pattern

Literatura - Conteúdo do livro

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas ao conteúdo de livros, como "agradecimentos", "orelha" e "epílogo".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Words Related to Literature
acknowledgment
acknowledgment
[substantivo]

a section of a book or academic paper where the author expresses gratitude towards individuals or organizations who contributed to their work

agradecimentos, reconhecimentos

agradecimentos, reconhecimentos

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
addendum
addendum
[substantivo]

a section of additional material that is usually added at the end of a book

addendum, apêndice

addendum, apêndice

Ex: The manuscript ’s addendum contained supplementary information not covered in the main chapters .O **addendum** do manuscrito continha informações suplementares não abrangidas nos capítulos principais.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
afterword
afterword
[substantivo]

a part at the end of a book including some final words that may not be written by the author

posfácio, epílogo

posfácio, epílogo

Ex: She read the afterword to understand the editor ’s perspective on the story .Ela leu o **posfácio** para entender a perspectiva do editor sobre a história.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
appendix
appendix
[substantivo]

a separate part at the end of a book that gives further information

apêndice, anexo

apêndice, anexo

Ex: Readers could find detailed technical specifications in the appendix, including experimental procedures and calculations .Os leitores podem encontrar especificações técnicas detalhadas no **apêndice**, incluindo procedimentos experimentais e cálculos.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
back cover
back cover
[substantivo]

the outermost cover of a book that typically includes a brief summary or blurb of the book's content, as well as other promotional information

contracapa, parte traseira da capa

contracapa, parte traseira da capa

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
back matter
back matter
[substantivo]

the pages at the end of a book that come after the main text, such as the index, glossary, bibliography, and the author's biography

material final, apêndices

material final, apêndices

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
bibliography
bibliography
[substantivo]

a list of books and articles used by an author to support or reference their written work

bibliografia, lista de referências

bibliografia, lista de referências

Ex: The book ’s bibliography provided useful further reading .A **bibliografia** do livro forneceu leituras adicionais úteis.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
blurb
blurb
[substantivo]

a short promotional description of a book, motion picture, etc. published on the cover of a book or in an advertisement

uma breve descrição promocional, um resumo chamativo

uma breve descrição promocional, um resumo chamativo

Ex: When browsing books online , readers often rely on blurbs to help them decide whether a particular title is worth exploring further .Ao navegar por livros online, os leitores frequentemente confiam nas **sinopses** para ajudá-los a decidir se um título específico merece ser explorado mais a fundo.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
body
body
[substantivo]

the main portion of the book where the text and illustrations are presented, excluding the front matter and back matter

corpo, texto principal

corpo, texto principal

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
book cover
book cover
[substantivo]

the protective outer covering of a book, which usually includes the title, author, and artwork or design that reflects the content of the book

capa do livro, sobrecapa do livro

capa do livro, sobrecapa do livro

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
colophon
colophon
[substantivo]

a brief statement located typically at the end of a book, providing information on the publication aspects of the book

colofão, nota editorial

colofão, nota editorial

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
copyright page
copyright page
[substantivo]

a page usually found at the beginning or end of a book that contains important legal and bibliographic information

página de copyright, página de direitos autorais

página de copyright, página de direitos autorais

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
corrigenda
corrigenda
[substantivo]

a list of errors or corrections in a printed work

corrigenda

corrigenda

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dedication
dedication
[substantivo]

a statement that indicates to whom the book is dedicated, usually located in the front matter

dedicatória

dedicatória

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dust jacket
dust jacket
[substantivo]

a removable paper or plastic cover that is wrapped around the outside of a hardcover book

sobrecapa, capa removível

sobrecapa, capa removível

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
endpaper
endpaper
[substantivo]

sheets of paper pasted onto the inner covers of a book and often used for decorative or informational purposes

folha de guarda, página de guarda

folha de guarda, página de guarda

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
epigraph
epigraph
[substantivo]

a quotation or phrase placed at the beginning of a book, chapter, or other written work, often to suggest a theme or context

Ex: The epigraph inspired readers to reflect on the story 's message .
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
epilogue
epilogue
[substantivo]

a brief section added at the end of a literary work, providing closure, commentary, or resolution

Ex: The epilogue offered insight into the protagonist 's later life .
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
erratum
erratum
[substantivo]

an error in a written or printed document

erratum,  erro

erratum, erro

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
flyleaf
flyleaf
[substantivo]

a blank or decorated page that is glued to the inside front and back covers of a book, serving as a protective and decorative element

folha de guarda, página de cortesia

folha de guarda, página de cortesia

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
fore-edge painting
fore-edge painting
[substantivo]

a painting or illustration on the edges of the pages of a book that is visible when the book is closed or when the pages are fanned out

pintura na borda, ilustração na extremidade

pintura na borda, ilustração na extremidade

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
foreword
foreword
[substantivo]

a short introductory section at the beginning of a book, usually written by someone other than the author

prefácio, prólogo

prefácio, prólogo

Ex: The author was pleased with the thoughtful foreword provided by a fellow writer .O autor ficou satisfeito com o **prefácio** ponderado fornecido por um colega escritor.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
front cover
front cover
[substantivo]

the first page that a reader sees, typically containing the book title, author's name, and cover art or design

capa dianteira, capa do livro

capa dianteira, capa do livro

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
front matter
front matter
[substantivo]

the introductory section of a book that comes before the main content, which may include a title page, copyright page, table of contents, preface, and introduction

prefácio, material introdutório

prefácio, material introdutório

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
frontispiece
frontispiece
[substantivo]

