Literatuur - Boekinhoud

Hier leer je enkele Engelse woorden die verband houden met boekinhoud zoals "dankwoord", "flaptekst" en "epiloog".

Herzien

Flashcards

Spelling

Quiz

Begin met leren

acknowledgment [zelfstandig naamwoord]

dankbetuiging

addendum [zelfstandig naamwoord]

addendum

Ex: The addendum corrected a minor error found in the main text of the book .

Het addendum corrigeerde een kleine fout die in de hoofdtekst van het boek werd gevonden.

afterword [zelfstandig naamwoord]

nawoord

Ex: The afterword included a brief history of the book 's publication journey .

Het nawoord bevatte een korte geschiedenis van het publicatietraject van het boek.

appendix [zelfstandig naamwoord]

bijlage

Ex: Students were instructed to refer to the appendix for additional resources and data related to their coursework .

De studenten werd gevraagd om naar de bijlage te verwijzen voor aanvullende bronnen en gegevens met betrekking tot hun cursus.

back cover [zelfstandig naamwoord]

achterkant van de omslag

back matter [zelfstandig naamwoord]

eindmateriaal

bibliography [zelfstandig naamwoord]

bibliografie

Ex: His thesis had a well-organized bibliography with academic references .

Zijn scriptie had een goed georganiseerde bibliografie met academische referenties.

blurb [zelfstandig naamwoord]

een korte promotiebeschrijving

Ex: Authors often collaborate with publishers to craft compelling blurbs that capture the essence of their books and appeal to potential readers .

Auteurs werken vaak samen met uitgevers om overtuigende flapteksten te maken die de essentie van hun boeken vastleggen en potentiële lezers aanspreken.

body [zelfstandig naamwoord]

lichaam

book cover [zelfstandig naamwoord]

boekomslag

colophon [zelfstandig naamwoord]

colofon

copyrightpagina

corrigenda [zelfstandig naamwoord]

corrigenda

dedication [zelfstandig naamwoord]

opdracht

dust jacket [zelfstandig naamwoord]

stofomslag

endpaper [zelfstandig naamwoord]

schutblad

epigraph [zelfstandig naamwoord]

a quotation or phrase placed at the beginning of a book, chapter, or other written work, often to suggest a theme or context

Ex: The chapter 's epigraph hinted at the conflict to come .

epilogue [zelfstandig naamwoord]

a brief section added at the end of a literary work, providing closure, commentary, or resolution

Ex: The epilogue tied up loose plot threads left in the main story .

erratum [zelfstandig naamwoord]

erratum

flyleaf [zelfstandig naamwoord]

schutblad

fore-edge painting [zelfstandig naamwoord]

voorsnede schildering

foreword [zelfstandig naamwoord]

voorwoord

Ex: The foreword provided insights into the author 's inspiration for the novel .

Het voorwoord gaf inzicht in de inspiratie van de auteur voor de roman.

front cover [zelfstandig naamwoord]

vooromslag

front matter [zelfstandig naamwoord]

voorwerk

frontispiece [zelfstandig naamwoord]

frontispice

glossary [zelfstandig naamwoord]

woordenlijst

Ex: The glossary is an essential tool for students learning a new language , helping them memorize vocabulary .

De verklarende woordenlijst is een essentieel hulpmiddel voor studenten die een nieuwe taal leren, en helpt hen bij het onthouden van woordenschat.

half-title [zelfstandig naamwoord]

halftitel

illustration [zelfstandig naamwoord]

illustratie

Ex: The children ’s book was filled with colorful illustrations that brought the story to life .

Het kinderboek zat vol met kleurrijke illustraties die het verhaal tot leven brachten.

index [zelfstandig naamwoord]

an alphabetical listing of topics, names, or terms with references to their locations, typically in a book or document

Ex: The index lists all the authors cited in the text .

ink [zelfstandig naamwoord]

inkt

Ex: The tattoo artist carefully selected the ink colors for the client 's design , ensuring vibrant and long-lasting results .

De tatoeëerder selecteerde zorgvuldig de inktkleuren voor het ontwerp van de cliënt, waardoor levendige en duurzame resultaten werden gegarandeerd.

interleaf [zelfstandig naamwoord]

tussenblad

introduction [zelfstandig naamwoord]

inleiding

Ex: The tour guide started the excursion with an introduction to the historical significance of the landmark they were about to explore .

De gids begon de excursie met een inleiding over de historische betekenis van het monument dat ze gingen verkennen.

leaf [zelfstandig naamwoord]

a sheet of written or printed material, especially in a manuscript or book

Ex:

margin [zelfstandig naamwoord]

marge

Ex: Margins were adjusted to make the document look neater .

De marges werden aangepast om het document er netter uit te laten zien.

page [zelfstandig naamwoord]

pagina

Ex: The magazine had colorful images on every page .

Het tijdschrift had kleurrijke afbeeldingen op elke pagina.

paper [zelfstandig naamwoord]

papier

Ex: The teacher handed out sheets of paper for the students to complete the test .

De leraar deelde vellen papier uit zodat de leerlingen de test konden voltooien.

parchment [zelfstandig naamwoord]

perkament

postscript [zelfstandig naamwoord]

naschrift

Ex: The magazine article ended with a postscript providing readers with updates on recent developments in the field .

Het tijdschriftartikel eindigde met een postscriptum dat lezers voorzag van updates over recente ontwikkelingen op het gebied.

preface [zelfstandig naamwoord]

voorwoord

Ex: The book ’s preface provides historical context for the reader .

Het voorwoord van het boek biedt historische context voor de lezer.

prelims [zelfstandig naamwoord]

voorlopige pagina's

proem [zelfstandig naamwoord]

proemium

prolegomenon [zelfstandig naamwoord]

prolegomena

rubric [zelfstandig naamwoord]

rubriek

running head [zelfstandig naamwoord]

lopende kop

slipcase [zelfstandig naamwoord]

foedraal

table of contents [zelfstandig naamwoord]

inhoudsopgave

tail [zelfstandig naamwoord]

staart

title page [zelfstandig naamwoord]

titelpagina

Ex: The title page also included any relevant logos or graphics associated with the project or organization .

De titelpagina bevatte ook alle relevante logo's of afbeeldingen die bij het project of de organisatie horen.

wrapper [zelfstandig naamwoord]

omslag

Literatuur
Boekformaten	Boekinhoud	Boekproductie	Boekbinden
Boekdistributie	Boeklengtes	Boeken lezen	Fictie Genres
Speculatieve fictie	Non-fictiegenres	Stilistisch middel	Narratologie
Characterization	Sprookjes	Mythologische Wezens	Mythologische personages
Mythologische plaatsen en objecten	Elementen van Poëzie	Poëziegenres