pattern

Transport Terestru - Construcția și întreținerea drumurilor

Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de infrastructura autostrăzilor și intersecții, cum ar fi "lucrări rutiere", "asfalt" și "compresor".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Land Transportation

to apply a new coating or material to reconstruct the surface of something, especially a road or pavement

reconstrui, reface

reconstrui, reface

Ex: The highway maintenance team regularly resurfaces roads to ensure safety and efficiency .Echipa de întreținere a autostrăzilor **reconstruiește regulat** drumurile pentru a asigura siguranța și eficiența.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
roadwork
[substantiv]

the construction or maintenance activities carried out on roads, highways, or streets

lucrări rutiere, reparații de drumuri

lucrări rutiere, reparații de drumuri

Ex: Completion of the roadwork is expected by the end of the month, weather permitting.Finalizarea **lucrărilor rutiere** este așteptată până la sfârșitul lunii, dacă vremea va permite.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
construction zone
[substantiv]

an area on a road where workers are building or repairing something, such as bridges or highways

zonă de construcție, șantier

zonă de construcție, șantier

Ex: Road crews typically schedule construction zones during off-peak hours to minimize disruptions to daily traffic .Echipele de drum programează de obicei **zonele de construcție** în afara orelor de vârf pentru a minimiza perturbările traficului zilnic.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
tar
[substantiv]

a thick, black, sticky substance used in road construction and maintenance for paving and sealing surfaces

gudron, bitum

gudron, bitum

Ex: The tar hardened quickly in the summer heat .**Gudronul** s-a întărit rapid în căldura verii.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
tarmac
[substantiv]

a type of road surface made of tar mixed with crushed stone, commonly used for runways and road

tarmac, asfalt

tarmac, asfalt

Ex: The tarmac needed resurfacing after years of heavy use .**Tarmacul** trebuia refăcut după ani de utilizare intensă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
asphalt
[substantiv]

a black sticky substance which is the combination of dark bituminous pitch with sand or gravel, commonly used in building roads

asfalt, gudron

asfalt, gudron

daily words
wordlist
Închide
Conectare
blacktop
[substantiv]

a black, sticky mixture used for paving roads and pathways

asfalt, gudron

asfalt, gudron

Ex: The blacktop provided a durable surface for the playground .**Asfaltul** a oferit o suprafață durabilă pentru terenul de joacă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
cobblestone
[substantiv]

the small, rounded stones used historically for paving streets and paths

piatră cubică, pavaj

piatră cubică, pavaj

Ex: The cobblestones were slippery when wet .**Pietrele de pavaj** erau alunecoase când erau ude.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
gravel
[substantiv]

a mix of sand and small pebbles that cover the surface of some roads

pietriș, moloz

pietriș, moloz

daily words
wordlist
Închide
Conectare
macadam
[substantiv]

a type of road construction that uses layers of compacted crushed stone, bound with tar or asphalt

macadam, drum macadam

macadam, drum macadam

Ex: The macadam pavement provided a stable driving surface .Pavajul din **macadam** oferea o suprafață de condus stabilă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
concrete
[substantiv]

a hard material used for building structures, made by mixing cement, water, sand, and small stones

beton

beton

Ex: The construction project involved a large amount of concrete for various structures .Proiectul de construcție a implicat o cantitate mare de **beton** pentru diverse structuri.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
pothole
[substantiv]

a small, often deep, depression in a road surface caused by wear, weather, and traffic

gaură, denivelare în suprafața drumului

gaură, denivelare în suprafața drumului

Ex: Potholes often form after the winter freeze-thaw cycles .**Gropile** se formează adesea după ciclurile de îngheț-dezgheț din timpul iernii.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
rut
[substantiv]

a groove or track made in a road by cars driving over it many times

șanț, urma

șanț, urma

Ex: The ruts made driving difficult for small cars .**Şanţurile** făceau condusul dificil pentru maşinile mici.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
backhoe
[substantiv]

a versatile heavy equipment machine with a digging bucket on the rear and a loader bucket on the front, commonly used in construction and utility work

excavator, încărcător-excavator

excavator, încărcător-excavator

Ex: The landscapers used a backhoe to reshape the ground for the garden project .Peisagiștii au folosit un **excavator** pentru a remodela terenul pentru proiectul grădinii.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
steamroller
[substantiv]

a heavy vehicle with a large, smooth roller used for flattening and compressing surfaces during road construction

tandem, compactor

tandem, compactor

Ex: They rented a steamroller for the paving project .Au închiriat un **tandem** pentru proiectul de pavaj.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
front-end loader
[substantiv]

a type of heavy machinery used in construction and agriculture for lifting and transporting materials

încărcător frontal, încărcător cu lopata

încărcător frontal, încărcător cu lopata

Ex: It 's crucial to maintain front-end loaders regularly to prevent breakdowns and ensure efficient operation .Este crucial să întrețineți în mod regulat **încărcătoarele frontale** pentru a preveni defecțiunile și a asigura o funcționare eficientă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
bulldozer
[substantiv]

a large, powerful vehicle with a wide steel blade at its front that is used to destroy buildings or move earth

buldozer, planor

buldozer, planor

daily words
wordlist
Închide
Conectare
paver
[substantiv]

a vehicle used in construction to lay asphalt or concrete on roads and pavements

mașină de asfaltat, finisor de asfalt

mașină de asfaltat, finisor de asfalt

Ex: In urban areas, the hum of a paver at work signals progress as it transforms old streets into smooth, durable surfaces.În zonele urbane, zumzetul unui **finisor de asfalt** la lucru semnalează progresul pe măsură ce transformă străzile vechi în suprafețe netede și durabile.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dump truck
[substantiv]

a heavy-duty vehicle with a bed that can be tilted or raised at the front, allowing it to unload its contents by tipping them out behind the truck

camion basculant, autobasculantă

camion basculant, autobasculantă

Ex: They rented a dump truck to move all the landscaping materials for the project .Au închiriat un **autobasculantă** pentru a muta toate materialele de amenajare a peisajului pentru proiect.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
pavement milling
[substantiv]

the process of removing a layer of asphalt or concrete from a road or pavement surface

frezarea pavajului, îndepărtarea stratului de asfalt

frezarea pavajului, îndepărtarea stratului de asfalt

Ex: Pavement milling improves the smoothness and texture of roads , enhancing driving safety and comfort for motorists .**Frecarea pavajului** îmbunătățește netezimea și textura drumurilor, sporind siguranța și confortul la condus pentru șoferi.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

a vehicle equipped with a tank and sprayer used to evenly distribute asphalt onto roads during construction or maintenance

camion distribuitor de asfalt, vehicul de distribuire a asfaltului

camion distribuitor de asfalt, vehicul de distribuire a asfaltului

Ex: After completing its task, the asphalt distributor truck moved on to the next section of the city, continuing its role in infrastructure maintenance.După ce și-a finalizat sarcina, **camionul distribuitor de asfalt** a trecut la următoarea secțiune a orașului, continuându-și rolul în întreținerea infrastructurii.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
grader
[substantiv]

a heavy vehicle used in construction to level and smooth surfaces such as roads and foundations

gregoretă, mașină de nivelat

gregoretă, mașină de nivelat

Ex: The grader's adjustable blade allows it to create slopes and level surfaces accurately .Lamela reglabilă a **nivelorului** îi permite să creeze pante și suprafețe plane cu precizie.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
snowplow
[substantiv]

a vehicle or other piece of equipment used for clearing roads of snow

mașină de curățat zăpadă, plug de zăpadă

mașină de curățat zăpadă, plug de zăpadă

Ex: Residents appreciated the prompt response of the snowplow drivers who worked tirelessly through the night .
daily words
wordlist
Închide
Conectare
salt truck
[substantiv]

‌a large vehicle used for putting salt, sand or grit on the roads in winter when there is ice on them

camion de sare, vehicul de presărare cu sare

camion de sare, vehicul de presărare cu sare

Ex: I had to wait for the salt truck to pass before driving down the icy road .A trebuit să aștept să treacă **camionul cu sare** înainte de a conduce pe drumul înghețat.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
black ice
[substantiv]

a thin, nearly invisible layer of ice on a road surface, often causing dangerous driving conditions

gheață neagră, strat subțire de gheață

gheață neagră, strat subțire de gheață

Ex: The black ice caught many drivers by surprise .**Gheața neagră** a luat prin surprindere mulți șoferi.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to grit
[verb]

to scatter small, rough particles like sand or salt on a road to make it less slippery and melt ice

a presăra nisip, a presăra pietriș

a presăra nisip, a presăra pietriș

Ex: The city plans to grit the roads after the freezing rain .Orașul intenționează să **presare** drumurile după ploaia înghețată.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

a schematic representation that displays the layout, intersections, and distances along a specific route

diagramă de linie dreaptă, schemă liniară

diagramă de linie dreaptă, schemă liniară

Ex: During highway maintenance projects , workers refer to straight-line diagrams to pinpoint areas requiring repair or improvement .În timpul proiectelor de întreținere a autostrăzilor, muncitorii se referă la **diagrame cu linii drepte** pentru a identifica zonele care necesită reparații sau îmbunătățiri.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
paper street
[substantiv]

a fictional or nonexistent street created on paper but not physically built

stradă de hârtie, stradă fictivă

stradă de hârtie, stradă fictivă

Ex: Surveyors identified several paper streets that were planned decades ago but never developed into actual roads .Topografii au identificat mai multe **străzi de hârtie** care au fost planificate cu decenii în urmă, dar nu au fost niciodată dezvoltate în drumuri reale.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
stub street
[substantiv]

a short, dead-end road that is often planned for future extension but currently terminates without connecting to other streets or throughways

stradă fără ieșire, stradă înfundată

stradă fără ieșire, stradă înfundată

Ex: The real estate agent warned us that the property 's value might be affected by its location on a stub street with no immediate plans for extension .Agentul imobiliar ne-a avertizat că valoarea proprietății ar putea fi afectată de amplasarea sa pe o **stradă fără ieșire** fără planuri imediate de extindere.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
Transport Terestru
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek