Английские идиомы для "Увеличение и Улучшение"

Исследуйте английские идиомы, касающиеся подъема и улучшений, с такими примерами, как "back on the rails" и "on the mend".

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться

to [come] up roses [фраза]

Привести к успеху

Ex: Despite some setbacks , everything is coming up roses for the business , with increased sales and positive customer feedback .

to [lick] {one's} wounds [фраза]

to take time to recover, heal, or regain strength after a difficult or painful experience

Ex: If the proposal is rejected , we 'll need to lick our wounds , gather feedback , and make improvements before submitting again .

quantum (leap|jump) [фраза]

качественный скачок

Ex: The discovery of new planets represents a quantum leap in astronomy , with the potential to deepen our understanding of the universe and our place in it .

to [work|iron] out the kinks [фраза]

решайте небольшие проблемы

Ex: The restaurant is working out the kinks in the new menu, adjusting portion sizes and experimenting with new dishes

back on the rails [фраза]

Возобновить поступательный

Ex: The Thompson family business was in danger of falling apart after a major financial setback. But with a lot of hard work and a willingness to adapt, they were able to get the business back on the rails and turn a profit once again.

in the ascendant [фраза]

Обретение власти

Ex: The use of social media in marketing is in the ascendant .

in the fast lane [фраза]

захватывающий образ жизни

Ex: Ever since winning the championship , his career has been in the fast lane .

back on track [фраза]

Продолжайте после проблемы

Ex: The company was struggling , but a new CEO was able to get things back on track .

on the mend [фраза]

Улучшить

Ex: With the help of a therapist , the couple is on the mend and is working through the challenges in their relationship .

finishing [touch|stroke] [фраза]

завершающий штрих

Ex: The kitchen renovation only needed the finishing touches : a backsplash and new cabinet handles .

(icing|frosting) on the cake [фраза]

Дополнительная выгода

Ex: The party was fun , but when my favorite song came on , it was like the frosting on the cake .

the cherry on (top of|) the (cake|sundae) [фраза]

вишенка на верхушке торта

Ex: The garden was beautiful, but the butterflies fluttering around were the cherry on top.

Успех
Успех	Возможности	Путь к успеху	Приводящий к успеху
Успешные люди и вещи	Улучшение	Усиление и Улучшение	известность
Сила	Победа	Преимущество	Польза и Заслуга