pattern

Transport Terrestre - Construction et entretien des routes

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés à l'infrastructure routière et aux intersections tels que "travaux routiers", "asphalte" et "rouleau compresseur".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Words Related to Land Transportation
to resurface

to apply a new coating or material to reconstruct the surface of something, especially a road or pavement

reconstruire, refaire

reconstruire, refaire

Ex: To address wear and tear, the homeowners opted to resurface their driveway with fresh asphalt. 

Pour remédier à l'usure, les propriétaires ont choisi de refaire leur allée avec de l'asphalte frais.

roadwork

the construction or maintenance activities carried out on roads, highways, or streets

travaux routiers, chantier routier

travaux routiers, chantier routier

Ex: The city council announced upcoming roadwork to repair potholes and improve drainage. 

Le conseil municipal a annoncé des travaux routiers à venir pour réparer les nids-de-poule et améliorer le drainage.

construction zone

an area on a road where workers are building or repairing something, such as bridges or highways

zone de construction, chantier

zone de construction, chantier

Ex: In a construction zone, you might encounter detours or temporary traffic signals to guide vehicles through the work area. 

Dans une zone de construction, vous pourriez rencontrer des détours ou des feux de signalisation temporaires pour guider les véhicules à travers la zone de travail.

tar
tar
[nom]

a thick, black, sticky substance used in road construction and maintenance for paving and sealing surfaces

goudron, bitume

goudron, bitume

Ex: She smelled the strong odor of tar as they resurfaced the street. 

Elle sentit l'odeur forte du goudron alors qu'ils refaisaient la surface de la rue.

tarmac
tarmac
[nom]

a paving material made from crushed stone and tar

macadam

macadam

Ex: Several truckloads of tarmac arrived that morning. 
asphalt
asphalt
[nom]

a black sticky substance which is the combination of dark bituminous pitch with sand or gravel, commonly used in building roads

asphalte

asphalte

blacktop

a black, sticky mixture used for paving roads and pathways

asphalte, bitume

asphalte, bitume

Ex: She drove carefully on the newly laid blacktop. 

Elle a conduit prudemment sur le revêtement nouvellement posé.

cobblestone

the small, rounded stones used historically for paving streets and paths

pavé, caillou

pavé, caillou

Ex: She loved the charm of the cobblestone streets. 

Elle aimait le charme des rues pavées de pavés.

gravel
gravel
[nom]

small stones or fragments of rock, often mixed with sand and used for roads, paths, or construction

gravier

gravier

Ex: His shoes crunched loudly on the gravel. 
macadam
macadam
[nom]

a type of road construction that uses layers of compacted crushed stone, bound with tar or asphalt

macadam, revêtement en macadam

macadam, revêtement en macadam

Ex: She appreciated the durability of the macadam surface. 

Elle a apprécié la durabilité de la surface en macadam.

concrete

a hard building material made by mixing cement, sand, small stones, and water

béton

béton

Ex: Emma noticed several cracks in the concrete. 
pothole
pothole
[nom]

a small, often deep, depression in a road surface caused by wear, weather, and traffic

nid-de-poule, trou dans la chaussée

nid-de-poule, trou dans la chaussée

Ex: The pothole caused damage to his car's suspension. 

Le nid-de-poule a causé des dommages à la suspension de sa voiture.

rut
rut
[nom]

a groove or track made in a road by cars driving over it many times

ornière, trace

ornière, trace

Ex: She navigated carefully to avoid the ruts in the gravel path. 

Elle a navigué avec précaution pour éviter les ornières sur le chemin de gravier.

backhoe
backhoe
[nom]

a versatile heavy equipment machine with a digging bucket on the rear and a loader bucket on the front, commonly used in construction and utility work

pelleteuse, rétrochargeuse

pelleteuse, rétrochargeuse

Ex: The farmer rented a backhoe to remove tree stumps from his field. 

L'agriculteur a loué une pelleteuse pour enlever les souches d'arbres de son champ.

steamroller

a heavy vehicle with a large, smooth roller used for flattening and compressing surfaces during road construction

rouleau compresseur, compacteur

rouleau compresseur, compacteur

Ex: The steamroller pressed the asphalt into a smooth surface. 

Le niveleuse a pressé l'asphalte pour en faire une surface lisse.

front-end loader

a type of heavy machinery used in construction and agriculture for lifting and transporting materials

chargeur frontal, pelleteuse chargeuse

chargeur frontal, pelleteuse chargeuse

Ex: Operators of front-end loaders require specialized training to ensure safety on the worksite. 

Les opérateurs de chargeurs frontaux nécessitent une formation spécialisée pour assurer la sécurité sur le chantier.

bulldozer

a large, powerful vehicle with a wide steel blade at its front that is used to destroy buildings or move earth

bulldozer

bulldozer

paver
paver
[nom]

a vehicle used in construction to lay asphalt or concrete on roads and pavements

niveleuse, paveuse

niveleuse, paveuse

Ex: Workers guided the paver slowly along the path, carefully adjusting its position to match the designated lane. 

Les travailleurs ont guidé le paveur lentement le long du chemin, en ajustant soigneusement sa position pour qu'elle corresponde à la voie désignée.

dump truck

a heavy-duty vehicle with a bed that can be tilted or raised at the front, allowing it to unload its contents by tipping them out behind the truck

camion à benne basculante, tombereau

camion à benne basculante, tombereau

Ex: The workers used a dump truck to haul away the piles of dirt from the construction site. 

Les travailleurs ont utilisé un camion à benne basculante pour transporter les tas de terre du chantier de construction.

pavement milling

the process of removing a layer of asphalt or concrete from a road or pavement surface

fraisage de chaussée, recyclage de revêtement

fraisage de chaussée, recyclage de revêtement

Ex: The noise and dust generated during pavement milling can inconvenience nearby residents and businesses. 

Le bruit et la poussière générés pendant le fraisage des chaussées peuvent incommoder les résidents et les entreprises à proximité.

asphalt distributor truck

a vehicle equipped with a tank and sprayer used to evenly distribute asphalt onto roads during construction or maintenance

camion distributeur de bitume, véhicule de distribution d'asphalte

camion distributeur de bitume, véhicule de distribution d'asphalte

Ex: Workers loaded the tank of the asphalt distributor truck with hot liquid asphalt before starting the paving process. 

Les travailleurs ont chargé le réservoir du camion distributeur d'asphalte avec de l'asphalte liquide chaud avant de commencer le processus de pavage.

grader
grader
[nom]

a heavy vehicle used in construction to level and smooth surfaces such as roads and foundations

niveleuse, machine à niveler

niveleuse, machine à niveler

Ex: The operator skillfully maneuvered the grader to flatten the uneven terrain. 

L'opérateur a habilement manœuvré le niveleuse pour aplanir le terrain accidenté.

snowplow

a vehicle or other piece of equipment used for clearing roads of snow

chasse-neige

chasse-neige

Ex: After a heavy snowfall, the city deployed multiple snowplows to ensure all main roads were passable. 

Après une forte chute de neige, la ville a déployé plusieurs chasse-neige pour s'assurer que toutes les routes principales étaient praticables.

salt truck

‌a large vehicle used for putting salt, sand or grit on the roads in winter when there is ice on them

camion de déneigement, véhicule de salage

camion de déneigement, véhicule de salage

Ex: A salt truck passed by our street last night, so the ice melted quickly. 

Un camion de sel est passé dans notre rue la nuit dernière, donc la glace a fondu rapidement.

black ice

a thin, nearly invisible layer of ice on a road surface, often causing dangerous driving conditions

verglas, glace noire

verglas, glace noire

Ex: They treated the roads to prevent the formation of black ice. 

Ils ont traité les routes pour empêcher la formation de verglas.

to grit
to grit
[verbe]

to scatter small, rough particles like sand or salt on a road to make it less slippery and melt ice

sabler, répandre du gravier

sabler, répandre du gravier

Ex: They used a truck to grit the icy roads. 

Ils ont utilisé un camion pour répandre du gravier sur les routes glacées.

straight-line diagram

a schematic representation that displays the layout, intersections, and distances along a specific route

diagramme en ligne droite, schéma linéaire

diagramme en ligne droite, schéma linéaire

Ex: Before construction begins, urban planners often create straight-line diagrams to visualize how new roads will integrate into existing transportation networks. 

Avant que la construction ne commence, les urbanistes créent souvent des diagrammes en ligne droite pour visualiser comment les nouvelles routes s'intégreront dans les réseaux de transport existants.

paper street

a fictional or nonexistent street created on paper but not physically built

rue fictive, rue papier

rue fictive, rue papier

Ex: Residents were disappointed when they discovered that their dream home was located on a paper street that didn't actually exist. 

Les résidents ont été déçus lorsqu'ils ont découvert que leur maison de rêve était située sur une rue fictive qui n'existait pas réellement.

stub street

a short, dead-end road that is often planned for future extension but currently terminates without connecting to other streets or throughways

rue en impasse, rue sans issue

rue en impasse, rue sans issue

Ex: The city council discussed extending the stub street to improve access to the industrial area. 

Le conseil municipal a discuté de l'extension de la rue en impasse pour améliorer l'accès à la zone industrielle.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek