preț.

to mark down [verb]

reduce prețul

Ex: The store marked down the price of the jeans by 50 % .

Magazinul a redus prețul blugilor cu 50%.

to narrow down [verb]

restrânge

Ex: Let 's narrow down the options for the venue before making a final decision .

Să restrângem opțiunile pentru locație înainte de a lua o decizie finală.

to round down [verb]

rotunjiți în jos

Ex: She decided to round the result down to the nearest ten for simplicity.

Ea a decis să rotunjească rezultatul în jos la cea mai apropiată zece pentru simplitate.

to sell down [verb]

scădea

Ex: As the event continued , the inventory of products started to sell down .

Pe măsură ce evenimentul continua, inventarul de produse a început să scadă.

to slow down [verb]

încetini

Ex: In heavy traffic , it 's common for vehicles to slow down and create congestion .

În traficul intens, este obișnuit ca vehiculele să încetinească și să creeze ambuteiaje.

to spiral down [verb]

a scădea rapid

Ex: The city 's air quality started to spiral down as industrial pollution increased .

Calitatea aerului orașului a început să scadă în spirală odată cu creșterea poluării industriale.

to stand down [verb]

a se retrage

Ex: The leader decided to stand down from their role to allow new ideas and leadership to emerge .

Liderul a decis să se retragă din rolul său pentru a permite apariția de noi idei și conducere.

to step down [verb]

a demisiona

Ex: The CEO stepped down after successfully leading the company for many years .

CEO-ul a demisionat după ce a condus cu succes compania timp de mulți ani.

to tone down [verb]

atenua

Ex: She decided to tone the colors down in the painting to create a more calming effect.

Ea a decis să domolească culorile din pictură pentru a crea un efect mai calmant.

to turn down [verb]

reduce

Ex: Before bed , my mother always turns down the volume of our TV .

Înainte de culcare, mama întotdeauna dă mai încet volumul la televizorul nostru.

to water down [verb]

slăbi

Ex: The initial draft of the bill aimed to impose strict environmental regulations , but it was watered down after pressure from industry lobbyists .

Proiectul inițial al legii urmărea să impună reglementări de mediu stricte, dar a fost slăbit după presiunile lobby-știlor industriali.

to wear down [verb]

uzura

Ex: Dealing with chronic pain can wear a person down emotionally and physically.

A face față durerii cronice poate sleși o persoană emoțional și fizic.

to wind down [verb]

reduce treptat

Ex: The company plans to wind down its operations over the next six months .

Compania intenționează să reducă treptat activitățile sale în următoarele șase luni.

to run down [verb]

epuiza

Ex: Continuous stress can run you down and lead to health problems.

Stresul continuu te poate epuiza și poate duce la probleme de sănătate.

to tamp down [verb]

reduce

Ex: The mayor 's speech aimed to tamp down concerns about the recent increase in crime .

Discursul primarului avea drept scop diminuarea preocupărilor legate de creșterea recentă a criminalității.

Phrasal Verbs Folosind 'Down' & 'Away'
Scădere, Pierdere sau Slăbire (Jos)	Cauzarea daunelor, morții sau presiunii (scădere)	Oprire, Suprimare sau Silențiere (Jos)	Schimbarea poziției (Jos)
Înregistrare sau Stabilire (Jos)	Consumarea, Furnizarea sau Securizarea (Jos)	Altele (Jos)	Mutare, Plecare sau Evadare (Departe)
Separare sau Îndepărtare (Departe)	Alții (Plecat)