an illustration at the beginning of a book, on the page that is facing the title page

frontispício

frontispício

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
glossary
glossary
[substantivo]

a list of technical terms or jargons of a particular field or text, provided in alphabetical order with an explanation for each one

glossário, vocabulário

glossário, vocabulário

Ex: The glossary not only defines terms but also provides examples of how to use them in sentences .O **glossário** não apenas define os termos, mas também fornece exemplos de como usá-los em frases.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
half-title
half-title
[substantivo]

a page in a book that only displays the title of the book without any other details

meio-título, página de título simplificada

meio-título, página de título simplificada

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
illustration
illustration
[substantivo]

a picture or drawing in a book, or other publication, particularly one that makes the understanding of something easier

ilustração, desenho

ilustração, desenho

Ex: The magazine article featured an illustration of the new technology .O artigo da revista apresentava uma **ilustração** da nova tecnologia.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
index
index
[substantivo]

an alphabetical listing of topics, names, or terms with references to their locations, typically in a book or document

Ex: The index contained page numbers for key terms .
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
ink
ink
[substantivo]

a black or colored liquid used for drawing, writing, etc.

tinta

tinta

Ex: The tattoo artist carefully selected the ink colors for the client 's design , ensuring vibrant and long-lasting results .O tatuador selecionou cuidadosamente as cores da **tinta** para o design do cliente, garantindo resultados vibrantes e duradouros.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
interleaf
interleaf
[substantivo]

a blank leaf inserted between two printed or written pages for various purposes such as annotation, correction, or additional content

folha intercalar, folheto intercalado

folha intercalar, folheto intercalado

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
introduction
introduction
[substantivo]

the part of a book or speech that provides a brief explanation of what it is about

introdução

introdução

Ex: The tour guide started the excursion with an introduction to the historical significance of the landmark they were about to explore .O guia turístico iniciou a excursão com uma **introdução** sobre o significado histórico do marco que iam explorar.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
leaf
leaf
[substantivo]

a sheet of written or printed material, especially in a manuscript or book

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
margin
margin
[substantivo]

the blank space around the edges of a written or printed page

margem, margem

margem, margem

Ex: He doodled in the margin while reading the report .Ele rabiscou na **margem** enquanto lia o relatório.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
page
page
[substantivo]

one side or both sides of a sheet of paper in a newspaper, magazine, book, etc.

página

página

Ex: The teacher asked us to read a specific page from the history textbook .O professor nos pediu para ler uma **página** específica do livro de história.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
paper
paper
[substantivo]

the thin sheets on which one can write, draw, or print things, also used as wrapping material

papel, folha

papel, folha

Ex: The printer ran out of paper, so he had to refill it to continue printing .A impressora ficou sem **papel**, então ele teve que reabastecê-la para continuar imprimindo.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
parchment
parchment
[substantivo]

a writing material made from animal skin that has been scraped and dried to remove all hair, and which has been historically used for writing on

pergaminho, pele animal preparada para escrita

pergaminho, pele animal preparada para escrita

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
postscript
postscript
[substantivo]

extra information or reflections added at the end of a publication, like a book or article, after the main content

pós-escrito, suplemento

pós-escrito, suplemento

Ex: In the last section of the report , the scientist included a postscript to highlight new findings that emerged after the initial research was conducted .Na última seção do relatório, o cientista incluiu um **pós-escrito** para destacar novas descobertas que surgiram após a pesquisa inicial.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
preface
preface
[substantivo]

an introductory piece written by the author of a book explaining its subject, scope, or aims

prefácio, introdução

prefácio, introdução

Ex: The professor advised students to read the preface before starting the main text .O professor aconselhou os alunos a ler o **prefácio** antes de começar o texto principal.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
prelims
prelims
[substantivo]

the pages at the beginning of a book that come before the main text

páginas preliminares, preliminares

páginas preliminares, preliminares

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
proem
proem
[substantivo]

a preface or introductory section of a book or other written work that often sets the tone for the rest of the work

proêmio, prefácio

proêmio, prefácio

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
prolegomenon
prolegomenon
[substantivo]

an introduction or a preliminary discussion that comes before a larger work, usually dealing with the principles, assumptions, or methodology of the main work

prolegômeno, discussão preliminar

prolegômeno, discussão preliminar

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
rubric
rubric
[substantivo]

red text or decorations used to indicate headings, important passages, or instructions for the manuscript's production

rubrica, texto em vermelho

rubrica, texto em vermelho

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
running head
running head
[substantivo]

a short title or phrase that is printed at the top of each page of a book or document

cabeçalho, título corrido

cabeçalho, título corrido

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
slipcase
slipcase
[substantivo]

a protective box or cover that holds a book or a set of books

estojo, caixa protetora

estojo, caixa protetora

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
table of contents
table of contents
[substantivo]

a list of the sections, chapters, or other parts of a book or document, organized in the order in which they appear

índice, sumário

índice, sumário

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
tail
tail
[substantivo]

the bottom edge of the book's pages or the lower part of the book's spine

cauda, parte inferior da lombada

cauda, parte inferior da lombada

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
title page
title page
[substantivo]

the page at the front of a book that the names of the book, its author, and publisher are printed on it

página de título, folha de rosto

página de título, folha de rosto

Ex: The title page served as the first impression of the document , setting the tone for what followed .A **página de título** serviu como a primeira impressão do documento, estabelecendo o tom para o que se seguiu.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
wrapper
wrapper
[substantivo]

a detachable cover or paper surrounding a book or magazine

capa, sobrecapa

capa, sobrecapa

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek