pattern

Sporturi - Realizări și rezultate sportive

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Sports
gold medal
[substantiv]

an award made of gold or gold-colored metal, given to the winner of a race or competition to symbolize their victory

medalie de aur, aur

medalie de aur, aur

Ex: She wore her gold medal during the victory ceremony .Ea și-a purtat **medalia de aur** în timpul ceremoniei de victorie.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
silver medal
[substantiv]

a recognition awarded to the second-place finisher in a competition or sporting event

medalie de argint

medalie de argint

daily words
wordlist
Închide
Conectare
bronze medal
[substantiv]

a recognition awarded to the third-place finisher in a competition or sporting event

medalie de bronz

medalie de bronz

daily words
wordlist
Închide
Conectare
podium
[substantiv]

a structure used in sports competitions consisting of three adjacent platforms of different levels, on which winners stand to receive their awards

podium, tribună

podium, tribună

Ex: After winning third place , he proudly stood on the lowest step of the podium to receive his medal .După ce a câștigat locul trei, a stat mândru pe cel mai de jos trept al **podiului** pentru a-și primi medalia.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
medal
[substantiv]

a flat piece of metal, typically of the size and shape of a large coin, given to the winner of a competition or to someone who has done an act of bravery in war, etc.

medalie, decorație

medalie, decorație

Ex: She keeps all her medals in a special case .Ea își păstrează toate **medaliile** într-un caz special.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
trophy
[substantiv]

an object that is awarded to the winner of a competition

trofeu, cupă

trofeu, cupă

Ex: The athlete trained hard to bring home the trophy.Sportivul s-a antrenat din greu pentru a aduce acasă **trofeul**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
scoreboard
[substantiv]

a board that displays the score in a contest or game

tabloul de scor, afișajul scorului

tabloul de scor, afișajul scorului

Ex: They took a picture of the scoreboard to remember the exciting finish .Au făcut o fotografie a **tablei de scor** pentru a-și aminti finalul captivant.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
record
[substantiv]

the best performance or result, or the highest or lowest level that has ever been reached, especially in sport

record, cea mai bună performanță

record, cea mai bună performanță

Ex: The swimmer broke the world record for the 100-meter freestyle, earning a gold medal.Înotătorul a doborât **recordul** mondial la 100 de metri liber, câștigând o medalie de aur.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
cup
[substantiv]

a trophy awarded to the winner of a tournament or league

cupă, trofeu

cupă, trofeu

Ex: Their chess team was determined to bring home the regional cup.Echipa lor de șah era hotărâtă să aducă acasă **cupa** regională.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
runner-up finish
[substantiv]

a second-place result in a competition or event

locul doi, finalist

locul doi, finalist

Ex: His runner-up finish in the tennis tournament was a career highlight .Locul său **pe locul doi** în turneul de tenis a fost un punct culminant al carierei.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
ranking
[substantiv]

the numerical position or order of teams and individuals based on their performance in a competition or over a period of time

clasament, poziție

clasament, poziție

Ex: The team's world ranking secured their spot in the international championship.**Clasamentul** mondial al echipei le-a asigurat locul în campionatul internațional.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
finish line
[substantiv]

a marking or line indicating the end of a race or competition

linia de sosire, linia de finish

linia de sosire, linia de finish

Ex: She pushed herself to reach the finishing line faster.S-a împins să ajungă la **linia de sosire** mai repede.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
front runner
[substantiv]

an athlete or horse that excels when maintaining the lead position in a race

lider, fruntaș

lider, fruntaș

Ex: The front runner maintained a steady lead throughout the race .**Liderul** a menținut un avans constant pe parcursul întregii curse.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
hat trick
[substantiv]

(in some sports) an occasion in which a player manages to score three times in a single game of soccer, hockey, etc.

hat trick, trei goluri într-un singur meci

hat trick, trei goluri într-un singur meci

daily words
wordlist
Închide
Conectare
black belt
[substantiv]

a belt that signifies a high rank or level of proficiency achieved through training and testing in martial arts

centură neagră, gradul de centură neagră

centură neagră, gradul de centură neagră

Ex: They celebrated their son 's achievement of earning a junior black belt.Au sărbătorit realizarea fiului lor de a obține o centură **neagră** junior.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dead heat
[substantiv]

a race in which two or more competitors finish at the exact same time

egalitate, cursă terminată la egalitate

egalitate, cursă terminată la egalitate

Ex: The contest was a dead heat, and no one could believe how close it had been .Concursul a fost un **egal**, și nimeni nu-și putea imagina cât de aproape a fost.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to score
[verb]

to gain a point, goal, etc. in a game, competition, or sport

a marca, a înscrie

a marca, a înscrie

Ex: During the match , both players scored multiple times .În timpul meciului, ambii jucători au **marct** de mai multe ori.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
purse
[substantiv]

the amount of prize money or earnings awarded to winners or participants in a competition

premiu, fond de premii

premiu, fond de premii

Ex: He donated a portion of his purse to charity after winning the race .A donat o parte din **premiul său** în scopuri caritabile după ce a câștigat cursa.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
photo finish
[substantiv]

a result of a race that competitors are extremely close, requiring photographic evidence to determine the winner

finish foto, sosire fotografică

finish foto, sosire fotografică

Ex: The Olympic marathon ended in a dramatic photo finish with three runners neck and neck .Maratonul olimpic s-a încheiat cu un dramatic **photo finish** cu trei alergători cap la cap.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to defeat
[verb]

to win against someone in a war, game, contest, etc.

învinge, bate

învinge, bate

Ex: Teams relentlessly competed , and one eventually defeated the other to advance .Echipele au concurat neobosit, iar una a **înfrânt** în cele din urmă pe cealaltă pentru a avansa.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
penalty
[substantiv]

(in games and sports) a disadvantage that a team or player is given for violating a rule

penalizare,  sancțiune

penalizare, sancțiune

daily words
wordlist
Închide
Conectare
offside
[substantiv]

a rule violation where a player is positioned improperly, usually ahead of the ball or puck, in a way that is not allowed

ofsaid, poziție nepermisă

ofsaid, poziție nepermisă

Ex: They lost a chance to score because of an offside.Au pierdut o șansă de a marca din cauza unui **offside**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to go out
[verb]

to step onto the playing area, like a field or stage, especially in sports or performances

a ieși, a intra pe teren

a ieși, a intra pe teren

Ex: The players went out onto the ice for the ice hockey match .Jucătorii **au ieșit** pe gheață pentru meciul de hochei pe gheață.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
underdog
[substantiv]

an individual, team, etc. who is regarded as weaker compared to others and has little chance of success as a result

underdog, outsider

underdog, outsider

Ex: The underdog film , with its low budget and unknown actors , became a surprise box office hit .Filmul **underdog**, cu bugetul său mic și actorii necunoscuți, a devenit un hit surpriză la box office.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
standing
[substantiv]

the rank of a team or individual in a sport competition

clasament, poziție

clasament, poziție

Ex: Their win today could boost their standing in the championship .Victoria lor de astăzi ar putea îmbunătăți **poziția** lor în campionat.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
championship belt
[substantiv]

a trophy awarded to the winner of a championship, typically in combat sports like boxing and wrestling

centura de campionat, titlul de campion

centura de campionat, titlul de campion

Ex: She defended her championship belt successfully .Ea și-a apărat cu succes **centura de campionat**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
yellow belt
[substantiv]

(martial arts) a belt indicating basic proficiency

centură galbenă, gradul centurii galbene

centură galbenă, gradul centurii galbene

Ex: He recently received a yellow belt and is proud of himself .El a primit recent o **centură galbenă** și este mândru de sine.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
brown belt
[substantiv]

(martial arts) a belt that signifies an advanced level of proficiency, just below the black belt

centură maro, curea maro

centură maro, curea maro

Ex: Earning a brown belt requires dedication and discipline .Obținerea unui **centură maro** necesită dedicare și disciplină.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
purple belt
[substantiv]

(martial arts) a belt that signifies an intermediate level of proficiency and skill development

centură violet, centură purpurie

centură violet, centură purpurie

Ex: She earned her purple belt after three years of training .Ea și-a câștigat **centura violet** după trei ani de antrenament.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
blue belt
[substantiv]

(martial arts) a belt signifying an intermediate level of proficiency that is just below the purple belt

centură albastră, grad albastru

centură albastră, grad albastru

Ex: He tied his gi with a sturdy blue belt before heading to class .Și-a legat gi-ul cu un **centuri albastru** rezistent înainte de a merge la curs.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
green belt
[substantiv]

