Навыки Слов SAT 5 - урок 38

Ex: They drafted a promissory agreement outlining the terms of their partnership and the distribution of profits .

Они составили обещательное соглашение, в котором изложены условия их партнерства и распределение прибыли.

Ex: The author skillfully navigated through the knotty plot of the mystery novel , keeping readers engaged until the end .

Автор умело прошел через запутанный сюжет детективного романа, удерживая читателей в напряжении до самого конца.

Ex: He told a ghastly story that left everyone pale and silent .

Он рассказал жуткую историю, от которой все побледнели и замолчали.

Ex: He gave her a gingerly smile , unsure of how she 'd react .

Он подарил ей осторожную улыбку, не зная, как она отреагирует.

Ex: The cyclist's high-performance gear and vigorous training routine positioned him as a racy competitor in the upcoming cycling race.

Высокопроизводительное снаряжение велосипедиста и энергичный режим тренировок сделали его быстрым конкурентом в предстоящей велогонке.

Ex: Pulmonary rehabilitation programs aim to improve lung function and overall respiratory health in individuals with chronic lung conditions.

Программы легочной реабилитации направлены на улучшение функции легких и общего состояния дыхательной системы у людей с хроническими заболеваниями легких.

Ex: Their relationship had grown wintry over the years, with communication becoming scarce and interactions strained.

Их отношения стали холодными за эти годы, общение стало редким, а взаимодействия напряженными.

Ex: The predatory fish ambushed smaller fish near the coral reef .

Хищная рыба устроила засаду на более мелких рыб возле кораллового рифа.

Ex: Writing a scholarly paper requires meticulous attention to detail and adherence to academic conventions.

Написание научной статьи требует тщательного внимания к деталям и соблюдения академических норм.

Ex: The puppy 's ungainly paws tripped over themselves as it ran to greet its owner .

Неуклюжие лапы щенка спотыкались друг о друга, когда он бежал приветствовать своего хозяина.

Ex: The conference provided a plenary exploration of the historical , social , and cultural dimensions of the Renaissance period .

Конференция предоставила полное исследование исторических, социальных и культурных аспектов эпохи Возрождения.

Ex: Even on the sunniest of days , the old man 's surly demeanor seemed to cast a shadow over the neighborhood .

Даже в самые солнечные дни угрюмое поведение старика, казалось, бросало тень на весь район.

Ex: The forensic team meticulously documented every grisly aspect of the crime scene to aid in the investigation and prosecution of the perpetrator .

Криминалистическая команда тщательно документировала каждый жуткий аспект места преступления, чтобы помочь в расследовании и преследовании преступника.

Ex: His stately mannerisms and refined speech reflected his upbringing in aristocratic circles , leaving a lasting impression on those he encountered .

Его величавые манеры и утончённая речь отражали его воспитание в аристократических кругах, оставляя неизгладимое впечатление на тех, с кем он сталкивался.

Ex: The velvety fabric of the couch invited everyone to sit down and relax.

Бархатистая ткань дивана приглашала всех сесть и расслабиться.

Ex: The old well had n't been used in years , and its water was now murky and unpalatable , reflecting its stagnant state .

Старый колодец не использовался годами, и его вода теперь была мутной и непригодной для питья, отражая его застойное состояние.

Ex: The government 's niggardly allocation of funds to public education resulted in deteriorating school facilities and limited resources for students .

Скудное выделение средств правительством на государственное образование привело к ухудшению школьных помещений и ограниченным ресурсам для студентов.

Ex: The board viewed the suggestion dimly, citing past failures .

Совет воспринял предложение неодобрительно, ссылаясь на прошлые неудачи.

Ex: The travelers had developed swarthy tans after their long journey .

Путешественники приобрели смуглые загары после своего долгого путешествия.