Английские слова для "Содержания книги"

Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с содержанием книг, такие как "благодарности", "аннотация" и "эпилог".

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться

acknowledgment [существительное]

благодарности

addendum [существительное]

добавление

Ex: The book included an addendum with updated statistics on the topic .

В книгу был включен дополнение с обновленной статистикой по теме.

afterword [существительное]

послесловие

Ex: The afterword offered insights from the editor about the book 's impact .

Послесловие предоставило взгляды редактора на влияние книги.

appendix [существительное]

приложение

Ex: The appendix of the research paper contained supplementary tables and charts referenced in the main text .

Приложение исследовательской работы содержало дополнительные таблицы и диаграммы, на которые ссылаются в основном тексте.

back cover [существительное]

задняя обложка

back matter [существительное]

заключительная часть

bibliography [существительное]

библиография

Ex: The research paper included a detailed bibliography at the end .

В исследовательской работе в конце была приведена подробная библиография.

blurb [существительное]

краткое рекламное описание

Ex: The blurb on the back cover of the novel provides a brief summary of the plot to entice readers .

Блёрб на задней обложке романа предоставляет краткое изложение сюжета, чтобы заинтересовать читателей.

body [существительное]

тело

book cover [существительное]

обложка книги

colophon [существительное]

колофон

страница авторских прав

corrigenda [существительное]

список опечаток

dedication [существительное]

посвящение

dust jacket [существительное]

суперобложки

endpaper [существительное]

форзац

epigraph [существительное]

эпиграф

Ex: The novel opens with an epigraph from T.S. Eliot .

Роман открывается эпиграфом от Т.С. Элиота.

epilogue [существительное]

эпилог

Ex: The novel concluded with an epilogue explaining the characters ' futures .

Роман завершился эпилогом, объясняющим будущее персонажей.

erratum [существительное]

опечатка

flyleaf [существительное]

форзац

fore-edge painting [существительное]

рисунок на обрезе

foreword [существительное]

предисловие

Ex: The book 's foreword was written by a renowned scholar in the field .

Предисловие к книге было написано известным ученым в этой области.

front cover [существительное]

передняя обложка

front matter [существительное]

вступительная часть

frontispiece [существительное]

фронтиспис

glossary [существительное]

словарь

Ex: The textbook includes a glossary at the end , providing definitions for key terms and concepts .

Учебник включает в себя глоссарий в конце, предоставляя определения ключевых терминов и концепций.

half-title [существительное]

полутитул

illustration [существительное]

иллюстрация

Ex: The illustration in the textbook helped students grasp the complex concept .

Иллюстрация в учебнике помогла студентам понять сложную концепцию.

index [существительное]

алфавитный указатель

Ex: The book includes an index for quick reference .

Книга включает указатель для быстрого поиска.

ink [существительное]

чернила

Ex: The calligrapher mixed different colors of ink to create a unique palette for their wedding invitations .

Каллиграф смешал разные цвета чернил, чтобы создать уникальную палитру для своих свадебных приглашений.

interleaf [существительное]

вкладыш

introduction [существительное]

предисловие

Ex: The introduction of the textbook offered students a roadmap for navigating the complex subject matter ahead .

Введение учебника предоставило студентам дорожную карту для навигации по сложному предмету, который им предстояло изучить.

leaf [существительное]

лист

Ex: He turned a fragile leaf of the old manuscript.

Он перевернул хрупкий лист старой рукописи.

margin [существительное]

поле

Ex: She wrote notes in the margin of her textbook .

Она писала заметки на полях своего учебника.

page [существительное]

страница

Ex: I turned the page to continue reading the story in the book .

Я перевернул страницу, чтобы продолжить читать историю в книге.

paper [существительное]

бумага

Ex: She wrote a letter on a piece of paper and mailed it to her friend .

Она написала письмо на листе бумаги и отправила его своему другу.

parchment [существительное]

пергамент

postscript [существительное]

постскриптум

Ex: The author included a postscript in the final chapter , providing readers with updates on the characters ' lives after the main events of the novel .

Автор включил постскриптум в последнюю главу, предоставив читателям обновления о жизни персонажей после основных событий романа.

preface [существительное]

предисловие

Ex: The author ’s preface outlines the purpose of the book .

Предисловие автора излагает цель книги.

prelims [существительное]

предварительные страницы

proem [существительное]

предисловие

prolegomenon [существительное]

пролегомены

rubric [существительное]

рубрика

running head [существительное]

бегущий заголовок

slipcase [существительное]

футляр

table of contents [существительное]

оглавление

tail [существительное]

хвост

title page [существительное]

титульный лист

Ex: The title page of the report featured the project 's title in bold letters centered at the top .

Титульная страница отчета содержала название проекта жирными буквами по центру вверху.

wrapper [существительное]

обложка

Литература
Форматы книг	Содержание книги	Производство книг	Переплетение
Распределение книг	Длина книг	Чтение книг	Жанры Художественной Литературы
Спекулятивная Фантастика	Жанры нон-фикшн	Стилистический приём	Нарратология
Characterization	Сказки	Мифологические Существа	Мифологические Персонажи
Мифологические Места и Объекты	Элементы Поэзии	Жанры Поэзии