(martial arts) a belt that represents a level of proficiency above beginner, often indicating intermediate skills and knowledge

centură verde, nivel intermediar în artele marțiale

centură verde, nivel intermediar în artele marțiale

Ex: His goal is to advance from a green belt to a blue belt .Scopul său este să avanseze de la **centura verde** la centura albastră.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
orange belt
[substantiv]

(martial arts) a belt that signifies a beginner level of proficiency, above white and yellow belts

centură portocalie, grad portocaliu

centură portocalie, grad portocaliu

Ex: He remembered the day he received his orange belt fondly .Și-a amintit cu drag ziua în care a primit **centura portocalie**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
white belt
[substantiv]

a belt that signifies a beginner's rank in martial arts, indicating the starting level of proficiency

centură albă, nivelul începător

centură albă, nivelul începător

Ex: He placed his white belt in his gym bag after a long day of training .Și-a pus **centura albă** în geanta de sală după o zi lungă de antrenament.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
goalscoring
[substantiv]

the act of successfully putting the ball into the opponent's goal to score points

marcare de goluri

marcare de goluri

Ex: The coach emphasized the importance of goalscoring.Antrenorul a subliniat importanța **marcării golurilor**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
golden goal
[substantiv]

a rule where the first goal scored in extra time immediately ends the game and determines the winner

gol de aur, golden goal

gol de aur, golden goal

Ex: The team 's golden goal secured their place in the finals .**Golul de aur** al echipei le-a asigurat locul în finală.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
red card
[substantiv]

a card raised by the referee that removes a player from the game

cartonaș roșu, excludere

cartonaș roșu, excludere

Ex: The coach benched him for the next match following the red card.Antrenorul l-a pus pe bancă pentru următorul meci după **cartonașul roșu**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
yellow card
[substantiv]

a warning card issued to a player for a less serious offense in sports like soccer

cartonaș galben, avertizare

cartonaș galben, avertizare

Ex: The player was cautious after getting a yellow card.Jucătorul a fost precaut după ce a primit un **cartonaș galben**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
Stanley Cup
[substantiv]

the championship trophy awarded annually to the National Hockey League playoff winner

Cupa Stanley, Trofeul Stanley Cup

Cupa Stanley, Trofeul Stanley Cup

Ex: The Stanley Cup playoffs are watched by millions of fans .Playoff-urile **Cupei Stanley** sunt urmărite de milioane de fani.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to set
[verb]

to achieve the best result in something, particularly in sports, competition, etc.

stabili, fixa

stabili, fixa

Ex: The golfer set a course record with an impressive round .Golferul **a stabilit** un record al terenului cu o rundă impresionantă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
unplaced
[adjectiv]

not ranking, indicating a participant did not finish in a top position or win a prize

neclasificat, fără premiu

neclasificat, fără premiu

Ex: Several unplaced candidates withdrew from the competition early on .Mai mulți candidați **neclasificați** s-au retras din competiție de la început.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
half-century
[substantiv]

a score of fifty points or goals

jumătate de secol, cincizeci de puncte

jumătate de secol, cincizeci de puncte

Ex: The marathon runner crossed the finish line to achieve his half-century of completed races .Maratonistul a trecut de linia de sosire pentru a-și atinge **jumătate de secol** de curse finalizate.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
clean sweep
[substantiv]

a decisive victory in which a team or player achieves consecutive wins in any game, contest, or other similar events

victorie curată, victorie decisivă

victorie curată, victorie decisivă

Ex: The tennis player achieved a clean sweep of her matches , winning every set and advancing to the finals .Jucătoarea de tenis a realizat o **victorie curată** în meciurile sale, câștigând fiecare set și avansând în finală.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to drop
[verb]

(in sports) to be unable to get a win against the opposing team

pierde, eșua

pierde, eșua

Ex: They did n't drop any points until halfway through the season .Nu au **pierdut** niciun punct până la jumătatea sezonului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to run
[verb]

to occupy or hold a specific rank or standing in a race or competition

ocupa, ține

ocupa, ține

Ex: They are determined to run seventh in the relay race to qualify for the finals.Sunt hotărâți să **alerge** pe locul șapte în cursa de ștafetă pentru a se califica în finală.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
Sporturi
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek