النقل البري - بناء وصيانة الطرق

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة ببنية الطرق السريعة والتقاطعات مثل "أعمال الطرق"، "الأسفلت"، و"المدحلة".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم

to resurface [فعل]

إعادة البناء

Ex: The construction crew worked overnight to resurface the worn-out parking lot with a new layer of concrete .

عمل طاقم البناء طوال الليل لإعادة تسوية موقف السيارات البالي بطبقة جديدة من الخرسانة.

roadwork [اسم]

أعمال الطرق

Ex: Drivers should be cautious around roadwork zones and adhere to speed limits .

يجب على السائقين توخي الحذر حول مناطق أعمال الطرق والالتزام بحدود السرعة.

construction zone [اسم]

منطقة البناء

Ex: It 's important to follow posted speed limits in construction zones to prevent accidents and maintain traffic flow .

من المهم اتباع حدود السرعة المنشورة في مناطق البناء لمنع الحوادث والحفاظ على تدفق المرور.

tar [اسم]

قطران

Ex: He accidentally stepped in a fresh tar patch .

داس عن طريق الخطأ على رقعة طازجة من القطران.

tarmac [اسم]

الأسفلت

Ex: The airplane taxied smoothly on the tarmac .

تحرك الطائرة بسلاسة على المدرج.

asphalt [اسم]

أسفلت

blacktop [اسم]

أسفلت

Ex: They used blacktop to pave the new parking lot .

استخدموا الأسفلت لرصف موقف السيارات الجديد.

cobblestone [اسم]

حجر المرصوف

Ex: They replaced the damaged cobblestones with new ones .

استبدلوا الحصى التالفة بأخرى جديدة.

gravel [اسم]

حصى

macadam [اسم]

مكادام

Ex: They repaired the macadam road after the heavy rain .

قاموا بإصلاح طريق المكادام بعد المطر الغزير.

concrete [اسم]

خرسانة

Ex: She designed a beautiful patio using colored concrete for an attractive finish .

صممت فناء جميلا باستخدام الخرسانة الملونة لإنهاء جذاب.

pothole [اسم]

حفرة

Ex: They filled the pothole with asphalt to prevent further damage .

قاموا بملء الحفرة بالإسفلت لمنع المزيد من الضرر.

rut [اسم]

أخدود

Ex: Ruts can develop quickly on unpaved roads .

يمكن أن تتطور الأخاديد بسرعة على الطرق غير المعبدة.

backhoe [اسم]

حفارة

Ex: The construction crew used a backhoe to dig a trench for the new water pipes .

استخدم طاقم البناء حفارة لحفر خندق لأنابيب المياه الجديدة.

steamroller [اسم]

مدحلة

Ex: She heard the rumble of the steamroller from her house .

سمعت دوي المدحلة من منزلها.

front-end loader [اسم]

لودر أمامي

Ex: The front-end loader 's bucket can be replaced with different attachments for various tasks , such as digging or snow removal .

يمكن استبدال دلو الحفار الأمامي بملحقات مختلفة لمهام متنوعة، مثل الحفر أو إزالة الثلوج.

bulldozer [اسم]

جرافة

paver [اسم]

آلة رصف

Ex: After hours of work , the paver completed its task , leaving behind a seamless stretch of newly paved road .

بعد ساعات من العمل، أكملت الممهدة مهمتها، تاركة وراءها امتدادًا سلسًا من الطريق المعبد حديثًا.

dump truck [اسم]

شاحنة قلابة

Ex: After filling the dump truck with sand , they drove it to the building site .

بعد ملء شاحنة قلابة بالرمل، قاموا بقيادتها إلى موقع البناء.

pavement milling [اسم]

طحن الرصيف

Ex: The machines used for pavement milling are equipped with rotating drum cutters that grind away the old pavement .

الآلات المستخدمة في طحن الرصف مجهزة بقواطع أسطوانية دوارة تقوم بطحن الرصف القديم.

asphalt distributor truck [اسم]

شاحنة توزيع الأسفلت

Ex: The driver carefully maneuvered the asphalt distributor truck along the designated route , ensuring an even coat of asphalt was applied .

قام السائق بمناورة شاحنة توزيع الأسفلت بحذر على طول الطريق المحدد، مما يضمن تطبيق طبقة متساوية من الأسفلت.

grader [اسم]

المُسَوِّي

Ex: A grader is essential for ensuring the evenness of gravel and dirt roads .

المُسوّي ضروري لضمان انتظامية الطرق الحصوية والترابية.

snowplow [اسم]

مكنسة ثلج

Ex: He attached a snowplow to the front of his truck to clear his long driveway more efficiently .

قام بتثبيت مكنسة ثلج على مقدمة شاحنته لتنظيف ممر سيارته الطويل بكفاءة أكبر.

salt truck [اسم]

شاحنة الملح

Ex: The city sent out a salt truck early in the morning to keep the roads safe after the snowfall .

أرسلت المدينة شاحنة ملح في الصباح الباكر للحفاظ على سلامة الطرق بعد تساقط الثلوج.

black ice [اسم]

جليد أسود

Ex: She skidded on black ice and nearly lost control of her car .

انزلقت على الجليد الأسود وكادت أن تفقد السيطرة على سيارتها.

to grit [فعل]

نثر الرمل

Ex: She appreciated the effort to grit the parking lot .

لقد قدّرت الجهد المبذول لنثر الحصى على موقف السيارات.

straight-line diagram [اسم]

مخطط الخط المستقيم

Ex: Drivers rely on straight-line diagrams provided by highway authorities to navigate unfamiliar routes and anticipate upcoming exits .

يعتمد السائقون على مخططات الخط المستقيم المقدمة من سلطات الطرق السريعة للتنقل في الطرق غير المألوفة وتوقع المخارج القادمة.

paper street [اسم]

شارع وهمي

Ex: The city council debated whether to remove the paper street designation from the zoning plans due to lack of funding for construction .

ناقش المجلس البلدي ما إذا كان يجب إزالة تسمية الشارع الورقي من خطط التقسيم بسبب نقص التمويل للبناء.

stub street [اسم]

شارع مسدود

Ex: The children played basketball on the makeshift court at the end of the stub street .

لعب الأطفال كرة السلة في الملعب المؤقت في نهاية الشارع المسدود.

النقل البري
شروط وأنواع المركبات	أنواع هيكل المركبات	مركبات النفعية	مركبات شخصية وأداء
المركبات والعربات التاريخية	مركبات الطوارئ وخدمات النقل	Public Transportation	هيكل السيارة السفلي والهيكل الرئيسي
أنظمة المركبات	داخل السيارة	الخارجية والاكسسوارات	مكونات المحرك والمواد المضافة
مستخدمي المركبات	إجراءات العبور	عمليات القيادة والشروط	تقنيات القيادة
مصطلحات الوقود	حوادث الطرق والظروف	الجنايات والجرائم المرورية	مصطلحات المرور والتنظيم
علامات المرور	التوثيق والرسوم	صيانة المركبات واستعادتها	صناعة السيارات
Infrastructure	تصميم الطريق وخصائصه	الطرق والمساحات الحضرية	المساحات السكنية والريفية
بنية الطرق السريعة والتقاطعات	بناء وصيانة الطرق	حواجز الطرق وعناصر السلامة	Rolling Stock
قطع القطار والقاطرة	إقامة الركاب	البنية التحتية للسكك الحديدية	عمليات السكك الحديدية ومراقبة السلامة
موظفو السكك الحديدية	إشارات السكك الحديدية والصيانة