Szárazföldi Közlekedés - Útépítés és -karbantartás

Itt megtanulhat néhány angol szót az autópálya-infrastruktúrával és kereszteződésekkel kapcsolatban, például "útépítés", "aszfalt" és "henger".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Szárazföldi Közlekedés
اجرا کردن

újjáépíteni

Ex: To address wear and tear , the homeowners opted to resurface their driveway with fresh asphalt .

A kopás kezelése érdekében a ház tulajdonosai úgy döntöttek, hogy friss aszfalttal újraburkolják a kocsifeljárójukat.

roadwork [Főnév]
اجرا کردن

útépítés

Ex: The city council announced upcoming roadwork to repair potholes and improve drainage .

A városi tanács bejelentette a közelgő útfelújítási munkálatokat a kátyúk javítására és a csatornázás javítására.

اجرا کردن

építési övezet

Ex: In a construction zone , you might encounter detours or temporary traffic signals to guide vehicles through the work area .

Egy építési területen találkozhatsz kerülőutakkal vagy ideiglenes közlekedési jelekkel, amelyek a járműveket vezetik át a munkaterületen.

tar [Főnév]
اجرا کردن

kátrány

Ex: She smelled the strong odor of tar as they resurfaced the street .

Erős kátrány szagot érzett, miközben újraaszfaltozták az utat.

tarmac [Főnév]
اجرا کردن

tarmac

Ex: She preferred driving on tarmac roads for their smoothness .

Inkább a aszfaltozott utakon vezetett a simaságuk miatt.

blacktop [Főnév]
اجرا کردن

aszfalt

Ex: She drove carefully on the newly laid blacktop .

Óvatosan vezetett az újonnan lefektetett aszfalton.

cobblestone [Főnév]
اجرا کردن

macskakő

Ex: She loved the charm of the cobblestone streets .

Szerette a macskakővel kirakott utcák báját.

macadam [Főnév]
اجرا کردن

makadám

Ex: She appreciated the durability of the macadam surface .

Nagyra értékelte a macadam felület tartósságát.

concrete [Főnév]
اجرا کردن

beton

Ex: The sidewalk was made of concrete , providing a durable surface for pedestrians .

A járda betonból készült, tartós felületet nyújtva a gyalogosok számára.

pothole [Főnév]
اجرا کردن

kátyú

Ex: The pothole caused damage to his car 's suspension .

A kátyú kárt okozott az autó felfüggesztésében.

rut [Főnév]
اجرا کردن

kereksáv

Ex: She navigated carefully to avoid the ruts in the gravel path .

Óvatosan haladt, hogy elkerülje a kereknyomokat a kavicsos úton.

backhoe [Főnév]
اجرا کردن

markoló

Ex: Workers relied on the backhoe to load gravel into the truck efficiently .

A munkások a markolóra támaszkodtak, hogy hatékonyan töltsék fel a kavicsot a teherautóba.

steamroller [Főnév]
اجرا کردن

gőzhenger

Ex: The steamroller pressed the asphalt into a smooth surface .

A henger sima felületté nyomta az aszfaltot.

اجرا کردن

elölrakodó

Ex: Operators of front-end loaders require specialized training to ensure safety on the worksite .

A frontrakodók kezelői speciális képzést igényelnek a munkahelyi biztonság biztosítása érdekében.

paver [Főnév]
اجرا کردن

aszfaltozó gép

Ex:

A munkások lassan vezették az aszfaltburkoló gépet az útvonal mentén, gondosan igazítva annak pozícióját, hogy megfeleljen a kijelölt sávnak.

dump truck [Főnév]
اجرا کردن

billenős teherautó

Ex: The construction crew needed a larger dump truck to carry away the debris from the demolition .

Az építőipari csapatnak nagyobb dumpert kellett, hogy elszállítsa a romokat a bontásból.

اجرا کردن

útburkolat marás

Ex: The noise and dust generated during pavement milling can inconvenience nearby residents and businesses .

A burkolatmarás során keletkező zaj és por kellemetlenséget okozhat a közeli lakóknak és vállalkozásoknak.

اجرا کردن

aszfaltterítő teherautó

Ex: Workers loaded the tank of the asphalt distributor truck with hot liquid asphalt before starting the paving process .

A munkások a burkolási folyamat megkezdése előtt feltöltötték az aszfaltozó teherautó tartályát forró folyékony aszfalttal.

grader [Főnév]
اجرا کردن

markoló

Ex: The operator skillfully maneuvered the grader to flatten the uneven terrain .

A kezelő ügyesen manőverezte a markolót, hogy kiegyenlítse az egyenetlen terepet.

snowplow [Főnév]
اجرا کردن

hóeke

Ex: After a heavy snowfall , the city deployed multiple snowplows to ensure all main roads were passable .

Egy erős hóesés után a város több hóeket vetett be, hogy biztosítsa, minden főút járható legyen.

salt truck [Főnév]
اجرا کردن

sószóró teherautó

Ex: Drivers had to be careful because the salt truck had not yet treated the highway .

A sofőröknek óvatosnak kellett lenniük, mert a sószóró teherautó még nem kezelte az autópályát.

black ice [Főnév]
اجرا کردن

fekete jég

Ex: They treated the roads to prevent the formation of black ice .

Kezelték az utakat, hogy megakadályozzák a fekete jég képződését.

to grit [ige]
اجرا کردن

homokot szór

Ex: They used a truck to grit the icy roads .

Egy teherautót használtak, hogy kavicsot szórjanak a jeges utakra.

اجرا کردن

egyenes vonalú diagram

Ex: Before construction begins , urban planners often create straight-line diagrams to visualize how new roads will integrate into existing transportation networks .

Az építkezés megkezdése előtt a várostervezők gyakran egyenes vonalú diagramokat készítenek annak vizualizálására, hogy az új utak hogyan illeszkednek be a meglévő közlekedési hálózatokba.

paper street [Főnév]
اجرا کردن

papírutca

Ex: Residents were disappointed when they discovered that their dream home was located on a paper street that did n't actually exist .

A lakosok csalódottak voltak, amikor rájöttek, hogy álmaik hánya egy papír utcán található, amely valójában nem is létezik.

stub street [Főnév]
اجرا کردن

zsákutca

Ex: The city council discussed extending the stub street to improve access to the industrial area .

A városi tanács megvitatta a zsákutca meghosszabbítását az ipari területhez való hozzáférés javítása érdekében.